Télécharger Imprimer la page

GB SHY Serie Traduction Des Instructions D'origine page 28

Publicité

9.3.d - PALA
PERICOLO
Posizionare l'attrezzatura in posizione semichiusa
su di un supporto.
Immobilizzare le parti prima di effettuare
l'estrazione di perni: tale operazione potrebbe
infatti determinate movimenti imprevisti
dell'attrezzatura.
Rimozione
1.
Rimuovere il martinetto comando pala (1)
- MARTINETTO COMANDO PALA".
2.
Collegare la pala (2) ad un mezzo di sollevamento
adatto e mettere in tensione le funi.
3.
Asportare la vite (3), s lare il perno (4) di ssaggio
del martinetto e rimuovere pala (2).
Installazione
Installare seguendo l'ordine inverso della
rimozione.
28
9.3.d - PELLE
DANGER
Positionner l'équipement en position entrouverte
sur un support.
Immobiliser les parties avant de procéder à
l'extraction des pivots : cette opération pourrait
provoquer des mouvements imprévus de
l'équipement.
Retrait
1.
Retirer le vérin de commande de pelle (1)
VÉRIN DE COMMANDE DE PELLE.
2.
Relier la pelle (2) à un engin de levage adapté et
tendre les cordes.
3.
Retirer la vis (3), extraire le pivot (4) de xation du
vérin et retirer la pelle (2).
Installation
Procéder à l'installation en suivant l'ordre inverse
du retrait.
SHY
ed. 10/2019

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Shy 254Shy 304