Table des Matières
Publicité
Configuration du système
le menu
principal (Figure 1).
MASTER MENU
Notez que le curseur
pointe sur la ligne
›
. Pressez Set F pour
IN/OUT SETUP
avoir accès au menu. Le menu
IN/OUT
(Figure 2) s'affiche.
SETUP
Quand l'écran s'occulte, c'est le signe que le pro-
cesseur a momentanément inhibé le signal tandis
que les réglages d'image appropriés pour chaque
entrée sont réétablis par le processeur Faroudja.
Le cliquètement est dû à l'activation d'un relais
qui commute entre les entrées composants vidéo
pour l'obtention d'une meilleure qualité de signal
et minimiser la diaphonie.
*
I N / O U T
S E T U P
*
→
S O U R C E
: V I D E O
T I T L E
:
C O M P O N E N T
I N : C O M P
D I G I T A L
I N
: A N A L O G
A U T O
P O L L
: O N
V I D E O
5
: I N
R E C
O U T
: A N A L O G
B A C K
T O
M A S T E R
M E N U
Figure 2
E jusqu'à ce que
Appuyez sur les touches
/
‹
›
le nom de l'entrée souhaitée apparaisse dans
l'écran vidéo en surbrillance et soit indiqué dans
l'indicateur d'entrée ˆ. Si l'appareil utilise
des entrées analogiques gauches/droites, aucun
réglage supplémentaire n'est nécessaire. (sauf
pour une entrée DVD). En parcourant la liste des
entrées disponibles, il est possible d'entendre un
léger clic de temps à autre, causé par le relais uti-
lisé pour commuter entre les entrées composants
vidéo.
Quand une des quatre entrées vidéo est sélec-
tionnée comme source, vous pouvez la rebaptiser
quand elle apparaît dans les messages à l'écran
et sur la face avant. C'est utile si vous avez plus
d'un magnétoscope, si vous souhaitez associer un
nom de marque d'appareil à cette entrée ou sim-
plement pour vous aider à mémoriser la source
sélectionnée.
Pour rebaptiser la source d'entrée, pressez
E sur la télécommandeopour que le curseur ©
. Puis enfoncez Set F
cursor désigne
TITLE
pendant quelques secondes jusqu'à ce qu'un
carré clignotant apparaisse à droite de la colon-
ne. Relâchez aussitôt Set F, vous êtes prêt à
saisir un nouveau nom pour l'appareil.
E et remarquez qu'un jeu de
Pressez
⁄
/
¤
caractères alphanumériques apparaît en majus-
cules suivies de minuscules , de chiffres et de
E, une série
symboles. Quand vous pressez
¤
de symboles et de chiffres apparaît, suivie par la
liste inversée de minuscules. Pressez la touche
pour que la première lettre du nom souhaité
apparaisse. Si vous souhaitez d'abord saisir un
E.
espace, pressez
›
A l'apparition du caractère souhaité, pressez
E et recommencez avec la lettre suivante et
ainsi de suite jusqu'à ce que le nom entier ait été
saisi (14 caractères au maximum).
Pressez Set F pour valider le nom saisi dans la
mémoire et poursuivez la procédure de configura-
tion.
Si votre système inclut des périphériques dotés de
sorties composants vidéo Y/Pr/Pb, l'AVR peut les
commuter pour acheminer les signaux appropriés
vers votre téléviseur. Chacune des entrées com-
posants vidéo JLh peut être affectée à
n'importe quel périphérique source. Le réglage
par défaut assigne les entrées DVD compo-
sants Vidéo L aux entrées DVD et Directe 6/8
canaux, l'entrée composants vidéo 1 h à
l'appareil défini comme Video 1 et les jacks
composants vidéo 2 J aux autres entrées. Si
votre système n'intègre pas encore de périphé-
riques à sorties composants vidéo, ou si vous ne
1
souhaitez pas changer ces réglages par défaut,
E pour passer au réglage suivant.
V 1
pressez
¤
Pour modifier l'attribution composants vidéo,
vérifiez d'abord que le curseur désigne l'option
COMPONENT I N
E jusqu'à ce que l'entrée appro-
pressez
/
‹
›
priée soit mise en valeur. Le léger clic que vous
entendrez de temps à autre est causé par le relais
utilisé pour commuter entre ces deux entrées.
Quand l'entrée souhaitée a été sélectionnée,
E pour passer au réglage suivant.
pressez
¤
Si vous souhaitez associer une des entrées numé-
riques à la source sélectionnée, appuyez sur la
touche E de la télécommande tandis que le
menu
IN/OUT SETUP
et notez que le curseur qui est sur l'écran des-
cend sur la ligne
E jusqu'à ce que le nom de
les touches
/
‹
›
l'entrée numérique souhaitée s'affiche. Pour
retourner à l'entrée ANALOG, appuyez sur les
touches jusqu'à ce que le mot Analog (analo-
gique) apparaisse. orsque l'entrée correcte
s'affiche, appuyez une fois sur la touche
pour que le
curseur pointe sur
›
MASTER MENU
Pour changer à tout moment l'entrée numérique
associée avec l'entrée sélectionnée, utilisez les
⁄
/
¤
touches de sélection d'entrée numérique
ÛG sur la face avant ou la télécommande.
