Table des Matières
Publicité
Caractéristiques techniques
(en cas d'utilisation en dehors des valeurs indiquées, veuillez nous consulter!)
générales
Poids
Position de montage
Plage de température ambiante
Plage de température de stockage
Essais de compatibilité environnementale
Essai au brouillard salin selon DIN 50021
Protection de la surface des électroaimants à courant continu
hydrauliques
Pression de service maximale
Pression by-pass
Pression prio
Différence de pression de réglage – ① vers ③
Différence de pression minimale
Débit maximal
Débit nominal
Fuites
Fluide hydraulique
Plage de température du fluide hydraulique
Plage de viscosité
Degré de pollution max. admissible du fluide hydraulique,
indice de pureté selon ISO 4406 (c)
Alternances de l'effort
2)
Hystérésis
2)
Écart d'inversion
Sensibilité
2)
Fluide hydraulique
Huiles minérales
Biodégradable
– Pas hydrosoluble
– Hydrosoluble
Consignes importantes relatives aux fl uides hydrauliques!
▶ Informations et renseignements supplémentaires relatifs à l'utilisa-
tion d'autres fluides hydrauliques, voir la notice 90220 ou
sur demande!
▶ Restrictions des caractéristiques techniques des valves possibles
(température, plage de pression, durée de vie, intervalles d'entre-
tien etc.)!
▶ Le point d'inflammation des fluides hydrauliques utilisés doit être
de 40 K supérieur à la température maximale de la surface
de l'électroaimant.
1)
Les indices de pureté mentionnés pour les composants sont à res-
pecter dans les systèmes hydrauliques. Un filtrage efficace évite les
défauts tout en augmentant la durée de vie des composants.
Pour le choix des filtres, voir www.boschrexroth.com/filter.
– Orifice principal ①
– Orifice principal ②
– Orifice principal ③
– ① vers ③
– Orifice principal ①
– ① vers ③
ml/min < 100 (pour Δp = 100 bars dans ① ; HLP46, ϑ
Classifi cation
HL, HLP
HEES
HEPG
Régulateur de débit proportionnel | KUDSR
kg 0,97
Quelconque – lorsqu'il est assuré qu'aucun flux d'air ne peut s'ac-
cumuler devant la valve. Sinon, nous recommandons de monter le
distributeur en suspension.
°C voir page 11
°C –20 à +80
h 720
Revêtement selon DIN 50962-Fe//ZnNi à passivation épaisse
bars 350
bars 350 pour q
Vmax
bars 330 pour q
Vmax
bars 12 à 15
bars > 10
l/min 120
l/min 80 (régulé)
Voir le tableau en bas
°C –40 à +100 (de préférence entre +40 et +50)
mm
2
/s 5 à 400 (de préférence entre 10 et 100)
Indice 20/18/15
1)
Mio. 10
% ≤ 5
% ≤ 2
% ≤ 1
Matériaux d'étanchéité appropriés Normes
FKM
FKM
FKM
▶ Biodégradable: En cas d'utilisation de fl uides hydrauliques biodé-
gradables qui dissolvent en même temps le zinc, il se peut que le
milieu s'enrichisse en zinc.
2)
Mesurés avec l'amplificateur analogique du type RA2-1/10 selon la
notice 95230 (MLI = 100 Hz).
= 40 °C)
huile
DIN 51524
VDMA 24568
RF 18702, édition: 2012-05, Bosch Rexroth AG
5/14
Publicité
Table des Matières
