Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Toshiba e-STUDIO200S
Sommaire des Matières pour Toshiba e-STUDIO200S
- Page 2 Conformément aux lois régissant le copyright, il est interdit de reproduire le présent manuel sous une forme quelconque sans la permission écrite préalable de TOSHIBA TEC CORPORATION. Toutefois, l'utilisation des informations contenues dans le manuel n'engage aucune responsabilité en termes de brevet.
-
Page 3: Table Des Matières
ABLE DES MATIÈRES 1. Introduction Fonctions spéciales ......................... 1.1 Description de l'appareil ......................1.2 Vue avant ........................1.2 Vue arrière ........................1.2 Fonctions des touches du panneau de commande ..............1.3 2. Instructions de démarrage Déballage ..........................2.1 Choix d'un emplacement ....................2.2 Installation de la cartouche d'encre .................. - Page 4 Copie de type Affiche ......................4.5 Modification des paramètres par défaut ..................4.6 Configuration de l'option de temporisation ................. 4.6 Configuration de l'option Copie favorite ..................4.6 5. Impression de base Impression d'un document ...................... 5.1 Annulation d'une impression ....................5.1 6.
- Page 5 8. Maintenance Effacement de la mémoire ....................... 8.1 Nettoyage de votre appareil ....................8.2 Nettoyage de l'extérieur ....................8.2 Nettoyage de l'intérieur ..................... 8.2 Nettoyage du scanner ....................... 8.3 Entretien de la cartouche d'encre ..................... 8.3 Redistribution de l'encre ....................8.4 Remplacement de la cartouche d'encre ................
- Page 6 Informations importantes relatives à la 13. Afin de réduire le risque de décharge électrique, ne démontez en aucun cas votre appareil. Amenez-le chez un technicien de sécurité maintenance qualifié si une réparation s'avère nécessaire. Lors de l'utilisation de cet appareil, ayez toujours à l'esprit les L'ouverture ou le retrait des capots peut vous exposer à...
-
Page 7: Avertissement Relatif À La Sécurité Laser
Cette production ne présente aucun risque pour l'utilisateur. Toutefois, il est préférable d'utiliser l'appareil dans un local correctement aéré. Pour obtenir des informations complémentaires sur l'ozone et l'environnement, contactez votre distributeur TOSHIBA TEC le plus proche. Information sur les émissions sonores (Allemagne) Ordonnance 3. -
Page 8: Recyclage
équipements radio et terminaux de télécommunications (FAX) Cet appareil TOSHIBA TEC a été certifié par TOSHIBA TEC pour la connexion en Europe d'un terminal simple au réseau téléphonique commuté (RTPC) en conformité avec la Directive 1999/5/CE. Cependant, en raison de différences Comment éliminer ce produit... -
Page 9: Contrat De Licence De Logiciel
L'avis suivant définit les exclusions et limitations de responsabilité de qui résultent ou émanent d'une relation avec le Produit ou avec TOSHIBA TEC CORPORATION (y compris ses salariés, agents et sous- traitants) vis-à-vis de tout acheteur ou utilisateur ("Utilisateur") des l'usage et la manipulation du Produit même si TOSHIBA TEC... -
Page 10: Limitation De Garantie
Rights in Technical Data and Computer Software 252.227-7013 ou de le faire. Vous ne devez utiliser le Logiciel que dans les limites de cette 52.227-19 (c) (2) des DOD FAR. Le fabricant/fournisseur est TOSHIBA TEC licence. La propriété intellectuelle de ce Logiciel ne vous est transférée à... -
Page 11: Introduction
Introduction Fonctions spéciales Votre nouvel appareil intègre des fonctions spéciales destinées à Merci d'avoir choisi cet appareil multifonction TOSHIBA. améliorer la qualité d'impression. Il offre les avantages suivants : Il combine des fonctions d'impression, de copie, de numérisation et de télécopie. -
Page 12: Description De L'appareil
Vue arrière Description de l'appareil Couvercle arrière Les principaux composants de l'appareil sont indiqués dans l'illustration ci-dessous. Vue avant Guides de documents Plateau d'insertion Couvercle de des originaux Chargeur automatique document de documents Plateau de sortie des documents Connexion parallèle Prise EXT.* Bouton Extension de... -
Page 13: Fonctions Des Touches Du Panneau De Commande
Fonctions des touches du panneau ECO. Toner Permet d'activer la fonction d'économie d'encre. de commande Contraste Permet de régler la luminosité des documents copiés. Type d'original Permet de sélectionner le type du document copié. Nb copies Permet de sélectionner le nombre de copies. Réduc./ Permet de réduire ou d'agrandir la copie par rapport à... -
Page 14: Instructions De Démarrage
