Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
IMG STAGELINE Manuels
Équipement d'éclairage
ODW-2410RGBW
IMG STAGELINE ODW-2410RGBW Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour IMG STAGELINE ODW-2410RGBW. Nous avons
2
IMG STAGELINE ODW-2410RGBW manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
IMG STAGELINE ODW-2410RGBW Mode D'emploi (42 pages)
Marque:
IMG STAGELINE
| Catégorie:
Équipement d'éclairage
| Taille: 1.95 MB
Table des Matières
Deutsch
4
1 Übersicht der Anschlüsse und Bedienelemente
4
2 Hinweise für den Sicheren Gebrauch
4
3 Einsatzmöglichkeiten
4
4 Montage
4
Table des Matières
4
Anschluss Mehrerer Scheinwerfer
5
5 Inbetriebnahme
4
6 Bedienung
5
Eigenständiger Betrieb
5
Farbstrahler und Stroboskop
5
Verschiedene Weißtöne, Speichern von
5
Showprogramme und Szenenfolgen
5
Szenenfolgen Programmieren
5
8 Betrieb mit einem DMX-Steuergerät
6
DMX-Anschluss
6
DMX-Betriebsart Einstellen
6
Synchrone Steuerung Mehrerer Scheinwerfer (Master-Slave-Modus)
6
Szenenfolgen Kopieren
6
DMX-Startadresse Einstellen
7
Farben Begrenzen
7
Künstliche Trägheit der Leds
7
Scheinwerfer auf die Werkseinstellung Zurücksetzen
7
Tastensperre
7
Unteradressen Verwenden
7
9 Weitere Funktionen
7
DMX-Funktionen
8
Modus Ar1.D (4 Kanäle)
8
Modus Ar2.D (5 Kanäle)
8
Modus Ar2.S (6 Kanäle)
8
Modus Arc.1 (3 Kanäle)
8
Modus Arc.2 (4 Kanäle)
8
Modus HSV (3 Kanäle)
8
Modus Stage
8
10 Technische Daten
8
English
9
Applications
9
Safety Notes
9
Setting into Operation
10
Colour Floodlight and Stroboscope
10
Connecting Multiple Floodlights
10
Different Shades of White, Storing 11 Shades of Colour
10
Show Programs and Sequences of Scenes
10
Copying Sequences of Scenes
11
DMX Connection
11
Operation
10
Programming Sequences of Scenes
10
Independent Operation
10
Operation with a DMX Controller
11
Setting the DMX Operation Mode
11
Synchronous Control of Multiple Floodlights (Master / Slave Mode)
11
Additional Functions
12
Artificial Response Time of the Leds
12
Key Lock
12
Limiting Colours
12
Resetting the Floodlight to Its Factory Settings
12
Setting the DMX Start Address
12
Using Subaddresses
12
(11 Channels or 10 Channels Without Using Subaddresses)
13
DMX Functions
13
Mode Ar1.D (4 Channels)
13
Mode Ar2. S (6 Channels)
13
Mode Ar2.D (5 Channels)
13
Mode Arc.1 (3 Channels)
13
Mode Arc.2 (4 Channels)
13
Mode HSV (3 Channels)
13
Mode Stage
13
Specifications
13
Français
14
Conseils D'utilisation et de Sécurité
14
Eléments et Branchements
14
Possibilités D'utilisation
14
Fonctionnement Indépendant
15
Branchement de Plusieurs Projecteurs
15
Différentes Tonalités de Blanc, Mémorisation de 11 Tonalités de Couleur
15
Programmation de Suites de Scènes
15
Programmes Show et Suites de Scènes
15
Projecteur de Couleurs et Stroboscope
15
Utilisation
