Garantie (cont.)
Si un vice est décelé lors d'une utilisation domestique normale, Kohler Co. choisira, à sa discrétion, la
réparation, le remplacement ou la rectification appropriée après inspection par Kohler Co. Tout dommage
causé par un accident, une mauvaise utilisation, un mauvais traitement ou un usage abusif n'est pas couvert
par la présente garantie. La présente garantit exclut expressément les frais de main-d'œuvre, d'enlèvement,
d'installation ou tout autre frais particulier accessoire ou indirect. Un entretien et un nettoyage inadéquats
annulent la garantie. La responsabilité de Kohler Co. ne dépassera en aucun cas le prix d'achat du produit.
Une preuve d'achat par l'acquéreur d'origine est requise.
Si la baignoire de plein-pied Belay est utilisée à des fins commerciales ou si elle est installée hors des
États-Unis ou du Canada, Kohler Co. garantit la baignoire de plein-pied Belay contre tous défauts de
matériaux et de fabrication sur une période de un (1) an suivant la date d'installation de la baignoire de
plein-pied Belay. Toutes les autres modalités de la présente garantie s'appliquent à l'exception de la durée.
Pour toute réclamation au titre de la présente garantie, contacter le revendeur ou écrire à l'adresse suivante
Kohler Co., Attn.: Customer Care Center, 444 Highland Drive, Kohler, WI 53044, USA. Fournir tous les
renseignements pertinents à la réclamation, dont notamment une description complète du problème et du
produit, le numéro de modèle, la couleur, la date et le lieu d'achat du produit. Joindre également l'original
de la facture. Pour toute autre information appeler 1-800-4KOHLER (1-800-456-4537) à partir des USA et du
Canada.
KOHLER CO. ET/OU LE REVENDEUR FOURNISSENT CES GARANTIES EN LIEU ET PLACE DE
TOUTES AUTRES GARANTIES, EXPRESSES OU TACITES, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, LES
GARANTIES TACITES DE COMMERCIALITÉ ET D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER.
KOHLER CO. ET/OU LE REVENDEUR DÉCLINENT TOUTE RESPONSABILITÉ CONTRE LES
DOMMAGES PARTICULIERS, ACCESSOIRES OU INDIRECTS. Certains états et provinces ne
permettent pas de limite sur la durée de la garantie tacite, ni l'exclusion ou la limite des dommages
particuliers, accessoires ou indirects, et, par conséquent, lesdites limites et exclusions peuvent ne pas
s'appliquer à votre cas. Cette garantie vous donne des droits juridiques particuliers. Vous pouvez
également avoir d'autres droits qui varient d'un état ou d'une province à l'autre.
Ceci constitue la garantie écrite exclusive de Kohler Co.
Dépannage
AVIS: Cette section est seulement destinée à une aide générale. Un représentant du service agréé Kohler
Co. ou un électricien qualifié doit rectifier tous les problèmes électriques. Pour un service de garantie,
appeler le 1-800-4KOHLER à partir des É.-U. et du Canada, ou le 001-800-456-4537 à partir du Mexique.
REMARQUE: Le numéro de modèle du produit est imprimé sur une étiquette placée du côté
pompe/souffleur de la baignoire.
REMARQUE: Pour tout renseignement sur les pièces de rechange, visiter la page du produit sur le site
www.kohler.com/serviceparts.
Kohler Co.
Français-21
1267113-2-C