Table des Matières
Publicité
A propos de ce guide d'application
Le but de ce guide est de fournir des conseils dans l'application des compresseurs Copeland
Scroll™
dans les systèmes
de la conception, de l'assemblage et de l'exploitation d'un système avec ces
Outre le soutien qu'elles apportent, les instructions données dans ce document sont également
essentielles pour un fonctionnement correct et sûr des compresseurs.
la performance ou la fiabilité du produit s'il n'est pas utilisé conformément à ces
Ce guide d'application ne couvre que les applications fixes. Pour les applications mobiles,
d'autres considérations devant être prises en compte, veuillez consulter le département
Application Engineering.
1
Instructions de sécurité
Les compresseurs Copeland Scroll™ sont fabriqués en conformité avec les dernières normes
industrielles en vigueur aux Etats-Unis et en Europe. Un accent particulier a été mis sur la
sécurité de l'utilisateur.
Ces compresseurs sont conçus pour être installés sur des machines et systèmes en conformité
avec la Directive Machines MD 2006/42/CE et à la Directive Equipements sous Pression
PED 97/23/CE. Ils ne peuvent être mis en service que s'ils ont été installés sur ces machines en
conformité avec les normes existantes et s'ils respectent, dans leur ensemble, les dispositions
correspondantes des législations. Pour les normes à appliquer, se référer à la Déclaration du
Constructeur et à la Déclaration de Conformité, disponibles sur www.emersonclimate.eu.
Conservez ce guide d'application pendant toute la durée de vie du compresseur.
Nous vous conseillons vivement de vous conformer à ces instructions de sécurité.
1.1
Explication des pictogrammes
AVERTISSEMENT
Ce pictogramme indique la présence
d'instructions permettant d'éviter des
blessures graves au personnel et des
dommages matériels.
Haute tension
Ce
pictogramme
opérations
présentant
d'électrocution.
Risque de brûlures ou de gelures
Ce
pictogramme
opérations comportant un risque de
brûlures ou de gelures.
Risque d'explosion
Ce
pictogramme
opérations
comportant
d'explosion.
1.2
Consignes de sécurité
Les compresseurs frigorifiques doivent être utilisés exclusivement dans le cadre de
l'utilisation prévue.
L'installation, la réparation et la maintenance du matériel frigorifique ne peuvent être
exécutées que par du personnel qualifié et autorisé.
Le branchement électrique ne peut être exécuté que par du personnel qualifié.
Toutes les normes en vigueur concernant le branchement d'équipements électriques
et de réfrigération doivent être observées.
La législation et les réglementations nationales concernant la protection du personnel
doivent être respectées.
C6.2.20/0113-0617/F
utilisateurs.
Il est destiné à répondre aux questions soulevées lors
indique
les
un
risque
NOTE
indique
les
indique
les
un
risque
produits.
Emerson
ne peut garantir
instructions.
ATTENTION
Ce pictogramme indique la présence
d'instructions permettant d'éviter des
dommages matériels et/ou des lésions
corporelles superficielles.
IMPORTANT
Ce pictogramme indique la présence
d'instructions permettant d'éviter un
dysfonctionnement du compresseur.
Ce mot indique une recommandation
permettant de faciliter les opérations.
1
Publicité
Table des Matières