15
(Mode Master / Slave)
16
Branchement DMX
16
Copie de Suites de Scènes
16
Fonctionnement Avec un Contrôleur DMX
16
Réglage du Mode de Fonctionnement DMX
16
Autres Fonctions
17
Inertie Artificielle des Leds
17
Limitation des Couleurs
17
Réglage de L'adresse de Démarrage DMX
17
Réinitialisation du Projecteur Sur les Réglages Usine
17
Utilisation des Sous-Adresses
17
Verrouillage des Touches
17
Caractéristiques Techniques
18
Fonctions DMX
18
Mode Ar1.D (4 Canaux)
18
Mode Ar2.D (5 Canaux)
18
Mode Ar2.S (6 Canaux)
18
Mode Arc.1 (3 Canaux)
18
Mode Arc.2 (4 Canaux)
18
Mode HSV (3 Canaux)
18
Mode Stage (11 Canaux ou 10 Canaux Sans Utiliser les Sous-Adresses)
18
Italiano
19
Elementi DI Comando E Collegamenti
19
Possibilità D'impiego
19
Funzionamento
20
Collegamento DI Più Proiettori
20
Funzionamento Autonomo
20
Programmare Sequenze DI Scenari
20
Programmi Show E Sequenze DI Scenari
20
Proiettore DI Colori E Stroboscopio
20
Varie Tonalità del Bianco, Memorizzare 11 Tonalità Cromatiche
20
Collegamento DMX
21
Comando Sincronizzato DI Più Proiettori (Modo Master-Slave)
21
Copiare Sequenze DI Scenari
21
Funzionamento con Un'unità DI Comando DMX
21
Impostare Il Modo DI Funzionamento DMX
21
Blocco Tasti
22
Impostare L'indirizzo DI Start DMX
22
Inerzia Artificiale Dei LED
22
Limitare I Colori
22
Resettare Il Proiettore alle Impostazioni Della Fabbrica
22
Ulteriori Funzioni
22
Uso Dei Sottoindirizzi
22
Dati Tecnici
23
Funzioni DMX
23
Modo Ar1.D (4 Canali)
23
Modo Ar2.D (5 Canali)
23
Modo Arc.1 (3 Canali)
23
Modo Arc.2 (4 Canali)
23
Modo HSV (3 Canali)
23
Modo Stage
23
Dutch
24
Veiligheidsvoorschriften
24
Bediening
25
Kleurenstraler en Stroboscoop
25
Meerdere Schijnwerpers Aansluiten
25
Scènereeksen Programmeren
25
Showprogramma's en Scènereeksen
25
Verschillende Wittinten
25
Kleurtinten Opslaan
25
DMX-Aansluiting
26
DMX-Bedrijfsmodus Instellen
26
Autonoom Bedrijf
25
Gebruik Met Een DMX-Regelaar
26
Meerdere Schijnwerpers Synchroon Besturen
26
(Master-Slavemodus)
26
Scènereeksen Kopiëren
26
De Fabrieksinstellingen Van de Schijnwerper Herstellen
27
Het DMX-Startadres Instellen
27
Kleuren Begrenzen
27
Kunstmatige Traagheid Van de Leds
27
Overige Functies
27
Subadressen Gebruiken
27
Toetsenblokkering
27
DMX-Functies
28
Modus Ar1.D (4 Kanalen)
28
Modus Ar2.D (5 Kanalen)
28
Modus Ar2.S (6 Kanalen)
28
Modus Arc.1 (3 Kanalen)
28
Modus Arc.2 (4 Kanalen)
28
Modus HSV (3 Kanalen)
28
Technische Gegevens
28
Español
29
Elementos de Funcionamiento y Conexiones
29
Puesta en Marcha
29
Funcionamiento Independiente
30
Conexión de Varios Focos
30
Foco de Color y Estroboscopio
30
Matices de Blanco Diferentes, Guardar 11 Matices de Color
30
Programación de una Secuencia de Escenas
30
Programas de Muestra y
30
Secuencias de Escenas
30
Ajuste del Modo de Funcionamiento DMX