Instructions de Déballage démarrage Retirez l'appareil et tous ses accessoires du carton d'emballage. Vérifiez qu'il ne manque aucun des éléments suivants : Ce chapitre vous guide pas à pas dans le processus de configuration de votre appareil. Ce chapitre contient les sections suivantes : •... -
Page 15: Choix D'un Emplacement
• À gauche : 100 mm (pour permettre la ventilation Retirez le ruban adhésif des parties avant, arrière de l'appareil) et latérales de l'appareil. Ruban adhésif Installation de la cartouche d'encre Choix d'un emplacement Ouvrez le capot avant. Installez votre appareil sur un support horizontal et stable en laissant suffisamment d'espace pour la circulation de l'air. -
Page 16: Chargement Du Papier
Extrayez la cartouche d'encre de son sac, puis retirez : Insérer ou retirer la cartouche, en faisant EMARQUE le papier d'emballage en tirant sur le ruban adhésif. attention à ne pas la griffer contre l’imprimante. Fermez le capot avant. Vérifiez qu'il est bien fermé. Si le capot n'est pas bien fermé, des erreurs peuvent survenir lors de l'impression. -
Page 17: Connexions
Ventilez les bords de la pile de papier afin de séparer les Si nécessaire, fermez le cache papier pour protéger de feuilles. Tapotez ensuite les bords de la pile sur une surface plane pour l'égaliser. la poussière le papier stocké dans le bac d'alimentation. Chargez le papier, face à... - Page 18 Pour ce faire, connectez le cordon du téléphone auxiliaire Branchez un câble USB au connecteur USB de l'appareil. du répondeur à la prise EXT.. Utilisez un câble USB 1.1 dont la longueur ne dépasse pas 3 m. Vers le port USB de l'ordinateur Si vous préférez une connexion parallèle, utilisez uniquement un câble parallèle compatible IEEE 1284 que vous brancherez Vers un poste téléphonique...
-
Page 19: Mise En Marche De L'appareil
Mise en marche de l'appareil Installation du logiciel d'impression Branchez une des extrémités du cordon électrique tripolaire fourni sur la prise secteur de l'appareil et l'autre sur une Vous devez installer le logiciel à l'aide du CD-ROM fourni, prise secteur dûment mise à la terre. une fois votre imprimante configurée et connectée à... -
Page 20: Configuration Requise
Configuration requise Caractéristiques du pilote d'impression Les pilotes d'impression de votre imprimante disposent des Votre appareil prend en charge les systèmes d'exploitation suivants. fonctions standard suivantes : • Windows 98/Me/NT 4.0/2000/XP/Vista : le tableau suivant • Sélection de la source d'alimentation papier montre les exigences liées à... -
Page 21: Modifier Le Langage À L'écran
Modifier le langage à l'écran Identification de l'appareil Dans certains pays, vous devez, pour être en conformité avec la loi, indiquer votre numéro de télécopie sur toutes les Définition du pays télécopies que vous envoyez. L'identifiant de votre appareil, incluant votre numéro de téléphone et votre nom (ou celui de Appuyez sur Menu jusqu'à... -
Page 22: Saisie De Caractères À L'aide Du Clavier Numérique
Saisie de caractères à l'aide du clavier Lettres et chiffres du clavier numérique Touche Chiffres, lettres ou caractères associés Au fur et à mesure des tâches que vous effectuez, il vous faut saisir des noms et des chiffres. Par exemple, lorsque vous Espace configurez votre appareil, vous entrez votre nom (ou celui de votre société) et votre numéro de téléphone. -
Page 23: Configuration De La Date Et De L'heure
Modification du mode d'horloge Configuration de la date Vous pouvez configurer votre appareil pour que l'heure s'affiche au format 12 ou 24 heures. et de l'heure Appuyez sur Menu jusqu'à ce que le message « CONFIG MACHINE » apparaisse sur la ligne supérieure de l'écran. Lorsque vous mettez l'appareil en route pour la première fois, Appuyez sur les touches de défilement ( ou ) jusqu'à... -
Page 24: Configuration Des Sons
Configuration des sons Utilisation des modes économiques Vous pouvez contrôler les sons suivants : • HAUT-PARLEUR : vous pouvez activer ou désactiver les sons, tels que la tonalité de numérotation ou de télécopie, Mode économie d'encre émis par le haut-parleur. Lorsque cette option est paramétrée sur «... -
Page 25: Réglage Du Mode De Numérotation
Réglage du mode de numérotation Vous pouvez sélectionner le système de numérotation téléphonique auquel votre appareil est relié. : le réglage du mode de numérotation n'est pas EMARQUE disponible dans tous les pays. Appuyez sur la touche Menu jusqu'à ce que « CONFIG MACHINE »... -
Page 26: Gestion Du Papier
Gestion du papier Sélection des supports d'impression Le présent chapitre constitue une introduction aux principales méthodes de sélection de supports d'impression et de chargement Vous pouvez imprimer sur différents supports, par exemple du de ces supports dans votre imprimante. papier ordinaire, des enveloppes, des étiquettes, des transparents, Ce chapitre contient les sections suivantes : etc. -
