SOMMAIRE
1.
2.
3.
3.1
4.
4.1
4.2
5.
6.
6.1
6.2
6.3
6.4
7.
7.1
7.2
8.
Composants de la commande
8.1
8.2
8.3
Module de surveillance pour capteurs de pression
9.
9.1
9.2
10.
10.1
10.2
10.3
11.
11.1
11.2
11.3
11.4
11.5
11.6
12.
12.1
12.2
13.
13.1
13.2
13.3
14.
14.1
Sorties de fusion
15.
16.
17.
18.
19.
Avertissement
Avant d'entamer les opérations d'installation,
étudier avec attention la présente notice
d'installation et de fonctionnement. L'installation
et le fonctionnement doivent être conformes aux
réglementations locales et faire l'objet d'une
bonne utilisation.
1. Symboles utilisés dans cette notice
Avertissement
Si ces instructions de sécurité ne sont pas
observées, il peut en résulter des dommages
corporels !
Si ces instructions ne sont pas respectées, cela
peut entraîner un dysfonctionnement ou des
Précautions
dégâts sur le matériel !
Ces instructions rendent le travail plus facile et
Nota
assurent un fonctionnement fiable.
22
2. Description générale
Page
Le contrôleur Grundfos CONTROL FS 1 est conçu pour le fonc-
tionnement automatique et manuel d'une pompe incendie.
22
Elle est livrée pré-assemblée en usine et prête à installer.
22
Le contrôleur a été conçu sans interrupteur principal pour être
22
conforme aux réglementations VdS (autorités compétentes alle-
22
mandes).
22
22
3. Contenu de la livraison
22
Le contrôleur CONTROL FS 1 est livré dans un colis contenant
23
les éléments suivants :
23
23
Quantité
Désignation
24
24
1
Coffret de commande avec plaque acier IP54,
24
couleur RAL3000, incluant les modules
24
4
Support de fixation pour montage mural du contrô-
24
leur
24
1
Outil de fonctionnement pour bornes
24
2
Module de résistance WM1 pour commandes sans
24
module de surveillance
24
25
3.1 Documentation jointe
26
Utiliser cette notice d'installation et de fonctionnement en combi-
26
naison avec la documentation jointe suivante :
26
•
schémas de câblage
26
•
fiches techniques ou instructions pour émetteurs de signal et
26
modules de surveillance
26
•
notice d'installation et de fonctionnement de la pompe.
26
27
4. Identification
27
27
4.1 Désignation
28
28
29
Exemple :
29
Système
29
Système de protection incendie
29
Nombre de moteurs
29
30
Puissance moteur
30
Surveillance
30
WM = avec module de surveillance
30
WO/M = sans module de surveillance
30
4.2 Plaque signalétique
30
30
La plaque signalétique en métal est rivetée sur la porte du coffret
de commande. La plaque signalétique est placée en bas à droite
30
de la porte.
30
30
Type:
30
Product No.
Serial No.
Main Supply:
Pump input power:
Pump rated current:
VdS No.:
Made in Germany P1
Made in Germany P1
Fig. 1
Exemple de plaque signalétique d'un contrôleur FS
CONTROL
FS 1x 133-160 kW
FS 1x133-160kW WOM
96158772
123456789
Frequency: 50 Hz
3X400V
133/160 kW
Enclouse class: IP54
240/280 A
BMA/06&0103/A
0631
0631
WO/M