4. Paramétrage du papier de copie
A propos de la "largeur" et de la "longueur" de l'original et de la copie
L'orientation des originaux et du papier de format A4/B5 peut être Portrait ou Paysage. Dans les descrip-
tions des originaux et du papier de ce manuel, et conformément à l'illustration ci-dessous, "A" est la
1
"longueur" et "B", la "largeur" du document (sur l'illustration, l'opérateur se tient devant le système).
B
A
Si "B" est plus court que "A", nous disons que l'orientation de l'original est "Portrait".
A
B
Si "B" est plus long que "A", nous disons que l'orientation de l'original est "Paysage".
A
B
Dans ce manuel, lorsqu'un document original ou papier pouvant avoir l'orientation Portrait ou Paysage est
placé horizontalement, son format est identifié par le suffixe "-R" (ex. : "A4-R", "B5-R").
47