Conexión De Varios Focos; Funcionamiento; Funcionamiento Independiente; Foco De Color Y Estroboscopio - IMG STAGELINE ODW-2410RGBW Mode D'emploi

en el visualizador (5), y el visualizador se ilumi-
nará durante unos segundos .
¡PRECAUCIÓN! ¡No conecte el aparato a la
corriente mediante un dimmer!
Si no se van a conectar más focos a la toma (8)
del cable POWER OUT y a la toma (9) del cable
DMX OUT, asegúrese de atornillar las tapas de
protección entregadas en las tomas . El cable
POWER OUT contiene voltaje de corriente .
5.1 Conexión de varios focos
Si se utilizan varios ODW-2410RGBW, se pueden
interconectar los focos para la alimentación . Por
el momento, no conecte el primer foco a una
toma .
1) Utilice la toma (8) del cable POWER OUT para
conectar el primer foco al conector (7) del
cable POWER IN del segundo foco . Proceda
del mismo modo para conectar el segundo
foco al tercero, etc ., hasta que todos los
focos se hayan conectado en una cadena .
Si los cables de conexión de corriente
entre los focos son muy cortos, utilice cables
alargadores adecuados como el ODP-34AC
(2 m) o el ODP-34AC /10 (10 m) .
ADVERTENCIA La corriente total de los ca-
bles de conexión (7, 8) no
puede exceder los 10 A,
de lo contrario se puede
encender el cable por una sobrecarga . Así
pues, puede interconectar un máximo de
9 focos .
2) Atornille la tapa de protección entregada del
último foco en la toma (8) del cable POWER
OUT . El cable contiene voltaje de corriente .
3) Conecte el conector de corriente (11) del pri-
mer foco a un enchufe de corriente (230 V/
50 Hz) .
6

Funcionamiento

Todos los ajustes del aparato se hacen mediante
un menú en el visualizador (5) utilizando los
botones MENU, ENTER, UP y DOWN (4) . El apa-
rato siempre mostrará la última vista de menú
seleccionada . Para cambiar un ajuste:
1) Pulse el botón MENU repetidamente hasta
que la indicación del visualizador no cambie
más: Se ha alcanzado el nivel de menú su-
perior (menú principal) (
2) Utilice el botón UP o DOWN para seleccio-
nar el objeto de menú deseado . La flecha
siempre apuntará hacia el objeto de menú
seleccionado .
3) Pulse el botón ENTER para activar el objeto
de menú deseado . El visualizador indicará el
ajuste actual ( ) para este objeto de menú .
Ɗ
4) Utilice el botón UP o DOWN para cambiar
el ajuste .
5) Si hay objetos de submenú disponibles, uti-
lice el botón ENTER para activarlos y luego
utilice el botón UP o DOWN para cambiar
sus ajustes .
6) Para más ajustes, utilice el botón MENU para
ir a un nivel de menú superior (si es necesario,
vaya al menú principal,
La iluminación del visualizador se apagará des-
pués de unos segundos si no se pulsa ningún
botón . Se iluminará de nuevo cuando se pulse
un botón .
30
Haga los cambios deseados para el modo de
funcionamiento respectivo, prestando atención
a los apartados 7 a 9 .
Menú principal
Static Color
DMX Address
Personality
ID Address
CAL1 white
CAL2 Parameter
KEY LOCK
Fig. 2 Vista general del menú principal
7 Funcionamiento
Independiente

7.1 Foco de color y estroboscopio

En este modo, el foco irradia luz constantemente
en un color ajustable . La función estroboscopio
puede activarse adicionalmente .
1) Active el objeto de menú
2) Ajuste los parámetros siguientes:
ƊRed
green:
blue :
white:
strob:
3) La flecha
actual o el valor que hay que ajustar . Para
ajustar el parámetro seleccionado: Pulse el
botón ENTER y utilice el botón UP o DOWN
para cambiar el ajuste; luego pulse el botón
MENU para volver a la selección de paráme-
☞ fig . 2) .
tro y para cambiar otro parámetro .
7.2 Matices de blanco diferentes,
Ɗ
guardar 11 matices de color
En este modo, el foco irradia luz blanca . Hay
11 matices de blanco guardados que pueden
cambiarse si es necesario . Se puede ajustar el
brillo de los colores rojo, verde, azul y blanco
de cada matiz del blanco para que este modo
se pueda utilizar también para memorizar 11
matices de color .
1) Active el objeto de menú
flecha
de las 11 memorias (
LEDs se iluminarán con el matiz de blanco
correspondiente .
☞
paso 1) . 2) Utilice el botón UP o DOWN para seleccionar
el matiz de blanco deseado o la memoria
cuyos ajustes hay que modificar .
3) Para cambiar un ajuste después de seleccio-
nar una memoria, pulse ENTER .
Descripción
Foco de color / estroboscopio
Activar programas de muestra
( ) / secuencias programables
Auto
Aut.
de escenas ( )
Pro.
Modo Master / Slave
RUN
Dirección de inicio DMX
Modo de funcionamiento DMX /
número de canales
Subdirección
Programación de
EDIT