Page 27: Conseils Pour Le Choix Du Papier Et Des Supports Spéciaux
Conseils pour le choix du papier et des Ne les laissez pas dans le bac pendant trop longtemps. Il se peut que de la poussière s'accumule sur les transparents et supports spéciaux provoque des taches sur les impressions. Lorsque vous choisissez ou que vous chargez du papier, des Pour éviter les taches dues aux traces de doigts, manipulez- enveloppes ou un support spécial, par exemple, tenez compte les avec précaution. -
Page 28: Chargement Du Papier
Le message « AJOUTEZ PAPIER ET COMMENCEZ » Chargement du papier s'affiche. Appuyez alors sur Départ sur le panneau de commande pour lancer l'alimentation du papier. L'impression commence. Le chargement correct du papier évite les bourrages et autres problèmes d'impression. Ne retirez pas le papier du bac Si vous devez imprimer plusieurs pages, le message d'alimentation pendant l'impression. -
Page 29: Copie De Documents
Copie de documents Chargement du papier pour la copie Que vous travailliez en mode impression, copie ou télécopie, les Ce chapitre vous guide pas à pas dans le processus de copie instructions relatives au chargement du papier sont identiques. de documents. Pour plus d'informations sur le chargement du papier, Ce chapitre contient les sections suivantes : reportez-vous à... -
Page 30: Réalisation De Copies À Partir De La Vitre D'exposition
À l'aide des touches du panneau de commande, Réalisation de copies à partir personnalisez les paramètres de copie, notamment le nombre d'exemplaires, le format, le contraste et le type de la vitre d'exposition d'original. Reportez-vous à « Paramétrage des options de copie »... -
Page 31: Paramétrage Des Options De Copie
Pour régler le contraste, appuyez sur Contraste. Ajustez le guide-document en fonction de la taille du document. Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, le voyant correspondant au mode sélectionné s'éclaire. Vous pouvez sélectionner les modes de contraste suivants : •... -
Page 32: Nombre De Copies
25-100% » ou « PERSO. : 25-400% » s'affiche au bas de • SUR 2/SUR 4 : permet d'imprimer deux ou quatre pages l'écran. Appuyez sur Entrée. réduites d'un original sur une même feuille. Reportez-vous à « Copie de 2 ou 4 pages sur une seule Appuyez sur les touches de défilement ( ou ) jusqu'à... -
Page 33: Copie De Type Autoajus
Copie de type Autoajus : Si vous appuyez sur Stop/Suppr. ou que vous EMARQUE n'appuyez sur aucune touche pendant une trentaine de secondes, Cette fonction de copie spéciale s'applique uniquement si vous l'appareil annule la copie en cours et retourne en mode veille. placez le document sur la vitre d'exposition. -
Page 34: Modification Des Paramètres Par Défaut
Appuyez sur les touches de défilement ( ou ) jusqu'à ce Modification des paramètres par défaut que le statut souhaité apparaisse à l'écran. Vous avez le choix entre 15, 30, 60 et 180 (secondes). Si vous sélectionnez NON, l'appareil conserve les réglages Vous pouvez définir les options de copie, notamment le contraste, effectués tant que vous n'appuyez pas sur Départ pour le type d'original, le format de copie et le nombre d'exemplaires,... -
Page 35: Impression De Base
Impression de base Impression d'un document Cet appareil permet d'imprimer depuis diverses applications Ce chapitre contient les sections suivantes : Windows. Les étapes peuvent légèrement varier d'une • Impression d'un document application à l'autre. • Annulation d'une impression Pour plus d'informations sur le mode d'impression de la liste, reportez-vous au Guide de l’utilisateur du logiciel. -
Page 36: Numérisation
Ce chapitre contient les sections suivantes : • Principales méthodes de numérisation Principales méthodes de numérisation Votre e-STUDIO200S vous permet de numériser de quatre façons différentes. Voici leur descriptif : • À partir d'un logiciel compatible TWAIN : vous pouvez utiliser d'autres logiciels, notamment Adobe PhotoDeluxe et Adobe Photoshop. -
Page 37: Télécopie
Configuration du télécopieur Télécopie Ce chapitre fournit des informations sur l'emploi de votre imprimante en tant que télécopieur. Modification des options de Ce chapitre contient les sections suivantes : configuration de télécopie Configuration du télécopieur • Modification des options de configuration de télécopie Appuyez sur Menu jusqu'à... - Page 38 Option Description Option Description Vous pouvez sélectionner le contraste par défaut afin Le code de début de réception vous permet d'initier la d'obscurcir ou d'éclaircir les documents transmis. réception d'une télécopie à partir d'un poste téléphonique • CLAIR convient aux images sombres. connecté...