31
Conexión DMX
31
Control Sincronizado de Varios Focos
31
(Modo Master / Slave)
31
Copiar Secuencias de Escenas
31
Funcionamiento
30
Funcionamiento con un Controlador DMX
31
Ajuste de la Dirección de Inicio DMX
32
Bloqueo
32
Funciones Adicionales
32
Limitar Colores
32
Reajuste a Fábrica del Foco
32
Tiempo de Respuesta Artificial de Los Leds
32
Utilizar Subdirecciones
32
Especificaciones
33
Funciones DMX
33
Modo Ar1.D (4 Canales)
33
Modo Ar2. S (6 Canales)
33
Modo Ar2.D (5 Canales)
33
Modo Arc.1 (3 Canales)
33
Modo Arc.2 (4 Canales)
33
Modo HSV (3 Canales)
33
Modo Stage
33
Polski
34
Obsługa
35
Kolorowy Reflektor I Stroboskop
35
Praca Niezależna
35
Programowanie Sekwencji Scen
35
Programy Show Oraz Sekwencje Scen
35
Różne Odcienie Bieli, Zapamiętywanie 11 Odcieni Koloru
35
Łączenie Kilku Reflektorów
35
Kopiowanie Sekwencji Scen
36
Podłączanie DMX
36
Sterowanie Przez Kontroler DMX
36
Synchroniczne Sterowanie Kilkoma Reflektorami (Tryb Master/Slave)
36
Ustawianie Liczby Kanałów DMX
36
Blokada
37
Dodatkowe Funkcje
37
Ograniczenie JasnośCI Kolorów
37
Resetowanie Reflektora Do Ustawień Fabrycznych
37
Ustawianie Adresu Startowego DMX
37
Wolna Odpowiedź Diod
37
Wykorzystywanie Subadresów
37
Funkcje DMX
38
Specyfikacja
38
Tryb Ar1.D (4 Kanały)
38
Tryb Ar2.D (5 Kanałów)
38
Tryb Ar2.S (6 Kanałów)
38
Tryb Arc.1 (3 Kanały)
38
Tryb Arc.2 (4 Kanały)
38
Tryb HSV (3 Kanały)
38
Tryb Stage
38
Vigtige Sikkerhedsoplysninger
40
Säkerhetsföreskrifter
40
Publicité
IMG STAGELINE ODW-2410RGBW Mode D'emploi (42 pages)
Marque:
IMG STAGELINE
| Catégorie:
Équipement d'éclairage
| Taille: 0.9 MB
Table des Matières
Deutsch
4
1 Übersicht der Bedienelemente und Anschlüsse
4
2 Hinweise für den Sicheren Gebrauch
4
3 Einsatzmöglichkeiten
4
4 Montage
4
Table des Matières
4
Anschluss Mehrerer Scheinwerfer
5
5 Inbetriebnahme
4
6 Bedienung
5
7 Eigenständiger Betrieb
5
Farbstrahler und Stroboskop
5
Showprogramme und Szenenfolgen
5
Szenenfolgen Programmieren
5
Verschiedene Weißtöne, Speichern von 11 Farbtönen
5
8 Betrieb mit einem DMX-Steuergerät
6
DMX-Anschluss
6
DMX-Betriebsart Einstellen
6
Synchrone Steuerung Mehrerer Scheinwerfer (Master-Slave-Modus)
6
Szenenfolgen Kopieren
6
DMX-Startadresse Einstellen
7
Farben Begrenzen
7
Künstliche Trägheit der Leds
7
Scheinwerfer auf die Werkseinstellung Zurücksetzen
7
Tastensperre
7
Unteradressen Verwenden
7
9 Weitere Funktionen
7
DMX-Funktionen
8
Modus Ar1.D (4 Kanäle)
8
Modus Ar2.D (5 Kanäle)
8
Modus Ar2.S (6 Kanäle)
8
Modus Arc.1 (3 Kanäle)
8
Modus Arc.2 (4 Kanäle)
8
Modus HSV (3 Kanäle)
8
Modus Stage (10/11 Kanäle)
8
10 Technische Daten
8
English
9
Operation
10
Colour Floodlight and Stroboscope
10
Connecting Multiple Floodlights
10
Different Shades of White, Storing 11 Shades of Colour
10
