ITALIANO
AVVERTENZE GENERALI PER LA SICUREZZA
Queste avvertenze sono parte integrante ed essenziale del prodotto e devono essere consegnate all'utilizzatore.
·
Leggerle attentamente in quanto forniscono importanti indicazioni riguardanti la sicurezza di installazione, uso e manutenzione.
·
È necessario conservare queste istruzioni e trasmetterle ad eventuali nuovi utilizzatori dell'impianto.
·
Non permettere ai bambini di giocare con i dispositivi di comando fissi.
·
Tenere i telecomandi lontano dai bambini.
·
Controllare l'impianto almeno ogni 6 mesi per scoprire eventuali sbilanciamenti e segni di usura o danni a cavi e molle.
·
Non usare l'operatore se è necessaria una regolazione o una riparazione.
·
1. CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO E SUO UTILIZZO
I motori tubolari vengono impiegati nel funzionamento di molte tapparelle, tende da sole e porte per garage.
Questi operatori sono silenziosi durante il funzionamento, compatti nelle dimensioni e si installano rapidamente.
Nei paesi europei si fa largo uso di tapparelle, tende da sole, teloni e porte per garage in uffici, abitazioni, ristoranti, sale per esposizioni ed altri luoghi pubblici.
Per allungare la vita utile del motore, questo è munito al suo interno di un dispositivo di protezione contro il surriscaldamento.
2. COMPONENTI E FUNZIONI
2.1 COMPONENTI
Il motore tubolare è costituito da quattro parti principali : finecorsa, freno, motore e ingranaggeria (Fig.1).
Allestimento esterno dei motori tubolari (Fig. 2).
2.2 Tabella tecnica
Codice
Operatore
Ø Tubo
prodotto
(*)
JOY 40 SS
AA45042
JOY 65 SS
AA45044
45 mm
AA45046
JOY 100 SS
JOY 100 CS
AA45056
(*) Legenda:
SS: Senza Sblocco
CS: Con Sblocco
2.3 Parametri (prendendo il JOY 40 SS come esempio)
20Nm :
Coppia nominale
15 rpm : Velocità nominale
Ø 45 :
Diametro tubo
230V :
Tensione nominale di esercizio
50Hz :
Frequenza nominale di esercizio
158W :
Potenza in ingresso
0,69 A :
Corrente nominale
2,0Kg :
Peso netto
IP44 :
Classe di protezione (per impedire che solidi di Ø > 1 mm e liquidi schizzati da tutte le direzioni invadano il tubo motore).
2.4 Vita dell'operatore > 8.500 cicli.
2.5 Rumore emesso dall'operatore durante il funzionamento < 45db.
3. ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE
3.1 Avvertenze prima dell'istallazione
· Richiedere l'intervento di un professionista per I'installazione del motore.
· Prima dell'installazione, selezionare un adattatore e una corona adatti; non usare un martello per inserire il motore nel tubo (Fig. 3).
· Non bagnare il motore (Fig. 4).
· Il gioco tra il bordo esterno dell'adattatore di rinvio e il diametro interno del tubo non deve superare 1 mm (Fig. 5-6).
· Il tubo e l'adattatore di trasmissione dovrebbero essere ben fissati con 4 viti autofilettanti da 4x10 con testa svasata. La punta della vite non deve penetrare la superficie interna della corona
in quanto ciò potrebbe danneggiare la ruota dentata interna (Fig. 5-7).
· la cinghia di collegamento tra il tubo e la tapparella non dovrebbe essere troppo lunga per evitare il sollevamento manuale della tapparella (Fig. 8).
· Durante l'installazione, il motore e il tubo dovrebbero essere paralleli e la porta e la finestra dovrebbero essere perpendicolari all'asse del tubo (Fig. 9).
· Per motivi di sicurezza esiste un filo di terra di colore giallo/verde tra i fili d'alimentazione; prima di usare il motore, il tecnico dovrebbe effettuare il collegamento di messa a terra (Fig. 10).
· Quando la tapparella e il tubo sono già stati posizionati, qualora il tecnico debba praticare un foro nello spazio dove si trova il motore, la punta del trapano non deve venire a contatto con il
rivestimento esterno del motore. (la lunghezza della punta sporgente dal porta punta deve essere inferiore a 15 mm); si consiglia l'impiego di un rivetto espandibile per il fissaggio. In caso
di utilizzo della vite, lo spazio tra la punta della vite e l'involucro del motore dovrebbe superare i 5 mm per evitare danni al motore (Fig. 10).
· Prima dell'istallazione accertarsi che tutti gli accessori siano stati fissati e che le guide permettano un buon scorrimento della tapparella in modo da evitare problemi meccanici.
· Controllare la potenza di sollevamento del motore. Accertarsi che corrisponda al peso da sollevare. Scegliere il motore con la potenza di sollevamento corrispondente o leggermente più alta.
· Per quanto concerne il posizionamento dell'operatore tener conto che il motore può essere installato a sinistra e a destra delle porte e finestre in base alle esigenze.
3.2 Fasi di istallazione (Fig. 11)
Fase 1 - Inserire la corona (2) sull'operatore (3) e fissare l'adattatore (4) al perno di trasmissione dell'operatore. Misurare la distanza tra l'adattatore e la corona. Inserire l'operatore su un lato
del rullo (5).
Fase 2 - Misurare la distanza ove eseguire la foratura per fissare l'adattatore di trasmissione al rullo tramite la vite (7) . Rimuovere successivamente l'operatore dal rullo.
Fase 3 - Inserire la puleggia di supporto (8) nell'altra estremità del tubo (5). Misurare la distanza di foratura (circa 1 cm) per posizionare le viti (7) di fissaggio della puleggia al rullo.
Fase 4 - Fissare la tapparella (6) al rullo (5) e avvolgerla.
Fase 5 - Fissare il supporto dell'operatore (1) e il supporto della puleggia del rullo (9) al muro.
Coppia
Peso
Finecorsa
Max.
Max.
20 Nm
40 Kg
30 Nm
65 Kg
Meccanico
50 Nm
100 Kg
Alimentazione
Velocità
funzionamento
15 giri/min
230 V - 50 Hz
12 giri/min
Tempo
Grado
Tempeeratura
Protezione
Funzionamento
Massimo
IP44
-15 ÷ +50 °C
4 minuti
Lunghezza
cavo motore
1,9 m