Publicité
SHY
ed. 10/2019
Collegamento tubi:
: rotazione sinistra
•
Porta R
2
Porta G: chiusura attrezzatura
•
: rotazione destra
•
Porta R
1
: apertura attrezzatura
•
Porta G
O
7.4 - SMONTAGGIO ATTREZZATURA
IMPORTANTE
Verifi care che l'attrezzatura sia appoggiata al
suolo e che sia in posizione stabile.
Scaricare le pressioni residue dell'impianto
idraulico della macchina e dell'attrezzatura.
1.
Scollegare i tubi essibili dal rotatore idraulico.
2.
Allentare e rimuovere il dado (2) e s lare il perno
(1). (Fig.6)
3.
Sollevare ed allontanare il braccio della macchina.
7.5 - CONTROLLI PRELIMINARI AL
FUNZIONAMENTO
Prima di utilizzare l'attrezzatura ingrassare tutti i punti
come indicato nello "SCHEMA DI LUBRIFICAZIONE" ed
effettuare alcune prove a vuoto per veri care che:
•
La corrispondenza alle indicazioni dei comandi della
macchina (apertura, chiusura, rotazione oraria,
rotazione antioraria). Nel caso in cui la manovre
indicate fossero invertite verificare il corretto
collegamento dei tubi.(vedi "7.3.b - COLLEGAMENTO
IDRAULICO").
•
L'attrezzatura, mediante l'interfaccia, oscilli con
un buon margine di spazio parallelamente e
perpendicolarmente rispetto alla macchina sulla
quale è montata.
8 - USO DELL'ATTREZZATURA
NOTA
Se la macchina è predisposta per l'utilizzo di
attrezzature idrauliche consultare le istruzioni
fornite dal costruttore della macchina; nel caso in cui
essa non fosse predisposta, consultare le istruzioni
per i comandi presso la ditta che ha eseguito le
modi che.
NOTA
Per azionare l'attrezzatura una volta installata,
utilizzare i comandi della macchina dove la stessa
verrà installata.
IMPORTANTE
L'operatore è responsabile del corretto uso
dell'attrezzatura: egli deve pertanto rispettare
le prescrizioni di sicurezza previste per
l'attrezzatura e per la macchina.
Raccordement des tuyaux :
: rotation à gauche
•
Porte R
2
Porte G: fermeture de l'équipement
•
: rotation à droite
•
Porte R
1
: ouverture de l'équipement
•
Porte G
O
7.4 - DÉMONTAGE DE L'ÉQUIPEMENT
IMPORTANT
Vérifi er que l'équipement soit appuyé au sol et
qu'il soit stable.
Décharger les pressions résiduelles de l'installation
hydraulique de l'engin et de l'équipement.
1.
Débrancher les tuyaux exibles du rotateur hydraulique.
2.
Desserrer et retirer l'écrou (2) et extraire le pivot
(1). (Fig.6)
3.
Soulever et éloigner le bras de l'engin.
7.5 - CONTRÔLES PRÉLIMINAIRES À
LA MISE EN SERVICE
Avant d'utiliser l'équipement, graisser tous les points
comme indiqué sur le « SCHÉMA DE GRAISSAGE » et
effectuer quelques essais à vide pour véri er :
•
que les indications de commandes de l'engin
correspondent aux manœuvres (ouverture, fermeture,
rotation horaire, rotation antihoraire). que, dans le
cas où les manœuvres indiquées sont inversées, les
tuyaux soient correctement raccordés (voir « 7.3.b –
RACCORDEMENT HYDRAULIQUE »).
•
que l'équipement, à l'aide de l'interface, oscille avec
une marge d'espace considérable parallèlement
et perpendiculairement à l'engin sur lequel il est
monté.
8 - USAGE DE L'ÉQUIPEMENT
REMARQUE
Si l'engin prévoit l'utilisation d'équipements
hydrauliques, consulter les instructions fournies
par le constructeur de l'engin ; dans le cas
contraire, se référer aux instructions relatives aux
commandes auprès de l'entreprise ayant procédé
aux modi cations.
REMARQUE
Pour actionner l'équipement une fois celui-ci installé,
utiliser les commandes de l'engin sur lequel il est
installé.
IMPORTANT
L'opérateur est responsable quant à l'usage
correct de l'équipement : il est par conséquent
tenu de respecter les prescriptions de sécurité
prévues pour l'équipement et pour l'engin.
19
Publicité