Programming Sequences of Scenes
10
Show Programs and Sequences of Scenes
10
Copying Sequences of Scenes
11
DMX Connection
11
Independent Operation
10
Operation with a DMX Controller
11
Setting the DMX Operation Mode
11
Synchronous Control of Multiple Floodlights (Master / Slave Mode)
11
Additional Functions
12
Artificial Response Time of the Leds
12
Key Lock
12
Limiting Colours
12
Resetting the Floodlight to Its Factory Settings
12
Setting the DMX Start Address
12
Using Subaddresses
12
DMX Functions
13
Mode Ar1.D (4 Channels)
13
Mode Ar2. (6 Channels)
13
Mode Ar2.D (5 Channels)
13
Mode Arc.1 (3 Channels)
13
Mode Arc.2 (4 Channels)
13
Mode HSV (3 Channels)
13
Mode Stage (10 /11 Channels)
13
Specifications
13
Français
14
Fonctionnement Indépendant
15
Branchement de Plusieurs Projecteurs
15
Différentes Tonalités de Blanc, Mémo- Risation de 11 Tonalités de Couleur
15
Programmation de Suites de Scènes
15
Programmes Show et Suites de Scènes
15
Projecteur de Couleurs et Stroboscope
15
Utilisation
15
Branchement DMX
16
Copie de Suites de Scènes
16
Fonctionnement Avec un Contrôleur DMX
16
Gestion Synchrone de Plusieurs Projecteurs (Mode Master/ Slave)
16
Réglage du Mode de Fonctionnement DMX
16
Autres Fonctions
17
Inertie Artificielle des Leds
17
Limitation des Couleurs
17
Réglage de Lʼadresse de Démarrage DMX
17
Réinitialisation du Projecteur Sur les Réglages Usine
17
Utilisation des Sous-Adresses
17
Verrouillage des Touches
17
Caractéristiques Techniques
18
Fonctions DMX
18
Mode Ar1.D (4 Canaux)
18
Mode Ar2.D (5 Canaux)
18
Mode Ar2.S (6 Canaux)
18
Mode Arc.1 (3 Canaux)
18
Mode Arc.2 (4 Canaux)
18
Mode HSV (3 Canaux)
18
Mode Stage (10/11 Canaux)
18
Italiano
19
Funzionamento
20
Collegamento DI Più Proiettori
20
Funzionamento Autonomo
20
Programmare Sequenze DI Scenari
20
Programmi Show E Sequenze DI Scenari
20
Proiettore DI Colori E Stroboscopio
20
Varie Tonalità del Bianco, Memorizzare 11 Tonalità Cromatiche
20
Collegamento DMX
21
Comando Sincronizzato DI Più Proiettori (Modo Master-Slave)
21
Copiare Sequenze DI Scenari
21
Funzionamento con Un'unità DI Comando DMX
21
Impostare Il Modo DI Funzionamento DMX
21
Blocco Tasti
22
Impostare L'indirizzo DI Start DMX
22
Inerzia Artificiale Dei LED
22
Limitare I Colori
22
Resettare Il Proiettore alle Impostazioni Della Fabbrica
22
Ulteriori Funzioni
22
Uso Dei Sottoindirizzi
22
Dati Tecnici
23
Funzioni DMX
23
Modo Ar1.D (4 Canali)
23
Modo Ar2.D (5 Canali)
23
Modo Ar2.S (6 Canali)
23
Modo Arc.1 (3 Canali)
23
Modo Arc.2 (4 Canali)
23
Modo HSV (3 Canali)
23
Modo Stage (10 /11 Canali)
23
Dutch
24
Bediening
25
Kleurenstraler en Stroboscoop
25
Kleurtinten Opslaan
25
Meerdere Schijnwerpers Aansluiten
25
Scènereeksen Programmeren
25
Showprogramma's en Scènereeksen
25
Verschillende Wittinten
25
DMX-Aansluiting
