sauermann Si-30 Guide Rapide

Si-30 Si-33
www.sauermannpumps.com
SAUERMANN FRANCE
SAUERMANN N.A. Corp.
P.A. de l'Orée de Chevry 415 Oser Avenue, Suite P
Route de Férolles
Hauppauge, NY 11788 / USA
77173 Chevry Cossigny / France
Tel.: (+1) 631-234-7600
Tel.: (+33) 01 60 62 06 06 Fax: (+1) 631-234-7605
Fax: (+33) 01 60 62 09 09
sales.us@sauermanngroup.com
info@sauermanngroup.fr
SAUERMANN Shanghaï Co. Ltd.
SAUERMANN ITALIA
1, Chang xu Road, Ju Yuan new park,
Via G.Golini 61/11 201808, Jiading District , Shanghai.
40024 Castel S.Pietro Terme (BO)
R.P. China
Italy
Tel.: (+ 86) 21 69 16 89 61
Tél.: (+39)-051-6951033
Fax: (+ 86) 21 69 16 89 62
Fax: (+39)-051-942254
info.china@sauermanngroup.com
info.italy@sauermanngroup.com
SAUERMANN Hong Kong Ltd
SAUERMANN UK
Room C, 5th floor, Sing-Ho Finance
Units 7 - 9, Trident Business Park Building, 166-68 Gloucester road,
Amy Johnson Way - Blackpool -
Hong Kong SAR
Lancashire FY4 2RP / UK
info.hk@sauermanngroup.com
Tel.: + 44 (0) 01253 340170
Fax: + 44 (0) 01253 340179
sales.uk@sauermanngroup.com
SAUERMANN GERMANY
Kernerstrasse 18
D-74223 FLEIN / Germany
Fon: (+49) 07131/399990
Fax: (+49) 07131/399992
info.germany@sauermanngroup.com
E-mail info@sauermann.es
D
1.5 m
5 ft
Ø 4 mm,
E
75 mm
Ø 5/32'',
A
2'' 15/16
B
C
74 mm
2''15/16
G
I
H
x 6,
2.5 x 100mm
1'' x 4''
F
90 ° Ø int. 15 mm, 60 mm
90 ° Ø int. 19/32'', 2''3/8
B
H
G
F
F
I
H
x4
E
OK
OK
I
A
C
N740_03_1505.indd 1
G B
G
Ø 1/4'' ID
Ø 6 mm ID
F
I
N
I A
C
C
S
EN
Risk o
to the
service
The p
side th
E
frost. T
pool o
CAUT
only.
All con
tubes,
ling th
The pu
- A sel
- A sel
dling un
comply
- An inte
CSA: 2
must be
tion dur
- This c
vice (2A
The pum
overvolt
Pump s
IMPOR
sable to
the app
The pu
FR
mainte
de l'ins
Le blo
des loc
Cette
piscine
ATTEN
avec d
Il est
conden
l'instal
L'ense
- D'une