Vermeiren Eclips X2 30 Kids Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Vermeiren Eclips X2 30 Kids. Nous avons 1 Vermeiren Eclips X2 30 Kids manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation

Vermeiren Eclips X2 30 Kids Manuel D'utilisation

Vermeiren Eclips X2 30 Kids Manuel D'utilisation (168 pages)

Marque: Vermeiren | Catégorie: Fauteuils roulants | Taille: 12.07 MB

Table des Matières

English

5
- Table des Matières
  5
- Preface
  
  6
- 1 Your Product
  
  7
- 2 Before Use
  
  8
- 3 Using Your Wheelchair
  
  11
- 4 Installation and Adjustment
  
  17
  - Tools
    17
  - Scope of Delivery
    17
  - Assembly and Disassembly
    17
  - Adjusting the Wheelchair to the User
    18
  - Changing Pneumatic Tyres (if Applicable)
    18
- 5 Maintenance
  
  20
  - Maintenance Instructions
    20
  - Troubleshooting
    21
  - Expected Lifespan
    21
  - Reuse
    21
  - End of Use
    21
- 6 Technical Specifications
  
  22
Français

25
- Avant-Propos
  
  26
- 1 Votre Produit
  
  27
- 2 Avant L'utilisation
  
  28
- 3 Utilisation de Votre Fauteuil Roulant
  
  31
- 4 Montage et Réglages
  
  37
- 5 Entretien
  
  40
  - Instructions D'entretien
    40
  - Résolution des Problèmes
    41
  - Durée de Vie Attendue
    41
  - Réutilisation
    41
  - Mise au Rebut
    41
- 6 Caractéristiques Techniques
  
  42
Dutch

45
- Voorwoord
  
  46
- 1 Uw Product
  
  47
- 2 Voor Gebruik
  
  48
- 3 Uw Rolstoel Gebruiken
  
  51
- 4 Montage en Instellingen
  
  57
  - Gereedschap
    57
  - Leveringsomvang
    57
  - Montage en Demontage
    57
  - De Rolstoel Aanpassen Aan de Gebruiker
    58
  - Luchtbanden Veranderen (Indien Van Toepassing)
    58
- 5 Onderhoud
  
  60
  - Instructies Voor Onderhoud
    60
  - Probleemoplossing
    61
  - Verwachte Levensduur
    61
  - Hergebruik
    61
  - Beëindiging Van Gebruik
    61
- 6 Technische Specificaties
  
  62
Deutsch

65
- Vorwort
  
  66
- 1 Ihr Produkt
  
  67
- 2 Vor der Verwendung
  
  68
- 3 Umgang mit Ihrem Rollstuhl
  
  71
- 4 Montage und Einstellungen
  
  77
- 5 Instandhaltung
  
  80
  - Wartungshinweise
    80
  - Störungsbeseitigung
    81
  - Voraussichtliche Nutzungsdauer
    81
  - Wiederbenutzung
    81
  - Nutzungsende
    81
- 6 Technische Daten
  
  82
Italiano

85
- Premessa
  
  86
- 1 Il Prodotto
  
  87
- 2 Prima Dell'uso
  
  88
- 3 Uso Della Carrozzina
  
  91
- 4 Montaggio E Regolazioni
  
  97
- 5 Manutenzione
  
  100
  - Istruzioni Per la Manutenzione
    100
  - Soluzione Dei Problemi DI Funzionamento
    101
  - Durata Prevista
    101
  - Utilizzi Successivi
    101
  - Fine Vita
    101
- 6 Specifiche Tecniche
  
  102
Español

105
- Introducción
  
  106
- 1 Su Producto
  
  107
- 2 Antes de Su Uso
  
  108
- 3 Utilizar la Silla de Ruedas
  
  111
- 4 Montaje y Ajustes
  
  117
  - Herramientas
    117
  - Paquete de Entrega
    117
  - Montaje y Desmontaje
    117
  - Ajustar la Silla de Ruedas al Usuario
    118
  - Cambio de Neumáticos (si Procede)
    118
- 5 Mantenimiento
  
  120
  - Instrucciones de Mantenimiento
    120
  - Resolución de Problemas
    121
  - Vida Útil Prevista
    121
  - Reutilizar
    121
  - Fin de Vida Útil
    121
- 6 Especificaciones Técnicas
  
  122
Polski

125
- Wstęp
  
  126
- 1 Twój Produkt
  
  127
- 2 Przed Użyciem
  
  128
- 3 Korzystanie Z Wózka Inwalidzkiego
  
  131
  - Hamulce Postojowe
    131
  - Podpórki Pod Stopy I Podnóżki
    131
  - Nachylenia Oparcia (Eclips X2 30° Kids)
    132
  - Montaż I Demontaż Uchwytu Poprzecznego (Eclips X2 30° Kids)
    132
  - Przesiadanie Się Na Wózek/Z Wózka
    133
  - Jazda
    133
- 4 Montaż I Regulacja
  
  137
  - Narzędzia
    137
  - Zakres Dostawy
    137
  - Montaż I Demontaż
    137
  - Regulacja Wózka Inwalidzkiego Do Użytkownika
    138
  - Wymiana Opon Pneumatycznych (Jeżeli Dotyczy)
    138
- 5 Konserwacja
  
  140
  - Instrukcje Konserwacji
    140
  - Diagnozowanie I Rozwiązywanie Problemów
    141
  - Spodziewana Trwałość
    141
  - Ponowne Użycie
    141
  - Koniec Użytkowania
    141
- 6 Dane Techniczne
  
  142
Čeština

145
- Úvod
  
  146
- 1 Tento Výrobek
  
  147
- 2 Před PoužitíM
  
  148
  - Určené Použití
    148
  - Obecné Bezpečnostní Pokyny
    148
  - Symboly Na InvalidníM Vozíku
    149
  - Přeprava Ve Vozidle
    149
  - Složení/Rozložení Opěradla (Eclips X2 Kids)
    149
  - Složení/Rozložení Invalidního Vozíku
    150
  - Montáž ČI Demontáž Loketní Opěrky
    150
  - Nasazení/Demontáž Zadních Kol (Jsou-Li K Dispozici)
    150
  - Skladování
    150
- 3 PoužíVání Invalidního Vozíku
  
  151
- 4 Instalace a Seřízení
  
  157
  - Nástroje
    157
  - Rozsah Dodávky
    157
  - Sestavení a Rozložení
    157
  - Seřízení Invalidního Vozíku Pro Uživatele
    158
  - VýMěna Pneumatik (Je-Li K Dispozici)
    158
- 5 Údržba/Servis
  
  160
  - Pokyny K Údržbě
    160
  - Řešení ProbléMů
    161
  - Očekávaná Životnost
    161
  - Znovupoužití Výrobku
    161
  - Likvidace Výrobku
    161
- 6 Technické Údaje
  
  162

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Vermeiren Catégories

Fauteuils roulants Produits d'aide à la mobilité Équipement médical

Ameublement d'intérieur

Ameublement d'intérieur Scooters

Plus Manuels Vermeiren