2 Installation
2.1 Assembler la batterie sur le casque / Assemble the Headset and
Battery
Fixez la batterie sur le casque en faisant glisser la batterie sur le casque (voir chapitre 6.1).
Avant la première utilisation il est conseillé de mettre en charge complète la batterie du
casque pendant 4 à 5 heures. Dès que la batterie est installée sur le casque, l'alimentation du
casque est effective et permanente. En cas d'arrêt d'utilisation prolongée du casque, il est
recommandé de retirer la batterie.
Attach the battery to the headset by sliding the battery into the headset (see chapter 6.1). When
installed, the battery power is automatically turned on. If the headset is not used for a long time, we
recommend to remove the battery.
Before first use, please fully charge the headset battery (up to 4-5 hours) to maximize your battery
operational life.
2.2 Raccordement du casque sur le téléphone / Connect the Telephone to the
Unit
Si votre téléphone possède une prise casque, il n'est pas conseillé d'utiliser cette prise.
Le casque DECT doit être raccordé sur la prise combiné du téléphone.
1.
Débranchez le cordon du combiné de la prise de votre téléphone et rebranchez-le sur la prise «
Combiné » de la base.
2.
Branchez le cordon fourni sur la prise « TEL » de la base et sur la prise combiné de votre
téléphone.
If your phone has a separate headset port, do not connect the DECT headset to it.
1.
Unplug the handset cord from your telephone and plug it into the "Handset" port located on
the base unit.
2.
Use the supplied cord and connect one end to the handset port on your telephone. The other
end should be connected to the "TEL" port located on the base unit.
2.3 Raccordement électrique / Connecting to power
Branchez l'adaptateur secteur sur la base du casque et raccordez l'adaptateur sur la prise secteur.
L'indicateur d'alimentation doit être allumé sur la base.
5/13