Vermeiren Eclips X2 Kids Manuel D'utilisation page 19

EN
Eclips X2 Kids, Eclips X2 30° Kids
2022-07
Installation and adjustment
NL
Place the rim belt in position over the air valve before inserting it into the rim. The
rim belt can now be pulled over easily. Check that all spoke heads are covered (a
rim belt is not required in the case of a plastic rim).
Push the tyre over the edge of the rim, starting behind the air valve. Inflate the tube
slightly until it is round, and place it inside the tyre.
If the tube fits inside the tyre without any folds (in case of folds: let out some air),
then the upper side of the tyre can be pressed lightly onto the rim with both hands,
starting at the air valve. Lightly push the air valve inwards and pull it out again to
make sure that the tyre is positioned properly in the region of the air valve.
15