Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY PRE VŠETKY PÍLY
a)
NEBEZPEČENSTVO: Ruky nedávaj-
te do rezného priestoru a k ostriu.
Druhú ruku majte na pomocnej rukoväti
alebo skrinke motora. Ak držíte pílu obo-
ma rukami, ostrie ich nemôže porezať.
b) Nesiahajte pod obrobok. Vodidlo vás ne-
ochráni pred ostrím pod obrobkom.
c) Hĺbku rezu nastavte na hrúbku obrobku.
Pod obrobkom by mal byť viditeľný menej
ako celý zub ostria.
d) Nikdy nedržte rezaný obrobok rukami
alebo krížom na nohe. Je dôležité obro-
bok právne podoprieť, minimalizujete tak
vystavenie tela nebezpečenstvu, zaseknutie
ostria alebo stratu kontroly.
e) Pri vykonávaní činnosti, kde rezací ná-
stroj môže prísť do kontaktu so skry-
tým vedením alebo vlastným káblom,
držte elektrický nástroj len za izolované
úchopné povrchy. Pri kontakte so „živým"
vodičom sa exponujú aj kovové diely me-
chanického nástroja, čo by mohlo obslu-
hujúcej osobe spôsobiť zásah elektrickým
prúdom.
f) Pri trhaní vždy použite trhaciu bariéru
alebo vodidlo s rovným okrajom. Zlepšíte
tak presnosť rezu a zmenšíte pravdepodob-
nosť zablokovania ostria.
g) Vždy používajte ostria so správnou veľ-
kosťou a tvarom hriadeľových otvorov
(kosoštvorcové verzus okrúhle). Ostria,
ktoré nezodpovedajú montážnemu vybave-
niu píly, budú bežať výstredne, čím dôjde k
strate kontroly.
h) Nikdy nepoužívajte poškodené alebo
nesprávne podložky alebo maticovú
skrutku ostria. Podložky a maticová skrut-
ka ostria boli špeciálne navrhnuté pre vašu
pílu, aby pri prevádzke dosahovala optimál-
ny výkon a bezpečnosť.
PRÍČINY SPÄTNÉHO NÁRAZU A SÚVISIACE
VÝSTRAHY
- Spätný náraz je náhla reakcia na zovreté,
zablokované alebo nevyrovnané ostrie píly,
ktorá spôsobí nekontrolovaný zdvih píly na-
hor a von z obrobku smerom k obsluhujúcej
osobe;
126
SK
- keď je ostrie zovreté alebo pevne zablokova-
né uzatvárajúcim sa rezom, ostrie sa zasek-
ne a reakcia motora pohne nástrojom rýchlo
smerom dozadu k obsluhujúcej osobe;
- ak sa ostrie v reze skrúti alebo vyosí, zuby
na zadnom okraji ostria sa môžu zaryť do
horného povrchu dreva, čím spôsobia, že
ostrie vylezie zo zárezu a odskočí dozadu
smerom k obsluhujúcej osobe.
Spätný náraz vzniká následkom nevhodného
alebo nesprávneho prevádzkového postupu
alebo podmienok, ktorým môžete predísť, ak
podniknete správne preventívne opatrenia,
uvedené nižšie.
a) Udržiavajte na píle pevný úchop oboma ru-
kami a ruky položte tak, aby ste zvládli sily
spätného nárazu. Telom sa postavte na
jednu stranu ostria, nie do roviny s ostrím.
Spätný náraz by mohol spôsobiť odskočenie
píly dozadu, ale sily spätného nárazu môže
mať obsluhujúca osoba pod kontrolou, pokiaľ
podnikne príslušné preventívne opatrenia.
b) Keď dochádza ku blokovaniu ostria ale-
bo keď z akéhokoľvek dôvodu prerušíte
pílenie, uvoľnite regulačný spínač a drž-
te pílu bez pohybu v materiáli, kým sa
ostrie úplne nezastaví. Nikdy sa nepokú-
šajte vytiahnuť pílu z obrobku alebo ťa-
hať ju dozadu ju, kým sa ostrie pohybu-
je, inak môže dôjsť k spätnému nárazu.
Zistite príčinu blokovania ostria a podniknite
nápravu, aby k nemu nedochádzalo.
c) Keď znova štartujete pílu v obrobku, vy-
centrujte ostrie píly v záreze a skontro-
lujte, či zuby píly nie sú ponorené v ma-
teriáli. Ak dochádza ku blokovaniu ostria
píly, pri opätovnom štartovaní píly sa môže
píla vysunúť von alebo spraviť spätný náraz
z obrobku.
b) Veľké panely podoprite, minimalizujete
tak riziko zovretia ostria a spätného ná-
razu. Veľké panely majú tendenciu prehý-
bať s pod vlastnou váhou. Podpora sa musí
umiestniť pod panel na oboch stranách do
blízkosti línie rezu a okraja panela.
e) Nepoužívajte otupené alebo poškodené
ostria. Nezaostrené alebo nesprávne na-
stavené ostria vytvárajú úzky zárez spôso-
bujúci nadmerné trenie, blokovanie ostria a
spätný náraz.
f) Pred rezaním musia byť zaisťovacie
páčky nastavenia hĺbky a úkosu ostria
utiahnuté a zaistené. Ak sa počas pílenia
nastavenie ostria posunie, môže dôjsť k za-
blokovaniu a spätnému nárazu.
g) Pri rezaní do existujúcich stien či iných
neznámych plôch buďte mimoriadne
opatrní. Vyčnievajúce ostrie môže prerezať
objekty, čo môže spôsobiť spätný náraz.
