Wstęp
Dziękujemy za zakup produktu fi rmy Steinbach. Cały czas optymali-
zujemy oferowane przez nas artykuły. W przypadku stwierdzenia wad
niniejszego produktu, serdecznie przepraszamy i uprzejmie prosimy o
kontakt z naszym centrum obsługi.
Instrukcję obsługi należy przeczytać i zacho-
wać.
Instrukcja obsługi pompy fi ltrującej Speed Clean Active Balls 75
Niniejsza instrukcja obsługi dotyczy wymienionego wyżej produktu. Za-
wiera ona ważne informacje dotyczące uruchamiania oraz eksploatacji.
Przed użyciem produktu należy dokładnie przeczytać instrukcję obsługi,
a zwłaszcza wskazówki dotyczące bezpieczeństwa. Nieprzestrzeganie
niniejszej instrukcji obsługi może prowadzić do poważnych obrażeń
oraz uszkodzenia produktu. Podstawę niniejszej instrukcji obsługi
stanowią normy i przepisy Unii Europejskiej. Należy przestrzegać obo-
wiązujących w danym kraju dyrektyw i przepisów ustawowych. Należy
zachować instrukcję obsługi w celu umożliwienia dalszego użytkowania
i przekazać ją w razie potrzeby również osobom trzecim.
Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
Produkt przeznaczony jest wyłącznie do użytku prywatnego i nie nadaje
się do użytku komercyjnego. Produkt należy użytkować zgodnie z
zapisami niniejszej instrukcji. Każde inne zastosowanie jest traktowane
jako niezgodne z przeznaczeniem i może spowodować szkody mate-
rialne lub nawet obrażenia ciała. Produkt nie jest zabawką dla dzieci.
Producent i dystrybutor nie ponoszą odpowiedzialności za szkody, które
powstały na skutek niewłaściwego i niezgodnego z instrukcją obsługi
użytkowania.
Ostrzeżenia i wskazówki bezpieczeństwa
UWAGA! W celu uniknięcia niebezpieczeństwa naprawę należy powie-
rzać specjalistom. W tym celu zwrócić się do naszego centrum serwiso-
wego. W przypadku samodzielnie przeprowadzanych napraw, nieprawi-
dłowego montażu lub niewłaściwej obsługi wykluczone są ewentualne
roszczenia gwarancyjne. Podczas naprawy należy używać wyłącznie
części zamiennych zgodnych z danymi danego produktu.
OSTRZEŻENIE! Niebezpieczeństwo dla dzieci oraz osób z obniżonymi
zdolnościami fi zycznymi, sensorycznymi oraz mentalnymi (przykładowo
osób z częściowym upośledzeniem, osób starszych z ograniczonymi
zdolnościami fi zycznymi i mentalnymi) lub osób nieposiadających do-
świadczenia i wiedzy. Nie pozwalać dzieciom na zabawy z produktem.
Jakiekolwiek czyszczenie lub wykorzystanie nie może być wykonywane
przez dzieci lub osoby z obniżonymi zdolnościami fi zycznymi, senso-
rycznymi i mentalnymi.
UWAGA! Wadliwa instalacja elektryczna lub wysokie napięcie sieciowe
mogą doprowadzić do porażenia prądem. Produkt należy podłączać wy-
łącznie wtedy, gdy napięcie sieciowe w gniazdku jest zgodne z podany-
mi informacjami technicznymi. Niniejszy produkt należy podłączań wy-
łącznie do dobrze dostępnego gniazda wtykowego, aby mieć możliwość
szybkiego odłączenia zasilania elektrycznego w przypadku błędnego
działania. Nie należy eksploatować produktu w przypadku stwierdzenia
widocznych uszkodzeń urządzenia lub kabla sieciowego, bądź wtyku.
Jako dodatkową ochronę zaleca się instalację wyłącznika różnicowo-
-prądowego ze znamionowym prądem wyzwalającym nie większym niż
30 mA. Zapytaj o radę we właściwym zakładzie usług elektrycznych.
Produkt należy otwierać wyłącznie zgodnie z instrukcją obsługi. W
przypadku samodzielnie wykonywanej naprawy, wprowadzaniu zmian
w produkcie, nieprawidłowego podłączania lub niewłaściwej obsługi
wyklucza się wszelkie roszczenia gwarancyjne i odpowiedzialność. W
niniejszym produkcie znajdują się elementy elektryczne i mechaniczne,
które są niezbędne do ochrony przed źródłami niebezpieczeństwa.
Nigdy nie należy dotykać wtyku sieciowego wilgotnymi rękoma. Nigdy
nie należy wyciągać wtyku sieciowego z gniazda ciągnąc za kabel, tylko
zawsze chwytając za wtyk. Produkt, wtyk sieciowy i wszystkie kable
należy trzymać z dala od źródeł ognia i gorących powierzchni. Kabel
należy umieścić w taki sposób, aby się o niego nie potknąć, nie należy
go też zakopywać. Wszystkie kable układać w taki sposób, nie mogły
44
zostać uszkodzone przez kosiarki do trawy lub inne urządzenia. Nie
należy zaginać kabla sieciowego, ani kłaść go na ostrych krawędziach.
