Pattfield Ergo Tools PE-600 MHKS-2 Traduction De La Notice D'origine page 75

vitezele mai mari ale sculelor mai mici şi se
pot sparge.
g) Diametrul exterior și grosimea accesoriilor
folosite trebuie să corespundă capacitatea
nominală a sculei electrice. Accesoriilor di-
mensionate incorect nu i se poate asigura
protecția necesară sau nu pot fi controlate
corect.
h) Dimensiunea arborelui discului și al
flanșelor trebuie să fie potrivită cu arborele
uneltei electrice. Discurile şi flanşele cu gaura
pentru arbore care nu se potriveşte la piesele de
prindere de pe unealta electrică vor fi dezechili-
brate, vor cauza vibrații excesive şi pot duce la
pierderea controlului.
i) Nu utilizați accesorii deteriorate. Înainte
de fiecare utilizare supuneți discurile la un
control optic la fisuri și rupturi. Dacă unealta
electrică sau discul au fost scăpate pe jos,
verificați la deteriorări sau înlocuiți cu un
disc nedeteriorat. După ce ați verificat și ați
instalat discul, poziționați-vă atât dvs. cât
și persoanele din jur în afara planului dis-
cului rotativ și lăsați unealta electrică să
funcționeze la turația maximă fără sarcină
timp de un minut. De regulă discurile deterio-
rate se vor rupe în timpul acestui test.
j) Purtați echipamente de protecție personală.
În funcție de aplicație, purtați viziere, oche-
lari de protecție (simpli sau cu protecție la-
terală). Dacă sunt necesare, purtați mască
de protecție împotriva prafului, protecție
auditivă, mănuși, salopetă care să fie în sta-
re să oprească particulele abrazive mici sau
fragmentele din piesa prelucrată. Protecția
pentru ochi trebuie să fie în stare să rețină
particulele de material generate de diferite
operații. Masca de protecție împotriva prafu-
lui trebuie să aibă capacitatea de a filtra par-
ticulele generate în timpul operațiilor. Expu-
nerea îndelungată la zgomote intensive poate
cauza pierderea auzului.
148 RO
INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ SUPLIMENTA-
RE PENTRU OPERAȚII DE TĂIERE ABRAZIVĂ
RECUL ȘI AVERTIZĂRI AFERENTE
Reculul este o reacție bruscă la blocarea sau
prinderea discului rotativ. Blocarea sau prin-
derea poate cauza oprirea rapidă a discului în
rotație care la rândul său cauzează mişcarea
necontrolată a uneltei electrice în sens opus
direcției de rotație a discului înaintea opririi.
De exemplu la un disc abraziv prins sau blocat
în piesa prelucrată, muchia discului care intră în
punctul de blocare se poate înfige în suprafață
cauzând alunecarea sau sărirea afară din ma-
terial. Discul poate sări înspre operator sau în
direcție opusă depinzând de direcția de mişcare
a discului în momentul blocării. În astfel de
condiții se pot rupe şi discurile abrazive.
Reculul este rezultatul utilizării necorespunză-
toare a sculei electrice şi/sau al unei proceduri
operaționale sau condiții incorecte şi poate fi
evitat prin luarea unor precauții după cum ur-
mează.
a) Țineți ferm scula electrică cu ambele mâini
și poziționați-vă corpul și brațele astfel în-
cât să reziste la forțele de recul. Pentru un
control maxim al reculului sau al cuplului de
pornire întotdeauna folosiți mânerele auxi-
liare (dacă ele există). Dacă sunt luate mă-
suri de precauție adecvate, operatorul poate
controla cuplul de reacție sau forțele de recul.
b) Nu puneți mâna în apropierea accesoriilor în
rotație. Accesoriile pot efectua o mişcare de
recul peste mâna dvs.
c) Să nu poziționați corpul dvs. în direcția dis-
cului în rotație. Reculul va propulsa scula în
direcția opusă mişcării discului în momentul
prinderii acestuia.
d) Fiți deosebit de precaut când lucrați la
colțuri, la muchii ascuțite etc. Evitați
mișcarea bruscă și prinderea accesorii-
lor. Colțurile, muchiile ascuțite sau mişcările
bruşte prezintă tendința de blocare a acceso-
riului în mişcare de rotație şi duce la pierde-
rea controlului sau la mişcări de recul.
e) Nu montați pânze de ferăstrău, freze disc
pentru lemn, discuri diamantate segmen-
tate având scobitura periferică mai mare de
10 mm sau alte pânze de ferăstrău dințate.
