2
Emissions
Emissions
Valeurs des émissions sonores
Calculées pendant le cycle de test effectué en
conformité avec la norme EN 12053, à partir
des valeurs pondérées des états de fonction-
nement TRACTION, LEVEE et RALENTI.
Niveau de pression acoustique sur le com-
partiment du conducteur
EXU 16, EXU 18,
EXU 20, EXU 22
dans l'état de fonc-
tionnement ELE-
VATION
dans l'état de fonc-
tionnement « Ra-
lenti »
Valeurs caractéristiques des vibrations auxquelles le corps est exposé
Ces valeurs ont été déterminées conformé-
ment à la norme EN 13059, à l'aide de cha-
riots dotés d'un équipement standard en adé-
quation avec la fiche technique (conduite sur
un parcours d'essai avec des cahots).
Caractéristiques des vibrations spécifiées
selon la norme EN 13059
Caractéristiques
des vibrations
a
W.ZS
mesurées
Incertitude
K
Caractéristiques spécifiées pour les vibra-
tions des mains et des bras
Caractéristiques des vibra-
tions
16
L
=
70 dB (A)
PAZ
L
=
73 dB (A)
Pa
L
=
0 dB (A)
Pb
=
0,80 m/s
=
0,3 m/s
< 2,5 m/s
11528078002 FR - 02/2021 - 17
Niveau de pression acoustique sur le com-
partiment du conducteur
dans l'état de fonc-
tionnement CON-
DUITE
Incertitude
REMARQUE
Les valeurs sonores peuvent diminuer ou aug-
menter lors de l'utilisation de chariots de ma-
nutention, du fait du mode de fonctionnement,
de facteurs environnementaux ou d'autres
sources de bruit, par exemple.
REMARQUE
Les caractéristiques des vibrations corporelles
ne peuvent pas être utilisées pour déterminer
le niveau de charge réel des vibrations pen-
dant le fonctionnement. Ce paramètre dépend
des conditions de fonctionnement (état du
chemin, mode de fonctionnement, etc.) et doit
donc être déterminé sur site, le cas échéant.
Les vibrations des mains et des bras doivent
2
obligatoirement être spécifiées, même lorsque
la valeur n'indique aucun risque, comme c'est
2
ici le cas.
2
Sécurité
73,5 dB
L
=
Pc
(A)
K
±
2,5 dB (A)
PA