Table des Matières
Publicité
Configuration du système
nibles au-dessous desquelles les informations
seront dirigées vers le subwoofer (ou vers les
enceintes frontales si le subwoofer est réglé sur
OFF) sont 40Hz, 60Hz, 80Hz, 100Hz, 120Hz et
200Hz. Choisissez celle que vous avez trouvée
dans la documentation relative à vos haut-par-
leurs, ou la valeur la plus proche AU-DESSUS du
seuil de coupure basse fréquence, de manière à
éviter l'apparition d'un trou où votre système
n'aurait aucune information basse fréquence.
Le réglage du point de coupure du canal LFE, qui
est créé pour fournir les informations spécifiques
des basses fréquences de nombreux films avec
une bande son numérique, peut être ajusté pour
correspondre à la coupure de n'importe lequel
des quatre groupes d'enceintes. Puisque que le
point de coupure couramment utilisé pour la
création du canal LFE est de 120Hz, nous
conseillons de sélectionner le groupe d'enceintes
dont le point de coupure est le plus proche de
120Hz. Pour ce faire, appuyez sur
⁄
qu'à ce que le curseur pointe sur
LFE
E jusqu'à ce que le nom du
appuyez sur
/
‹
›
groupe d'enceintes apparaisse avec la fréquence
de coupure désirée. Evidemment, vous pouvez
aussi faire des essais avec différents réglages
pour trouver celui qui procure la réponse de
basse la plus harmonieuse et la plus complète
pour votre environnement d'écoute.
10. Une fois que toutes les sélections de haut-
parleurs ont été effectuées, pressez la touche
E pour que le curseur pointe sur
¤
, puis sur la touche Set
T O MASTER MENU
F pour revenir au menu principal.
11. La configuration des haut-parleurs peut-être
modifiée à tout moment sans utiliser le mode
"full-OSD" en pressant le sélecteur de taille
d'enceinte 6 ou la touche b de la télécom-
mande. Le message
FRONT SPEAKER
apparaît sur le tiers inférieur de l'afficheur et sur
l'écran d'information principal ˜.
Vous avez cinq secondes pour presser les
touches 7 $ sur la face avant ou les touches
E de la télécommande pour sélection-
⁄
¤
/
ner une position différente pour le haut-parleur
ou pressez Set @F pour lancer le réglage
des haut-parleurs avant droite et gauche.
Lorsque vous avez pressé la touche Set @ F
et que le système est prêt à une reconfiguration
des haut-parleurs frontaux, l'écran activé et
l'écran d'information principal ˜ affichent
le message
ou
FRONT LARGE
en fonction du réglage courant.
SMALL
Pressez les touches 7 $ sur la face avant ou
E de la télécommande jusqu'à ce que
⁄
¤
/
le réglage souhaité s'affiche, en utilisant les ins-
tructions pour les options "large" ou "small"
indiquées précédemment, puis appuyez sur la
touche Set @F.
Si vous devez modifier la position d'un autre
haut-parleur, pressez les touches 7 $ sur la
E de la télécommande
face avant ou
⁄
¤
/
pour sélectionner une position différente, pres-
26 CONFIGURATION DU SYSTEME
sez la touche Set @F puis utilisez
E sur la télécommande jusqu'à ce le réglage
de haut-parleur correct soit indiqué, puis rap-
puyez sur la touche Set @F pour valider.
Les icônes des témoins d'entrée canal/haut-
parleur Ú vous guident dès que le type de
haut-parleur est sélectionné à chaque position.
Si le haut-parleur est réglé sur "small", seule la
boîte d'icône interne est allumée et les deux
autres boîtes contenant des cercles s'allument
lorsque le haut-parleur est réglé sur "large".
Lorsqu'aucun voyant ne s'allume à un repère de
haut-parleur, cette position est réglée sur
"no/none" (aucun) haut-parleur.
Nota : ces icônes ne sont disponibles que
lorsque vous modifiez les réglages sans utiliser
le mode "full-OSD".
Par exemple, dans la figure ci-dessous, tous les
haut-parleurs sont réglés sur "Large"et un
E jus-
subwoofer a été ajouté.