-
Page 39: Envoi D'une Télécopie
Envoi d'une télécopie : Des particules de poussière sur la vitre EMARQUE d'exposition peuvent créer des taches noires sur le document imprimé. Veillez à ce qu'elle soit toujours parfaitement propre. Pour envoyer un document à partir de la vitre Chargement d'un document d'exposition, procédez comme suit : Ouvrez le couvercle de document. -
Page 40: Réglage De La Résolution Du Document
Réglage de la résolution du Envoi automatique d'une télécopie document Placez le ou les documents face imprimée vers le haut dans le chargeur automatique. Les paramètres par défaut donnent de très bons résultats avec les documents classiques contenant du texte. Placez un seul document face imprimée vers le bas sur la Cependant, si vous envoyez des documents peu visibles ou vitre d'exposition. -
Page 41: Envoi Manuel D'une Télécopie
Envoi manuel d'une télécopie Confirmation d'un envoi Lorsque la dernière page de votre document a été envoyée avec Placez le ou les documents face imprimée vers le haut succès, le télécopieur émet un signal sonore et revient en mode dans le chargeur automatique. veille. -
Page 42: Réception D'une Télécopie
Réception d'une télécopie Chargement du papier pour les télécopies entrantes À propos des modes de réception Le chargement du papier dans le bac d'alimentation s'effectue de la même façon pour l'impression, la télécopie ou la copie, • En mode FAX, l'appareil répond à une télécopie entrante et si ce n'est que les télécopies ne peuvent être imprimées que passe immédiatement en mode de réception de télécopie. -
Page 43: Réception Automatique En Mode Rép/Fax
Réception automatique Réception de télécopies en mode RÉP/FAX en mode DRPD Pour utiliser ce mode, connectez un répondeur à la prise gigogne Le mode « Sonnerie distinctive » est un service téléphonique située au dos de votre appareil. Reportez-vous à « Connexions » d'entreprise qui permet d'utiliser une ligne téléphonique unique à... -
Page 44: Réception De Télécopies En Mémoire
Composition automatique Pour repasser en mode veille, appuyez sur Stop/Suppr. Une fois la fonction DRPD configurée, l'option DRPD est disponible dans le menu MODE RECEPTION. Pour recevoir des télécopies en mode DRPD, vous devez paramétrer le menu sur DRPD. Reportez-vous à « MODE DRPD » à la page 7.2. Composition abrégée EMARQUES Vous pouvez mémoriser jusqu'à... -
Page 45: Composition De Groupe
Réglez la résolution du document si nécessaire (voir Une fois cette inclusion confirmée à l'écran, appuyez sur « Réglage de la résolution du document » à la page 7.4). Entrée. Pour modifier le contraste, reportez-vous à « DENSITE » à Répétez les étapes 6 et 7 afin de saisir d'autres numéros la page 7.2. -
Page 46: Envoi D'une Télécopie À L'aide De La Composition De Groupe (Transmission Multi-Addresse)
Pour changer le nom du groupe, appuyez sur Précédent. Appuyez sur les touches de défilement ( ou ) pour naviguer dans la mémoire de l'appareil jusqu'à ce que Saisissez un nouveau nom de groupe et appuyez sur le nom et le numéro à composer s'affichent. Vous pouvez Entrée. -
Page 47: Fonctions Avancées
Fonctions avancées Le document est mémorisé avant d'être transmis. L'écran indique la capacité de mémoire restante, ainsi que le nombre de pages mémorisées. Pour les documents placés sur la vitre d'exposition, un message vous demande si vous souhaitez envoyer une autre page. -
Page 48: Envoi Prioritaire De Télécopie
Une fois la saisie des numéros de télécopie terminée, Réglez la résolution du document si nécessaire (voir appuyez sur 2 pour sélectionner « NON en réponse « Réglage de la résolution du document » à la page 7.4). » au message « AUTRE NUMERO ». Pour modifier le contraste, reportez-vous à... -
Page 49: Annulation D'une Télécopie Programmée
Fonctions supplémentaires Réglez la résolution du document si nécessaire (voir « Réglage de la résolution du document » à la page 7.4). Pour modifier le contraste, reportez-vous à « DENSITE » à la page 7.2. Appuyez sur Menu jusqu'à ce que le message « FONCTION Utilisation du mode de FAX »... -
Page 50: Rapports D'impression
Liste des numéros de télécopie indésirables Saisissez le mot de passe à quatre chiffres et appuyez sur Entrée. Cette liste répertorie jusqu'à 10 numéros de télécopie définis Le mode est alors désactivé et l'appareil imprime toutes comme indésirables. Pour ajouter des numéros à cette liste ou les télécopies stockées en mémoire. -