Nie należy używać przedłużaczy, gniazd wtykowych wielokrotnych
ani innych rozgałęźników. W przypadku uszkodzenia kabla lub innych
części urządzenia powinny one w celu uniknięcia zagrożeń zostać
wymienione przez producenta lub serwis, albo osobę o podobnych
kwalifi kacjach.
Instalacje fi ltrujące nie mogą pracować „na sucho" (bez wody), po-
nieważ woda przejmuje m.in. chłodzenie pompy. Nieprzestrzeganie
prowadzi do utraty jakichkolwiek roszczeń gwarancyjnych lub rękojmi.
Przed każdym przełączaniem zaworu konieczne jest wyłączenie insta-
lacji fi ltrującej! Instalacja fi ltrująca nie może być używana, gdy w wodzie
przebywają osoby! Przy instalacji fi ltrującej należy zachować wystarcza-
jący odstęp bezpieczeństwa od basenu, aby zapobiec używaniu instala-
cji np. przez dzieci jako stopnia przy wchodzeniu do basenu. Nie wolno
zanurzać instalacji, kabla sieciowego ani wtyku sieciowego w wodzie
ani w innych cieczach. Pompa fi ltrująca instalacji fi ltrującej jest dobrze
zabezpieczona przed ciałami obcymi i wodą rozpryskową. Mimo to
wskazane jest zainstalowanie jej w taki sposób, by była chroniona przed
wpływem warunków atmosferycznych. Podczas deszczu zalecamy de-
montaż, jeżeli instalacja nie jest chroniona. Nie wolno wykonywać przy
instalacji żadnych prac podczas, gdy jest ona podłączona do prądu. Nie
wolno blokować węża ssącego w instalacji ani w basenie, gdyż może to
spowodować ciężkie obrażenia lub nawet śmierć. Powietrze zamknięte
w systemie może spowodować wyrzut przykrywki fi ltra. Przed urucho-
mieniem instalacji fi ltrującej należy się upewnić, że z systemu zostało
wypuszczone całe powietrze.
Należy sprawdzić zawartość przesyłki
WSKAZÓWKA! Niebezpieczeństwo uszkodzenia! Jeżeli opakowanie
będzie otwierane nieostrożnie przy użyciu ostrego noża lub innych
ostrych przedmiotów, może dojść do uszkodzenia produktu. W związku
z tym należy postępować ostrożnie podczas otwierania.
■ Wyciągnąć produkt z opakowania.
■ Sprawdzić zestaw pod kątem kompletności (patrz szkic/foto L1).
■ Sprawdzić, czy produkt lub poszczególne jego elementy nie są uszko-
dzone. W przypadku stwierdzenia uszkodzenia nie należy używać
produktu. Należy zwrócić się do serwisu pod adres wskazany na koń-
cu instrukcji obsługi.
Zasada działania
Znajdujące się w zbiorniku fi ltra instalacji fi ltrującej kulki fi ltrujące
służą jako trwały fi ltr zanieczyszczeń oraz unoszących się w wodzie
obiektów. Zanieczyszczona woda do kąpieli jest kierowana z basenu
poprzez przewód ssawny przez instalację fi ltrującą i pokrywę fi ltra,
a następnie wprowadzana poprzez zawór bezpośrednio od góry do
zbiornika fi ltra. Gdy woda przepływa przez kulki fi ltrujące w zbiorniku
fi ltra, cząsteczki zanieczyszczeń osadzają się na kulkach i są w ten
sposób odfi ltrowywane z wody do kąpieli. Oczyszczona woda wraca
z powrotem do basenu przez pokrywę fi ltra oraz przewód powrotny.
Do eksploatacji instalacji fi ltracyjnej zalecany jest skimmer (odkurzacz
do powierzchni wody). Skimmer do zabudowy (zamontowany w ścianie
basenu) lub skimmer zawieszany (zamocowany do ściany basenu).
Wymagania dotyczące medium fi ltrującego
■ W tej instalacji fi ltrującej należy stosować wyłącznie kulki fi ltrujące.
Określenie lokalizacji
Miejsce ustawienia instalacji fi ltracyjnej między skimmerem a
dyszą wlotową należy dobrać odpowiednio tak, by zachowany był
wystarczający odstęp bezpieczeństwa od ściany basenu.
ustawić instalację fi ltrującą
dodatkowo na płytach podstawy (np. płyty z betonu płukanego
itp.).
Należy je wypoziomować z użyciem poziomnicy. W żadnym
przypadku nie wolno ustawiać instalacji fi ltracyjnej bezpośrednio na
ziemi lub w trawie - niebezpieczeństwo zalania lub przegrzania się
040120_040220_v1911
PL
Zalecamy