Vous avez cinq secondes pour faire votre sélec-
tion à l'aide des touches de sélection situées
sur le panneau avant 7$ ou
télécommande jusqu'à ce que l'entrée numérique
ou analogique apparaisse dans l'écran d'infor-
mations principal ˜ et dans le tiers inférieur
de l'afficheur connecté à l'AVR. Pressez Set F
pour valider cette nouvelle affectation d'entrée.
Certaines sources d'entrée vidéo numérique,
comme un boîtier de réseau câblé ou un déco-
deur HDTV, peuvent commuter entre les sorties
analogiques et numériques, en fonction du canal
utilisé. La fonction Auto Polling du AVR 7300
vous permet d'éviter de perdre le flux audio
quand ceci se produit en autorisant des con-
›
nexions à la fois numériques et analogiques sur
la même source du AVR. L'audio numérique est le
réglage par défaut et l'appareil basculera en
sur le menu à l'écran, puis
(Figure 2) est affiché,
. Appuyez sur
DIGITAL I N
E
¤
BACK T O
, puis pressez Set F.
E de la
⁄
/
¤
audio analogique si le flux audio numérique s'ar-
rête. Au cas où seule une source numérique serait
utilisée, vous voudrez peut-être désactiver la
fonction Auto Polling pour éviter que l'AVR ne
cherche à "trouver" une source analogique
quand la source numérique est en pause. Pour
désactiver l'Auto Polling pour n'importe quelle
entrée, vérifiez d'abord que le curseur est pointé
sur la ligne
de l'écran du menu.
AUTO POLL
E pour que
Ensuite, pressez la touche
¤
apparaisse en surbrillance. Répétez cette procé-
dure à n'importe quel moment en sélectionnant
pour restaurer la fonction d'Auto Polling.
O N
Quand les modifications de la configuration
d'Auto Polling sont terminées, pressez la touche
E pour accéder au réglage suivant.
¤
Une des exclusivités Harman Kardon est la possibi-
lité de commuter les prises de la face avant et d'uti-
liser ces connecteurs d'entrée comme connecteurs
de sortie pour le branchement d'appareils d'enre-
gistrement portatifs. Sur l'AVR, les prises analo-
giques vidéo 5 Ô sont de base commutées en
Entrées pour le raccordement d'un caméscope,
d'une console de jeux ou autres appareils
audio/vidéo portatifs, cependant ces prises peuvent
être commutées en Sortie pour le raccordement
d'un enregistreur audio/vidéo. Pour réaliser cette
commutation en sortie, vous devez d'abord être
dans le menu
IN/OUT SETUP
E jusqu'à ce que l'afficheur
la touche
¤
affiche
sur l'écran. Appuyer sur le
VIDEO 5
bouton E et le mot
s'allumera. A noter
OUT
que l'indicateur entrée/sortie ( situé entre
la prise S-Video et composite du panneau avant
passe au rouge pour signaler que les prises ana-
logiques VIDEO 5 Ô fonctionnent maintenant
comme une sortie pour l'enregistrement.
La sélection de la prise Digital Coax 3 comme
sortie restera effective tant que l'appareil ne sera
pas mis à l'arrêt. Suite à une mise à l'arrêt, la
prise reprendra sa fonction d'entrée normale à la
prochaine mise en marche de l'appareil.
La ligne
vous donne l'opportunité de
REC OUT
sélectionner le type de signal qui sera dirigé vers
les prises de sortie d'enregistrement (asso-
ciée avec les sources Tape 3, Video 1 a et
Video 2 W). Le réglage par défaut est
, qui enverra le signal analogique de n'im-
LOG
porte quelle source aux trois lots de sorties d'en-
registrement analogique.
Au cas où vous souhaiteriez que la sortie d'une
source numérique soit sélectionnée comme flux
de sortie d'enregistrement, pendant que le ©
curseur est à côté de la ligne
REC OUT
E pour afficher
sez
DSP DOWNMIX
¤
surbrillance. Quand l'indication s'affichera, l'AVR
enverra la version analogique et sous échantillon-
née d'un signal encodé Dolby Digital ou DTS aux
prises de sortie d'enregistrement (associée avec
les sources Tape 3, Video 1 a et Video 2 W
et les prises Video 5 quand elles sont configurées
en tant que sortie). Ceci vous permet de réaliser
CONFIGURATION DU SYSTEME 21
OFF
. Appuyer sur
›
›
ANA-
, pres-
en
Publicité
Table des Matières