Page 51: Utilisation De Paramètres De Télécopie Avancés
Option Description Utilisation de paramètres de Lorsque la fonction de réception sélective est activée, le télécopie avancés télécopieur refuse toutes les télécopies provenant des systèmes distants dont les numéros ont été enregistrés Votre imprimante comporte plusieurs options configurables comme numéros de télécopie indésirables. Cette fonction pour l'envoi ou la réception de télécopies. -
Page 52: Maintenance
Maintenance Effacement de la mémoire Vous pouvez effacer de façon sélective des informations Le présent chapitre fournit des informations sur la maintenance stockées dans la mémoire de votre appareil. de votre appareil et de la cartouche d'encre. Ce chapitre contient les sections suivantes : : Avant d'effacer la mémoire, vérifiez que toutes TTENTION les télécopies ont abouti. -
Page 53: Nettoyage De Votre Appareil
Sortez la cartouche d'encre en la tirant délicatement vers Nettoyage de votre appareil le bas. Posez-la sur une surface plane propre. Pour maintenir une bonne qualité d'impression, suivez les procédures de nettoyage ci-après chaque fois que vous remplacez la cartouche d'encre ou qu'un problème de qualité d'impression se manifeste. -
Page 54: Nettoyage Du Scanner
Avec un chiffon sec et non pelucheux, essuyez la poussière Essuyez la vitre d'exposition et la vitre de numérisation et les particules d'encre au niveau du logement de la jusqu'à ce qu'elles soient propres et sèches. cartouche et de la zone environnante. Barre blanche Couvercle de document... -
Page 55: Redistribution De L'encre
Cartouche vide » à la page 8.5. • Pour des performances d'impression optimales, nous vous recommandons d'utiliser les cartouches de toner de TOSHIBA. : Ne tentez jamais de brûler les cartouches de TTENTION toner. Cela risquerait de provoquer une explosion. Ne jetez pas les cartouches de toner usagées. -
Page 56: Configuration De L'avertissement Concernant L'encre
Configuration de l'avertissement L'appareil imprime une page de nettoyage. Les particules d'encre situées à la surface du tambour sont déposées sur concernant l'encre le papier. Si le problème persiste, répétez les étapes 1 à 4. Si vous paramétrez l'option de menu AVERTIR TONER «... -
Page 57: Consommables Et Pièces De Rechange
Vous pouvez vous procurer des patins de CAD auprès de votre le four de votre appareil afin de conserver des performances revendeur TOSHIBA TEC ou du point de vente où vous avez optimales, et d'éviter les problèmes de qualité d'impression ou acheté... -
Page 58: Dépannage
Dépannage Suppression des bourrages causés par les documents Ce chapitre fournit des informations utiles en cas de dysfonctionnement. Si un bourrage survient lorsqu'un document traverse le CAD Ce chapitre contient les sections suivantes : (chargeur automatique de documents), le message « BOURRAGE DOC. -
Page 59: Problème De Chargement Au Niveau Du Plateau De Sortie
Problème de chargement au Dans le bac d'alimentation automatique niveau du plateau de sortie Retirez le papier coincé dans le bac en tirant dessus avec précaution. Retirez les éventuelles pages restées dans le CAD. Ouvrez le couvercle du CAD. Retirez les feuilles coincées du plateau de sortie. Si vous rencontrez une résistance et que vous ne parvenez pas à... -
Page 60: Au Niveau De La Zone Du Four Ou Autour De La Cartouche D'encre
Au niveau de la zone du four ou autour Si vous l'aviez retiré, réinsérez le bac d'alimentation manuelle dans l'appareil. de la cartouche d'encre : La zone du four est extrêmement chaude. EMARQUE Procédez avec prudence lorsque vous retirez le papier coincé dans l'appareil. -
Page 61: Conseils Pour Éviter Les Bourrages
Conseils pour éviter les bourrages Si vous sentez une résistance, si le papier ne sort pas immédiatement lorsque vous tirez dessus ou si vous ne Si vous choisissez soigneusement le type de papier, vous voyez pas de papier dans le plateau de sortie, ouvrez le éviterez la plupart des bourrages papier. - Page 62 Affichage Signification Solutions éventuelles Affichage Signification Solutions éventuelles [CAPOT AVANT OU] Le capot avant ou Refermez le capot jusqu'à ce CHARGER Vous avez sollicité un Chargez un document dans [ARRIERE OUVERT] arrière n'est pas bien qu'un déclic indique qu'il est DOCUMENT travail de copie ou de le CAD et réessayez.
-
Page 63: Résolution D'autres Problèmes
Affichage Signification Solutions éventuelles Résolution d'autres problèmes [BOURRAGE 1] Un bourrage papier Supprimez le bourrage. OUV/FERM CAPOT s'est produit au niveau Reportez-vous à « Au niveau de la zone du four ou de la zone du four ou autour Le tableau suivant dresse la liste des problèmes que vous pouvez autour de la cartouche de la cartouche d'encre »... -
Page 64: Problèmes D'impression
Problèmes d'impression État Solutions éventuelles Le papier ne cesse • Il y a trop de papier dans le bac d'alimentation. État Cause possible Solutions éventuelles de se coincer. Enlevez le surplus de papier. Si vous imprimez sur L'imprimante L'appareil n'est pas Assurez-vous que le cordon des supports spéciaux, utilisez une seule feuille à... - Page 65 État Cause possible Solutions éventuelles État Cause possible Solutions éventuelles L'imprimante Le pilote d'impression Réparez le logiciel d'impression. L'imprimante Le câble d'imprimante Débranchez le câble d'imprimante, n'imprime pas. est peut-être mal Pour plus d'informations, imprime mais est mal raccordé ou puis rebranchez-le.
-
Page 66: Problèmes De Qualité D'impression
Problèmes de qualité d'impression État Solutions éventuelles Si l'intérieur de l'appareil est encrassé ou si le papier a été mal Zones vides Si des zones floues ou vides, généralement au niveau chargé, vous constaterez probablement une baisse de la qualité des arrondis des caractères, apparaissent sur la page : d'impression. - Page 67 État Solutions éventuelles État Solutions éventuelles Pages • Assurez-vous que le papier est correctement chargé. Défauts Si des marques apparaissent plusieurs fois sur une page, à gondolées • Vérifiez le type et la qualité du papier. Une température verticaux intervalles réguliers : et une humidité...
-
Page 68: Problèmes De Copie
Problèmes de copie État Solutions éventuelles État Solutions éventuelles Caractères Un caractère devant être noir contient des taches tachés de blanches : Les copies sont trop Utilisez la touche Contraste pour augmenter ou blanc • Si vous utilisez des transparents, choisissez-en d'un claires ou trop sombres. -
Page 69: Problèmes De Numérisation
Problèmes de numérisation Problèmes de télécopie État Solutions éventuelles État Solutions éventuelles Le scanner ne • Vérifiez que le document à numériser est placé face L'appareil ne • Débranchez et rebranchez le cordon d'alimentation. fonctionne pas. imprimée vers le bas sur la vitre d'exposition ou face fonctionne pas, rien ne imprimée vers le haut si vous utilisez le chargeur •... - Page 70 État Solutions éventuelles Des lignes Recherchez d'éventuelles traces sur votre scanner apparaissent sur le et nettoyez-les. Reportez-vous à « Nettoyage du document que vous scanner » à la page 8.3. envoyez. Le télécopieur compose Il se peut que l'autre télécopieur soit éteint, qu'il un numéro, mais la manque de papier ou qu'il ne puisse pas recevoir connexion avec le...
-
Page 71: Spécifications Techniques
Spécifications Spécifications générales techniques Caractéristique Description Nom du modéle DP-2025 Ce chapitre contient les sections suivantes : • Spécifications générales Chargeur automatique de Jusqu'à 30 feuilles (75 g/m documents • Spécifications du scanner et du copieur Format de document pour Largeur : 142 à... -
Page 72: Spécifications Du Scanner Et Du Copieur
Spécifications du scanner Spécifications de l'imprimante et du copieur Caractéristique Description Méthode d'impression Impression par faisceau laser Caractéristique Description Jusqu'à 20 ppm au format A4 (20 ppm au format Compatibilité Norme TWAIN/Norme WIA Vitesse d'impression Lettre) Méthode de Chargeur automatique de documents (CAD) et module Mode veille : 11 secondes numérisation de numérisation à... -
Page 73: Spécifications Du Télécopieur
Standard : 203 x 98 ppp niveaux d'humidité excessifs, ou d'autres facteurs Fin : 203 x 196 ppp indépendants de la volonté de TOSHIBA TEC. Résolution Super fin : 300 x 300 ppp • Avant d'acheter du papier en grande quantité, vérifiez qu'il Photo : 203 x 196 ppp répond aux spécifications indiquées. -
Page 74: Formats De Papier Pris En Charge
Formats de papier pris en charge Consignes d'utilisation du papier Pour un résultat optimal, utilisez un papier standard de 75 g/m Papier Grammage Formats Capacité Assurez-vous qu'il est de bonne qualité et qu'il ne présente pas de défauts (entailles, déchirures, taches, particules, plis, bords 8,5 x 11 po Lettre ondulés ou recourbés). -
Page 75: Spécifications Du Papier
Spécifications du papier Pour obtenir des performances optimales, maintenez de bonnes conditions de stockage. Idéalement, la température doit être comprise entre 20 et 24 °C, et l'humidité relative entre 45 et Catégorie Spécifications techniques 55 %. Les consignes suivantes vous aideront à déterminer Teneur en acide pH de 5,5 ou inférieur l'environnement de stockage approprié. - Page 76 Enveloppes collées sur deux côtés Étiquettes Certaines enveloppes sont collées sur les bords latéraux et non TTENTION en diagonale. Elles risquent davantage de se plisser. Dans ce • Pour éviter d'endommager l'imprimante, n'utilisez que des cas, vérifiez que la bande collée se termine bien aux coins de étiquettes recommandées pour les imprimantes laser.