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY PRE PONORNÉ KO-
TÚČOVÉ PÍLY
FUNKCIA OCHRANNÉHO KRYTU
a) Pred každým použitím skontrolujte, či
je ochranný kryt zatvorený. Ak sa spod-
ný ochranný kryt voľne nepohybuje a
ihneď sa nezatvorí, pílu nepoužívajte.
Ochranný kryt nikdy neuväzujte ani
neupínajte tak, aby bolo ostrie obna-
žené. Pri neúmyselnom páde píly sa môže
ochranný kryt ohnúť. Skontrolujte ochran-
ný kryt, či sa pohybuje voľne a nedotýka sa
ostria či iného dielu vo všetkých uhloch a
hĺbkach rezu.
b) Skontrolujte činnosť pružiny spodného
ochranného krytu. Ak ochranný kryt a
pružina nefungujú správne, pred použi-
tím sa musí vykonať ich servis. Ochranný
kryt môže fungovať lenivo následkom po-
škodených dielov, lepkavých usadenín alebo
nánosov sutiny.
c) Dbajte na to, aby sa základná doska píly
neposunula pri vykonávaní „zapichova-
cieho rezu", keď je nastavenie sklonu
na inej hodnote ako 90°. Posunutie ostria
nabok spôsobí uviaznutie a pravdepodobne
spätný náraz.
d) Pri pokladaní píly na lavičku alebo dlážku
vždy dbajte na to, aby spodný ochranný
kryt zakrýval ostrie. Nechránené, zotrvač-
nosťou sa pohybujúce ostrie spôsobí spätný
pohyb píly a poreže všetko, čo bude v jeho
dráhe. Uvedomte si, že po uvoľnení spínača
trvá istú chvíľu, kým sa ostrie zastaví.
BEZPEČNOSTNÉ VÝSTRAHY PRE
OREZÁVAČKU
a) Ochranný kryt pribalený k nástroju musí byť
bezpečne nasadený na elektrickom nástroji
a umiestnený tak, aby zabezpečoval maxi-
málnu bezpečnosť, teda aby k obsluhujú-
cemu vyčnievala čo najmenšia časť kotúča.
Postavte sa vy i okolostojace osoby mimo
roviny rotujúceho kotúča. Ochranný kryt po-
máha chrániť obsluhujúceho pred úlomkami po-
škodeného kotúča a neúmyselným kontaktom s
kotúčom.
b) Používajte len diamantové kotúče určené
pre váš elektrický nástroj. Aj keď sa príslu-
šenstvo dá nasadiť na tento elektrický nástroj,
neznamená to, že zaistí bezpečnú prevádzku.
c) Menovitá rýchlosť príslušenstva musí byť
minimálne rovná maximálnej rýchlosti vy-
značenej na elektrickom nástroji. Príslušen-
stvo pracujúce rýchlejšie ako je jeho menovitá
rýchlosť, môže prasknúť a rozletieť sa.
d) Kotúče sa musia používať len na odporúča-
né aplikácie. Napríklad: nebrúste s bočnou
stranou orezávacieho kotúča. Abrazívne ore-
závacie kotúče sú určené na periférne brúse-
nie a bočné sily vyvíjané na tieto to kotúče
môžu spôsobiť ich rozlámanie.
e) Vždy používajte nepoškodené okolíky, kto-
ré majú správny priemer pre zvolený kotúč.
Právne okolíky podopierajú kotúč a tým znižu-
jú možnosť porušenia kotúča.
f) Nepoužívajte opotrebené vystužené kotúče
z väčších elektrických nástrojov. Kotúče ur-
čené pre väčší elektrický nástroj nie sú vhod-
né pre vyššie rýchlosti menšieho nástroja a
môžu prasknúť.
g) Vonkajší priemer a hrúbka vášho príslušen-
stva musia byť v rámci výkonnostnej cha-
rakteristiky vášho elektrického nástroja.
Nesprávne dimenzované príslušenstvo nie je
možné primerane viesť alebo ovládať.
h) Rozmer hriadeľa kotúčov a okolíkov musí
byť správne zodpovedať vretenu elektrické-
ho nástroja. Kotúče a okolíky s hriadeľovými
otvormi, ktoré nezodpovedajú montážnemu
technickému vybaveniu elektrického nástroja
stratia vyváženosť, budú nadmerne vibrovať a
môže dôjsť k trate kontroly nad nimi.
SK
127
Publicité
Chapitres
Table des Matières