26
DMX-Bedrijfsmodus Instellen
26
Autonoom Bedrijf
25
Gebruik Met Een DMX-Regelaar
26
Meerdere Schijnwerpers Synchroon Besturen (Master-Slavemodus)
26
Scènereeksen Kopiëren
26
De Fabrieksinstellingen Van de Schijnwerper Herstellen
27
Het DMX-Startadres Instellen
27
Kleuren Begrenzen
27
Kunstmatige Traagheid Van de Leds
27
Overige Functies
27
Subadressen Gebruiken
27
Toetsenblokkering
27
DMX-Functies
28
Modus
28
Modus Ar1.D (4 Kanalen)
28
Modus Ar2.D (5 Kanalen)
28
Modus Ar2.S (6 Kanalen)
28
Modus HSV (3 Kanalen)
28
Stage (10 /11 Kanalen)
28
Technische Gegevens
28
Español
29
Funcionamiento Independiente
30
Conexión de Varios Focos
30
Foco de Color y Estroboscopio
30
Matices de Blanco Diferentes, Guardar 11 Matices de Color
30
Programación de una Secuencia de Escenas
30
Programas de Muestra y Secuencias de Escenas
30
Ajuste del Modo de Funcionamiento DMX
31
Conexión DMX
31
Control Sincronizado de Varios Focos (Modo Master / Slave)
31
Copiar Secuencias de Escenas
31
Funcionamiento
30
Funcionamiento con un Controlador DMX
31
Ajuste de la Dirección de Inicio DMX
32
Bloqueo
32
Funciones Adicionales
32
Limitar Colores
32
Reajuste a Fábrica del Foco
32
Tiempo de Respuesta Artificial de Los Leds
32
Utilizar Subdirecciones
32
Especificaciones
33
Funciones DMX
33
Modo Ar1.D (4 Canales)
33
Modo Ar2.D (5 Canales)
33
Modo Ar2.S (6 Canales)
33
Modo Arc.1 (3 Canales)
33
Modo Arc.2 (4 Canales)
33
Modo HSV (3 Canales)
33
Modo Stage (10 /11 Canales)
33
Polski
34
Obsługa
35
Kolorowy Reflektor I Stroboskop
35
Praca Niezależna
35
Programowanie Sekwencji Scen
35
Programy Show Oraz Sekwencje Scen
35
Różne Odcienie Bieli, Zapamiętywanie 11 Odcieni Koloru
35
Łączenie Kilku Reflektorów
35
Kopiowanie Sekwencji Scen
36
Podłączanie DMX
36
Sterowanie Przez Kontroler DMX
36
Synchroniczne Sterowanie Kilkoma Reflektorami (Tryb Master/Slave)
36
Ustawianie Liczby Kanałów DMX
36
Blokada
37
Dodatkowe Funkcje
37
Ograniczenie JasnośCI Kolorów
37
Resetowanie Reflektora Do Ustawień Fabrycznych
37
Ustawianie Adresu Startowego DMX
37
Wolna Odpowiedź Diod
37
Wykorzystywanie Subadresów
37
Funkcje DMX
38
Specyfikacja
38
Tryb Ar1.D (4 Kanały)
38
Tryb Ar2.D (5 Kanałów)
38
Tryb Ar2.S (6 Kanałów)
38
Tryb Arc.1 (3 Kanały)
38
Tryb Arc.2 (4 Kanały)
38
Tryb HSV (3 Kanały)
38
Tryb Stage (10 / 11 Kanałów)
38
Publicité
Produits Connexes
IMG STAGELINE ODC-100/ WS
IMG STAGELINE ODP-1210RGBW
IMG STAGELINE ODB-1212RGBW
IMG STAGELINE ODC-100/CTW
IMG STAGELINE ODC-100/ RGB
IMG STAGELINE ODP-361RGB
IMG STAGELINE ODP-483RGBW
IMG STAGELINE 24.8060
IMG STAGELINE 38.0700
IMG STAGELINE 38.0710
IMG STAGELINE Catégories
Équipement d'éclairage
Mélangeurs de musique
Amplificateurs
Équipement pour DJ
Microphones
Plus Manuels IMG STAGELINE
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL