6
Vibrations
La valeur est déterminée au cours d'un
cycle d'essai conformément à la Norme
européenne harmonisée EN 12053 puis
déclarée conformément à EN ISO 4871 au
prorata des temps pondérés des modes
transport, levage et ralenti.
Vibrations
Valeur des vibrations auxquelles le corps est
exposé:
2
ā
= 1,6 m/s
, avec incertitude k = 0,5 m/s
w,zF
Valeur des vibrations auxquelles les
mains / les bras sont exposés :
2
ā
< 2,5 m/s
w
La valeur « pour le corps » a été calculée et
déclarée conforme avec les normes euro-
péennes harmonisées EN 13059 et EN 12096
et elle se fonde sur le mode de translation,
le seul mode qui expose le conducteur à des
vibrations significatives. Les dites normes ne
s'appliquent pas à la mesure des vibrations
subies par « les mains / les bras » ; en effet, il a
été démontré que la valeur relative est géné-
ralement inférieure à 2,5 m/s
ATTENTION
La valeur exprimée ci-dessus peut être utilisée
pour comparer des chariots élévateurs à fourche
de même catégorie. Cette valeur ne peut pas être
tenue pour équivalente à l'exposition quotidienne
de l'opérateur aux vibrations lors du maniement
réel d'un chariot élévateur à fourche ; ces vibrations
dépendent des conditions d'utilisation (nature du
sol, méthode d'utilisation, etc.) et l'exposition quo-
tidienne doit donc être calculée selon les données
relatives au lieu de travail.
84
2
2.
45408043401 FR - 07/2018
Caractéristiques techniques
ATTENTION
La valeur exprimée ci-dessus peut être utilisée pour
comparer des chariots élévateurs de même caté-
gorie. Cela ne peut pas être utilisé pour déterminer
le niveau sonore sur les lieux de travail (exposition
au bruit quotidienne personnelle). Des valeurs de
bruit inférieures ou supérieures à celles indiquées
ci-dessus peuvent être relevées pendant l'utilisa-
tion du chariot, par exemple en raison d'un mode de
fonctionnement différent, de conditions ambiantes
différentes ou de sources de bruit supplémentaires.