Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FAQ / RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
La pompa si arresta poi riparte dopo un po' di tempo.
La pompa non funziona più (o sembra rovinata).
La pompa non si avvia o funziona senza evacuazione
della condensa.
La pompa non si avvia o funziona senza evacuazione
della condensa.
Se la pompa funziona a ciclo continuo.
La condensa ricade nella vaschetta e la pompa
funziona a cicli brevi.
Il contenuto fuoriesce dalla vaschetta.
Il contenuto fuoriesce dalla vaschetta.
L'allarme non funziona.
L'allarme non funziona.
FAQ / RESOLUCIÓN DE AVERÍAS
La bomba se detiene y vuelve a ponerse en marcha al
cabo de un tiempo.
La bomba no funciona (o presenta un aspecto
deteriorado).
La bomba no se pone en marcha o funciona sin
evacuar condensado.
La bomba no se pone en marcha o funciona sin
evacuar condensado.
Si su bomba funciona de forma continua.
El condensado retorna a la bandeja y la bomba fun-
ciona en ciclos cortos.
El contenido de la bandeja desborda.
El contenido de la bandeja desborda.
La alarma no funciona.
La alarma no funciona.
È scattata la protezione termica del motore. Verificare la temperatura ambiente.
Se la temperatura è troppo alta. Aerare il locale o, se possibile, spostare la pompa in un ambiente
temperato.
Verificare l'acidità della condensa. Se la condensa ha un Ph inferiore a 2,5, utilizzare un neutraliz-
zatore di pH.
Verificare che il galleggiante non sia bloccato. Se bloccato, provvedere a sbloccarlo.
Verificare l'eventuale presenza di biofilm.
In presenza del biofilm, pulire la pompa per eliminarlo.
L'utilizzo di una pastiglia Gel-clear SPSI93T1 può contribuire a prevenire la formazione di biofilm.
Verificare che i tubi di scarico non siano ostruiti, piegati o congelati. Verificare che la valvola di non
ritorno non sia incrostata.
ÜVerificare la corretta tenuta della valvola di non ritorno.
Sostituire la valvola di non ritorno, se necessario.
Verificare che l'allarme sia collegato correttamente. Collegare l'allarme.
Verificare il calcolo della portata in ingresso rispetto a quanto indicato nella scheda tecnica della
pompa. Limitare la portata in ingresso o ridurre l'altezza di scarico della condensa.
Verificare che l'allarme sia collegato correttamente.
Verificare che il galleggiante non sia bloccato.
Verificare l'eventuale presenza di biofilm.
Pulire la pompa per eliminarlo.
L'utilizzo di una pastiglia Gel-clear può contribuire a prevenire la formazione di biofilm.
Está activada la protección térmica del motor. Compruebe la temperatura ambiente.
Si la temperatura es excesiva, ventile el local o, si es posible, desplace la bomba y sitúela en un ambiente
templado.
Compruebe la acidez del condensado.
Si el condensado tiene un pH inferior a 2,5, utilice un neutralizador de pH.
Compruebe que el flotador no esté bloqueado.
Si es así, desbloquéelo.
Compruebe la presencia de biofilm.
En presencia de biofilm, limpie la bomba para eliminarlo.
Puede resultarle útil utilizar una pastilla Gel-clear SPSI93T1 para evitar la formación de biofilm.
Compruebe que los tubos de absorción no estén obturados, pinzados ni helados. Compruebe que la
válvula de retención no esté sucia.
Compruebe la correcta estanqueidad de la válvula antirretorno.
Cambie la válvula antirretorno si es preciso.
Compruebe que la alarma esté correctamente conectada.
Conecte la alarma.
Compruebe que el caudal entrante corresponda a las especificaciones de la ficha técnica de la
bomba.
Limite el caudal de entrada o reduzca la altura de descarga de condensado.
Compruebe que la alarma esté correctamente conectada.
Compruebe si el flotador está bloqueado.
Compruebe la presencia de biofilm.
Limpie la bomba para eliminar el biofilm.
Puede resultarle útil utilizar una pastilla Gel-clear para evitar la formación de biofilm.
IT
ES
23
Publicité
