Ce bruit est normal.
u
Un léger clic.
→
Le bruit se produit toujours lorsque le groupe frigorifique (le
moteur) se met en marche ou s'arrête automatiquement.
Ce bruit est normal.
u
Un bourdonnement. Le bruit est brièvement plus fort
lorsque le groupe frigorifique (le moteur) se met en
marche.
→
Si la fonction de refroidissement rapide est activée, la
puissance de refroidissement augmente automatiquement
lorsque des aliments viennent d'être rangés ou si la porte
est restée ouverte trop longtemps.
Le bruit est normal.
u
→
La température ambiante est trop élevée.
Solution : (voir 1.2 Domaine d'application de l'appareil)
u
Un grondement sourd.
→
Le bruit est dû à la circulation de l'air du ventilateur.
Ce bruit est normal.
u
Bruits de vibrations
→
L'appareil n'est pas stable sur le sol. De ce fait, le fonction-
nement du groupe frigorifique provoquera des vibrations sur
les objets et les meubles situés près de l'appareil.
u Vérifier le montage et aligner éventuellement à nouveau
l'appareil.
u Espacer les bouteilles et les récipients.
Un bruit d'écoulement au niveau de l'amortisseur de
fermeture.
→
Le bruit se produit lors de l'ouverture et de la fermeture de
la porte.
Ce bruit est normal.
u
L'affichage de température indique :
→
Il y a un dysfonctionnement.
S'adresser au S.A.V. (voir 6 Entretien)
u
L'affichage de la température est allumé : DEMO.
→
Le mode démonstration est activé.
S'adresser au S.A.V. (voir 6 Entretien)
u
Les parois extérieures de l'appareil sont chaudes*.
→
La chaleur du circuit frigorifique est utilisée pour éviter la
condensation d'eau.
Ceci est normal.
u
La température n'est pas assez froide.
La porte de l'appareil n'est pas fermée correctement.
→
Fermer la porte de l'appareil.
u
→
L'aération et la ventilation sont insuffisantes.
Dégager la grille d'aération et la nettoyer.
u
→
La température ambiante est trop élevée.
Solution : (voir 1.2 Domaine d'application de l'appareil) .
u
→
l'appareil a été ouvert trop souvent ou trop longtemps.
Attendre que la température nécessaire se rétablisse d'elle-
u
même. Sinon, adressez-vous au S.A.V. (voir 6 Entretien)
→
La température est mal réglée.
Régler la température sur plus froid et vérifier au bout de 24
u
h.
L'appareil est placé trop près d'une source de chaleur
→
(cuisinière, radiateur, etc.).
Changer l'emplacement de l'appareil ou de la source de
u
chaleur.
→
L'appareil n'a pas été installé correctement dans la niche.
Vérifier si l'appareil a été correctement installé et si la porte
u
se ferme correctement.
L'éclairage interne ne s'allume pas.
→
L'appareil n'est pas allumé.
Allumer l'appareil.
u
→
La porte est restée ouverte pendant plus de 15 min.
* selon le modèle et l'équipement
u
→
Risque de blessure dû à un choc électrique !
Des pièces sous tension se trouvent sous le cache.
u Faire remplacer ou réparer l'éclairage intérieur LED unique-
ment par le S.A.V. ou par un technicien qualifié spéciale-
ment formé.
Risque de blessures dû à la lampe à DEL !
L'intensité lumineuse de l'éclairage LED correspond au groupe
de risque RG 2.
Lorsque le recouvrement est défectueux :
u Ne pas regarder directement le faisceau avec des lentilles
optiques lorsque vous vous trouvez à proximité. Cela pour-
rait endommager les yeux.
8 Mise hors service
8.1 Couper l'appareil
u Appuyer sur la touche On/Off
2 secondes.
w Un long bip sonore retentit. L'affichage de température est
foncé. L'appareil est coupé.
à
.
F0
F9
w S'il est impossible de couper l'appareil, cela signifie que la
sécurité enfant est active .
8.2 Mise hors service
u Vider l'appareil.
u Couper l'appareil (voir 8 Mise hors service) .
u Sortir la fiche.
u Nettoyer l'appareil (voir 6.2 Nettoyage de l'appa-
reil) .
u Laisser la porte ouverte afin d'éviter toute formation de
mauvaises odeurs.
9 Élimination
9.1 Préparer l'appareil pour l'élimination
Lampes
u Mise hors service de l'appareil. (voir 8.2 Mise hors service)
u Appareil avec piles : retirez les piles. Description : voir le
chapitre Maintenance.
u Si possible : retirez les lampes sans les endommager.
Mise hors service
L'éclairage intérieur s'éteint automatiquement après 15 min.
environ lorsque la porte est ouverte.
L'éclairage LED est défectueux ou le cache est endom-
magé :
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
V-ZUG utilise des piles dans certains appareils.
Au sein de l'UE, le législateur oblige l'utilisateur
final à retirer les batteries avant l'élimination
des appareils usagés afin de protéger l'environ-
nement. Si votre appareil contient des piles, une
notice correspondante est jointe à l'appareil.
Si vous pouvez retirer les lampes vous-même
sans les endommager, retirez-les également
avant l'élimination.
Fig. 2 (1) pendant env.
23