SHY
ed. 10/2019
9.3.c - MARTINETTO COMANDO PALA
PERICOLO
Posizionare l'attrezzatura in posizione semichiusa
su di un supporto.
Immobilizzare le parti prima di effettuare
l'estrazione di perni: tale operazione potrebbe
infatti determinate movimenti imprevisti
dell'attrezzatura.
Rimozione
1.
Scollegare dal martinetto (1) i tubi essibili.
♦
Tappare i tubi per evitare l'ingresso di impurità.
♦
Recuperare l'olio contenuto nei tubi.
2.
Asportare la vite (2) e s lare il perno (3).
3.
Asportare la vite (4), s lare il perno (5) e rimuovere
il martinetto (1).
Installazione
•
Installare seguendo l'ordine inverso della
rimozione.
Tubi: 120 Nm
9.3.c - VÉRIN DE COMMANDE DE PELLE
DANGER
Positionner l'équipement en position entrouverte
sur un support.
Immobiliser les parties avant de procéder à
l'extraction des pivots : cette opération pourrait
provoquer des mouvements imprévus de
l'équipement.
Retrait
1.
Débrancher les tuyaux exibles du vérin (1).
♦
Boucher les tuyaux a n d'éviter que des impuretés
ne pénètrent à l'intérieur.
♦
Récupérer l'huile contenue dans les tuyaux.
2.
Retirer la vis (2) et extraire le pivot (3).
3.
Retirer la vis (4), extraire le pivot (5) et retirer le vérin (1).
Installation
•
Procéder à l'installation en suivant l'ordre inverse
du retrait.
Tuyaux : 120 Nm
27