- Page 77 NDEX Chiffres bac d'alimentation automatique 2.3 bourrage, nettoyage 9.1 bac d'alimentation manuelle 3.3 chargement 2 ou 4 pages par feuille, copie spéciale clone, copie spéciale 4.4 vitre d'exposition 4.2 préparation 4.1 composants 1.2 DRPD (détection du motif de sonnerie composition abrégée distinct) 7.7 composition 7.8 enregistrement 7.8...
- Page 78 nettoyage sons, définition 2.11 extérieur 8.2 spécifications intérieur 8.2 généralités 10.1 LSU 8.3 imprimante 10.2 module de numérisation 8.3 papier 10.3 tambour 8.5 scanner et copieur 10.2 télécopieur 10.3 système de télécopie, définition paramètres avancés 7.15 pages multiples (plusieurs pages par paramètres de base 7.1 feuille) copie 4.5...
- Page 79 Guide de l'utilisateur du logiciel...
- Page 80 ABLE DES MATIÈRES NSTALLATION DU LOGICIEL D IMPRESSION SOUS INDOWS Chapitre 1: Installation du logiciel d'impression ..........................3 Réinstallation du logiciel d'impression ..........................5 Suppression du logiciel d'impression ..........................5 MPRESSION DE BASE Chapitre 2: Impression d'un document ............................... 6 Paramètres de l'imprimante .............................
- Page 81 Utilisation d'une surimpression de page ......................17 Suppression d'une surimpression de page ......................17 ARTAGE LOCAL DE L IMPRIMANTE Chapitre 4: Configuration d'un ordinateur hôte ..........................18 Configuration d'un ordinateur client ..........................18 UMÉRISATION Chapitre 5: Processus de numérisation avec un logiciel compatible TWAIN ................... 19 Numérisation à...
-
Page 82: Chapitre 1: Installation Du Logiciel D ' Impression Sous Windows
Il s'agit de la procédure recommandée pour la plupart des utilisateurs. Installation du logiciel Tous les composants nécessaires aux opérations de l'imprimante seront installés. d'impression sous Windows Assurez-vous que l'imprimante est connectée à votre réseau et qu'elle est sous tension. Ce chapitre contient les sections suivantes : Insérez le CD-ROM fourni dans le lecteur. - Page 83 Choisissez le type d'installation. Cliquez sur Suivant. Cliquer sur Terminer. • Par défaut : installe les logiciels de l'imprimante les plus courants. Il s'agit de la procédure recommandée pour la plupart des utilisateurs. : une fois la configuration terminée, si votre pilote EMARQUE d'impression ne fonctionne pas correctement, réinstallez-le.
-
Page 84: Réinstallation Du Logiciel D'impression
Réinstallation du logiciel Suppression du logiciel d'impression d'impression Démarrez Windows. Dans le menu Démarrer, sélectionnez Programmes ou Tous les Vous pouvez réinstaller le logiciel en cas d'échec de l'installation. programmes → le nom du pilote d'impression → Maintenance. Démarrez Windows. Vous pouvez également insérer le CD-ROM dans le lecteur. -
Page 85: Chapitre 2: Impression De Base
Cette fenêtre permet de sélectionner les options d'impression de base, Impression de base parmi lesquelles le nombre de copies et les pages à imprimer. Ce chapitre décrit les options d'impression et présente les tâches d'impression Windows les plus courantes. Ce chapitre contient les sections suivantes : •... -
Page 86: Paramètres De L'imprimante
Onglet Mise en page Paramètres de l'imprimante Les options de l'onglet Mise en page permettent de déterminer l'aspect du document imprimé. La zone Options de mise en page comporte les La fenêtre des propriétés de l'imprimante permet d'accéder à toutes les options Plusieurs pages par feuille et Affiche. -
Page 87: Onglet Papier
Onglet Papier Alimentation vérifiez que l'option Alimentation est paramétrée sur le bac approprié. Les options suivantes permettent de définir les spécifications de base Utilisez la source Manuelle pour imprimer sur un support spécial. Dans relatives à la gestion du papier. Pour plus d'informations sur l'accès ce cas, insérez les feuilles une par une dans le bac manuel. -
Page 88: Onglet Graphiques
Onglet Graphiques Options avancées Les options de l'onglet Graphiques permettent de régler la qualité d'impression Vous pouvez effectuer des réglages avancés en cliquant sur le bouton en fonction de vos besoins. Pour plus d'informations sur l'accès aux propriétés Options avancées. de l'imprimante, reportez-vous à... -
Page 89: Onglet Autres Options
Onglet Autres options Onglet À propos Cet onglet permet de sélectionner les options de sortie du document. Utilisez l'onglet À propos pour afficher les informations de copyright et le Pour plus d'informations sur l'accès aux propriétés de l'imprimante, numéro de version du pilote. Pour plus d'informations sur l'accès aux reportez-vous à... -