/
¤
, puis
BACK
Temporisation
Comme les distances qui séparent la position
d'écoute des haut-parleurs frontaux et des haut-
parleurs surround sont inégales, le temps que
met le son pour atteindre vos oreilles à partir des
haut-parleurs frontaux et des haut-parleurs
Surround varie. Vous pouvez compenser ce phéno-
mène en réglant la temporisation pour ajuster le
"timing" et personnaliser l'emplacement spécifique
des haut-parleurs et de l'acoustique de votre pièce
ou de votre salle de cinéma à domicile.
Pour resynchroniser les canaux frontaux, central
et surround, commencez par mesurer la distance
en mètres entre la position de l'auditeur-specta-
teur et les haut-parleurs frontaux, central, sur-
round et surround arrière (le cas échéant).
En plus d'ajuster le décalage pour chaque posi-
tion d'enceinte, l'AVR est parmi les quelques
ampli-tuners A/V qui permettent d'ajuster le
retard pour la sortie combinée de toutes les
FRONT
enceintes groupées. Cette fonction, désignée A/V
Sync Delay, permet de compenser le manque de
synchronisation de l'image par rapport au son,
qui peut être causé par le traitement numérique
d'appareils tels que consoles vidéo numériques,
chaînes câblées ou satellites, ou caméscopes.
Bien réglé, le paramétrage de la temporisation
(A/V Sync Delay), élimine le décalage induit par
le traitement numérique.
Du fait de différences de fonctionnement, cer-
tains modes surround autorisent plus de valeurs
de temporisation que d'autres. Pour éviter tout
problème, nous conseillons de régler les déca-
⁄
¤
/
lages pour le mode Dolby Digital. Si un autre
mode est choisi ultérieurement, l'AVR 7300
sélectionnera automatiquement le décalage
optimal parmi ceux disponibles pour le mode
surround utilisé.
Les délais de temporisation n'étant réglables
que pour les modes Dolby et DTS, le menu
n'est pas accessible avec les autres
DELAY
modes, notamment Logic 7. Par ailleurs, si un
mode non-Dolby Digital, tel que Pro Logic II, est
sélectionné, les ajustements ne sont possibles
que pour les enceintes Surround.
Pour commencer les réglages de temporisation,
sélectionnez une entrée associée à un mode
Dolby. Continuez ensuite dans le menu
AUDIO SETUP
trois fois puis Set F pour afficher le menu de
réglage.
*
D E L A Y
F L
: 1 2 f t
C E N : 1 2 f t
F R
: 1 2 f t
S R
: 1 0 F t
U N I T :
F E E T
A / V
S Y N C
B A C K
T O
M A S T E R
Figure 9
Déplacez le curseur © à hauteur de
sélectionnez l'unité de longueur pour les dis-
tances à saisir , en pieds ou en mètres. Puis pla-
cez le curseur © à hauteur de
E jusqu'à ce que la valeur de
les touches
‹
/
›
la distance de l'enceinte avant gauche à la posi-
tion d'écoute soit saisie. Puis pressez
pour passer à la ligne suivante.
Le curseur © pointe maintenant sur la ligne
pour ajuster la temporisation pour cette
CEN
enceinte centrale. Pressez
que la valeur de la distance de l'enceinte centra-
le à la position d'écoute soit saisie. Répétez
cette procédure pour toutes les positions d'en-
ceintes actives en pressant de nouveau
E pour changer le réglage.
et utilisez
‹
/
›
Remarquez que ce dernier réglage n'est néces-
saire que si vous disposez d'enceintes surround
et que vous avez choisi Dolby Digital comme
mode surround.
Après avoir ajusté la temporisation pour toutes
les positions d'enceintes, vous pouvez revenir au
menu principal en pressant
ce que le curseur © pointe sur
MASTER MENU
Toutefois, si vous disposez d'une source ou
d'une console vidéo numérique qui induit un
décalage son-image, vous pouvez utiliser la
fonction A/V Sync pour retarder le signal audio
envoyé à tous les canaux (au contraire des
réglages individuels) pour accorder image et
son. Nous conseillons d'effectuer ce réglage au
E
(Figure 3). Pressez
¤
A D J U S T
*
S B R : 1 0 f t
S B L : 1 0 f t
S L
: 1 0 f t
S U B : 1 0 f t
M E T E R
D E L A Y : 0 m S
M E N U
et
UNIT
. Pressez alors
F L
E
¤
E jusqu'à ce
‹
/
›
E
¤
E jusqu'à
/
⁄
¤
BACK T O
et en pressant Set F.
Publicité
Table des Matières
