sauermann Si-83 Mode D'emploi page 24

FAQ / STÖRUNGSBEHEBUNG
Die Pumpe stoppt und startet nach einiger Zeit wieder.
Die Pumpe funktioniert nicht mehr (oder hat ein
beeinträchtigtes Erscheinungsbild).
Die Pumpe startet nicht oder läuft, ohne das Konden-
sat abzuleiten.
Die Pumpe startet nicht oder läuft, ohne das Konden-
sat abzuleiten.
Wenn Ihre Pumpe ohne Unterbrechung arbeitet.
Das Kondensat fließt wieder in den Tank zurück und
die Pumpe läuft mit kurzen Zyklen.
Der Behälter läuft über.
Der Behälter läuft über.
Der Alarm funktioniert nicht.
Der Alarm funktioniert nicht.
FAQ / REPARATIE
De pomp stopt en begint na enige tijd opnieuw te
werken.
De pomp werkt niet meer (of is beschadigd).
De pomp start niet of werkt zonder de condens af te
voeren.
De pomp start niet of werkt zonder de condens af te
voeren.
De condens daalt af in de bak en de pomp werkt met
korte cycli.
De bak loopt over.
De bak loopt over.
Het alarm werkt niet.
Het alarm werkt niet.
24
Der Überhitzungsschutz wurde ausgelöst. Überprüfen Sie die Umgebungstemperatur.
Wenn die Temperatur zu hoch ist, belüften Sie bitte den Bereich oder positionieren Sie die Pumpe, wenn
möglich, in einer kühleren Umgebung.
Überprüfen Sie den Säuregehalt des Kondensats. Wenn das Kondensat einen PH-Wert von weniger
als 2,5 aufweist, verwenden Sie eine Ph-Neutralisation.
Überprüfen Sie, ob der Schwimmer blockiert ist. Falls ja, lösen Sie die Blockade.
Überprüfen Sie, ob Biofilm vorliegt (auch in den Zu- und Ableitungen). Falls ja, entfernen Sie den
Biofilm und reinigen die Pumpe. Die Verwendung einer Gel-clear SPSI93T1 Tablette kann Ihnen
helfen, die Bildung von Biofilmen zu verhindern.
Stellen Sie sicher, dass die Kondensatleitungen weder verstopft noch gequetscht oder geklemmt
noch eingefroren sind. Stellen Sie sicher, dass das Rückschlagventil nicht verunreinigt ist.
Überprüfen Sie die Dichtheit des Rückschlagventils. Ersetzen Sie bei Bedarf das Rückschlagventil.
Überprüfen Sie, ob der Alarm korrekt angeschlossen ist. Schließen Sie den Alarm an.
Überprüfen Sie, ob die zulaufende Kondensatmenge mit dem zulässigen Wert übereinstimmt.
Begrenzen Sie den Zulauf oder reduzieren Sie die Förderhöhe des Kondensats.
Überprüfen Sie, ob der Alarm korrekt angeschlossen ist.
Überprüfen Sie, ob der Schwimmer blockiert ist. Überprüfen Sie das Vorliegen von Biofilm. Entfernen
Sie gegebenenfalls den Biofilm und reinigen die Pumpe. Die Verwendung einer Gel-clear SPSI93T1
Tablette kann Ihnen helfen, die Bildung von Biofilmen zu verhindern.
De thermische beveiliging van de motor is ingeschakeld. Verifieer de omgevingstemperatuur. Als de
temperatuur te hoog is. Gelieve de ruimte te luchten of, indien mogelijk, de pomp te verplaatsen naar
een omgeving met een gematigde temperatuur.
Verifieer de zuurtegraad van de condens.
Als de pH-waarde van de condens lager is dan 2,5, dient een pH-neutralisator gebruikt te worden.
Verifieer of de vlotter niet geblokkeerd is.
Als dat wel het geval is, moet deze gedeblokkeerd worden.
Verifieer of er biofilm aanwezig is.
Als dat het geval is, moet u de pomp reinigen en de biofilm verwijderen.
Het gebruik van een tablet Gel-clear SPSI93T1 kan u helpen de vorming van biofilm te voorkomen.
Verifieer of de terugslagklep goed afgedicht is.
Vervang, indien nodig, de terugslagklep.
Verifieer of het alarm goed is aangesloten. Sluit het alarm aan.
Verifieer of de inkomende hoeveelheid overeenkomt met de technische gegevens van de pomp.
Beperk de inkomende hoeveelheid of verlaag de oppomphoogte van de condens.
Verifieer of het alarm goed is aangesloten.
Verifieer of de vlotter niet geblokkeerd is.
Verifieer of er biofilm aanwezig is.
Reinig de pomp om de biofilm te verwijderen.
Het gebruik van een tablet Gel-clear kan u helpen de vorming van biofilm te voorkomen.
DE
NL