Page 90: Utilisation D'un Paramétrage Favori
Utilisation d'un paramétrage favori Utilisation de l'aide L'option Favoris, présente sur chaque onglet des propriétés de l'imprimante, L'imprimante dispose d'un écran d'aide accessible à partir du bouton Aide permet d'enregistrer les paramètres actuels en vue d'une utilisation ultérieure. de la fenêtre des propriétés de l'imprimante. Les différents écrans d'aide donnent des indications détaillées sur les fonctions d'impression offertes Pour enregistrer un paramétrage Favoris : par le pilote. -
Page 91: Chapitre 3: Options D ' Impression Avancées
Options d'impression Impression de plusieurs pages avancées sur une feuille (pages multiples) Vous pouvez sélectionner le nombre de pages à imprimer sur une même Ce chapitre décrit les options d'impression et présente les tâches feuille. Si vous choisissez d'imprimer plusieurs pages par feuille, les pages d'impression avancées. -
Page 92: Impression D'affiches
Cliquez sur l'onglet Papier, et sélectionnez la source, le format Impression d'affiches et le type du papier. Cliquez sur OK, puis imprimez le document. Vous pouvez reconstituer l'affiche en collant les feuilles ensemble. Cette fonction vous permet d'imprimer un document d'une seule page sur 4, 9 ou 16 pages que vous pouvez coller ensemble pour former une affiche. -
Page 93: Impression D'un Document Sur Un Format De Papier Donné
Impression d'un document sur Impression de filigranes un format de papier donné L'option Filigrane vous permet d'imprimer du texte sur un document existant. Par exemple, vous pouvez imprimer en grandes lettres grises le texte Cette fonction vous permet d'adapter votre travail d'impression à n'importe «... -
Page 94: Création D'un Filigrane
Création d'un filigrane Modification d'un filigrane Pour changer les paramètres d'impression à partir de votre application, Pour changer les paramètres d'impression à partir de votre application, accédez à la fenêtre des propriétés de l'imprimante. Reportez-vous accédez à la fenêtre des propriétés de l'imprimante. Reportez-vous à... -
Page 95: Utilisation De Surimpressions
Dans la fenêtre Modifier surimpressions, cliquez sur Créer Utilisation de surimpressions surimpression. Définition de la surimpression Les surimpressions consistent en du texte et/ou en des images enregistrés sur le disque dur de l'ordinateur sous un format spécial et pouvant être Dear ABC imprimés sur n'importe quel document. -
Page 96: Utilisation D'une Surimpression De Page
Utilisation d'une surimpression de page Si nécessaire, cochez la case Confirmer surimpression. Si cette case est cochée, un message vous demande de confirmer l'application Une fois la surimpression créée, vous pouvez l'imprimer en l'appliquant de la surimpression, chaque fois que vous imprimez un document. à... -
Page 97: Chapitre 4: Partage Local De L ' Imprimante
Partage local de l'imprimante Configuration d'un ordinateur hôte Vous pouvez relier l'imprimante directement à un ordinateur donné Démarrez Windows. du réseau : l'« ordinateur hôte ». Dans le menu Démarrer, sélectionnez Imprimantes et La procédure suivante se rapporte à Windows XP. Pour les autres systèmes télécopieurs. -
Page 98: Chapitre 5: Numérisation
Numérisation Processus de numérisation avec un logiciel compatible TWAIN Lorsque vous numérisez des documents à l'aide de votre appareil, vos images et vos textes sont transformés en fichiers numériques et Si vous souhaitez numériser des documents à l'aide d'autres logiciels, placés sur votre ordinateur. -
Page 99: Numérisation À L'aide Du Pilote Wia
Windows Vista Numérisation à l'aide du pilote WIA Placez le ou les documents face imprimée vers le haut dans le chargeur automatique. L'appareil prend également en charge le pilote WIA (Windows Image Acquisition) de numérisation d'images. Le pilote WIA est l'un des Placez un seul document face imprimée vers le bas sur la vitre composants standard fournis par Microsoft Windows XP et fonctionne d’exposition. - Page 100 NDEX réinstallation Windows 5 affiche, impression 13 source du papier, définition logiciel d'impression aide, utilisation 11 Windows 8 désinstallation autres propriétés, définition 10 surimpression Windows 5 création 16 installation impression 17 Windows 3 suppression 17 document, impression Windows 6 désinstallation du logiciel numérisation Windows 5 TWAIN, numérisation 19...
- Page 101 DP-2025 OMF07004500...