secuencias de escenas

: Copiar secuencia de
UPLD
escenas en otros focos 7.5.1
: Reajustar ajustes
REST
SET
: Subdireccionamiento 8.3.1
ID
: Limitación de color
REGW
: Tiempo de respuesta
Dim
11 matices de blanco o
de colores individuales
Ajustar valores
de limitación de color
Bloqueo
Static Color
Brillo del rojo (0 – 255)
:
Brillo del verde (0 – 255)
Brillo del azul (0 – 255)
Brillo del blanco (0 – 255)
Frecuencia de destello (0 – 20 Hz)
del estroboscopio
siempre precede la selección
Ɗ
CAL1 white
del visualizador apuntará hacia una
Ɗ
...
WT01 WT11
4) Ajuste los parámetros siguientes:
Brillo del rojo
ƊRed :
Brillo del verde
green:
☞ Apartado
Brillo del azul
blue :
7.1
Brillo del blanco (0 – 255)
white:
5) La flecha
Ɗ
actual o el valor que hay que ajustar . Para
7.3
ajustar el parámetro seleccionado: Pulse el
7.5
botón ENTER y utilice el botón UP o DOWN
8.3
para cambiar el ajuste; luego pulse el botón
MENU para volver a la selección de paráme-
8.2
tro y para cambiar otro parámetro .
8.3.1
6) Para seleccionar otro matiz de blanco o para
7.4
cambiar los ajustes de otra memoria, pulse
el botón MENU repetidamente hasta que se
visualice de nuevo el número de la memoria .
9.4
Luego repita los pasos 2 – 5 .
9.2

7.3 Programas de muestra y

9.3
secuencias de escenas
Hay 10 programas de muestra (
7.2
) guardados en el foco . Además, se
Aut.10
pueden programar 10 secuencias de escenas
9.2
automáticas (
Pro.01
9.1
escenas ( ☞ apartado 7 .4) . Para iniciar los pro-
gramas de muestra y las secuencias de escenas:
1) Active el objeto de menú
del visualizador apunta hacia el programa
de muestra (
secuencia de escenas (
que se haya activado por última vez .
2) Utilice el botón UP o DOWN para seleccionar
el programa de muestra o la secuencia de
escenas . La secuencia de los programas de
muestra es la siguiente:
.
Programa
de muestra
Aut.01
Aut.02
Aut.03
Rojo, apagado, blanco, apagado, verde,
Aut.04
Aut.05
Aut.06
Aut.07
Aut.08
Aut.09
Aut.10
Fig. 3 Programas de muestra
7.4 Programación de una secuencia
de escenas
Se pueden programar fácilmente 10 secuencias
de escenas . Cada secuencia puede incluir hasta
. La 30 escenas . Para cada escena, puede ajustarse el
color junto con el brillo, la función estroboscopio
puede activarse a una frecuencia de destello
), y los
variable . Además, puede definirse la duración
de las escenas y el tiempo de fundido .
1) Active el objeto de menú
visualizador apuntará hacia la última secuencia
de escenas seleccionada (
2) Utilice el botón UP o DOWN para seleccionar
el número en el que hay que memorizar la
(0 – 255)
(0 – 255)
(0 – 255)
siempre precede la selección
...
Aut.01
... ) de hasta 30
Pro.10
. La flecha
Auto Ɗ
... ) o hacia la
Aut.01 Aut.10
...
Pro.01 Pro.10
Secuencia
Estroboscopio: Luz blanca
Fundido de entrada / salida:
Rojo, verde, azul, blanco 
Cambio de color:
Rojo, blanco, verde, azul 
Cambio de color:
apagado, azul, apagado 
Fundido: Verde  rojo  azul 
Fundido de entrada / salida:
Magenta, amarillo 
Fundido de entrada / salida:
Púrpura, amarillo 
Fundido de entrada / salida: Púrpura
Fundido de entrada / salida:
Cían, magenta 
Fundido de entrada / salida:
Púrpura, verde 
. La flecha del
EDIT Ɗ
...
Pro.01 Pro.10
)
) .