Astfel de pânze creează frecvent recul şi duc
la pierderea controlului.
f) Evitați „înțepenirea" discului sau aplicarea
unei forțe excesive. Nu încercați să faceți
o tăiere excesiv de adâncă. Suprasolicita-
rea discului duce la creşterea încărcării şi a
susceptibilității la torsionare sau înțepenire a
discului în timpul tăierii cât şi a posibilității de
recul sau de spargere a discului.
g) Dacă se blochează discul sau dacă - indife-
rent de cauză - se întrerupe tăierea, opriți
unealta electrică și țineți-o nemișcată până
când discul se oprește complet. Nu încercați
niciodată să scoateți discul din tăietură în
timp ce acesta se află în rotație, în caz
contrar poate să intervină reculul. Depistați
cauza blocării discului şi luați măsuri pentru
eliminarea acesteia.
h) Operația de tăiere nu se reia în piesă. Lăsați
discul să-și atingă viteza completă și abia
atunci reintroduceți cu grijă discul în tăie-
tură. Discul se poate înțepeni, pleca sau lovi
prin recul dacă pornirea se face cu discul în
tăietură.
i) Panourile mari sau piesele supradimensi-
onate trebuie sprijinite pentru a reduce la
minim riscul prinderii discului în material și
al reculului. Piesele mari tind să se îndoaie
sub propria greutate. Trebuie aşezate supor-
turi sub piese pe ambele părți ale discului în
apropierea liniei de tăiere şi lângă marginea
piesei.
j) Fiți foarte prudenți când tăiați pereți
existenți prin „scufundare" sau alte zone
oarbe. Discul ieşit pe partea cealaltă a pere-
telui poate tăia conducte de gaz sau de apă,
conducte electrice sau obiecte care pot pro-
voca reculul.
k) Țineți persoanele prezente la o distanță si-
gură față de zona de lucru. Toate persoanele
care intră în zona de lucru trebuie să poarte
echipament de protecție individuală. Bucăți
din piesa prelucrată sau dintr-un disc rupt pot
fi aruncate de sculă şi pot provoca leziuni din-
colo de zona imediat apropiată de efectuarea
operației.
l) Dacă realizați o operație la care accesoriul
de tăiere poate atinge circuite ascunse sau
cablul propriu atunci prindeți scula doar de
suprafața de prindere izolată. Contactul ac-
cesoriului de tăiere cu un circuit sub tensiune
va face ca piesele metalice expuse ale sculei
electrice să fie sub tensiune şi pot electrocuta
operatorul.
m) Poziționați cablul în așa fel ca să nu fie
în apropierea accesoriului în mișcare de
rotație. Dacă pierdeți controlul asupra uneltei,
cablul poate fi tăiat sau prins şi brațul sau mâi-
nile dvs. pot fi trase în discul aflat în rotație.
n) Nu puneți jos scula înainte de oprirea com-
pletă a accesoriilor. \Discul aflat în rotație
se poate ricoşa pe suprafață şi puteți pierde
controlul asupra uneltei electrice.
o) Nu lăsați în funcțiune scula în timp ce o
purtați. Contactul accidental cu accesoriul în
rotație poate să prindă hainele dvs. şi să tragă
accesoriul spre corpul dvs.
p) Curățați în mod regulat fantele de aerisire
ale sculei electrice. Ventilatorul motorului as-
piră praful în interiorul carcasei şi acumularea
excesivă a prafului de metal poate da naştere
la pericole electrice.
q) Nu utilizați scula electrică în apropierea ma-
terialelor inflamabile. Scânteile pot aprinde
aceste materiale.
INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ SUPLIMEN-
TARE
a) Nu utilizați discuri de polizare
b) Utilizați numai pânze de ferăstrău cu diame-
trul marcat pe sculă (85 mm).
c) Utilizați numai pânză de ferăstrău care este
potrivită pentru materialul pe care urmează
să-l tăiați.
d) Utilizați numai pânze de ferăstrău pe care
viteza maximă permisă marcată este mai
mare sau egală cu turația de mers în gol a
sculei electrice.
e) Utilizați numai pânze de ferăstrău care co-
respund specificațiilor din acest manual de
utilizare și care sunt testate și marcate în
conformitate cu EN 847-1.
RO 149