Publicité
(RU) 036581 Указания по монтажу:
Распакуйте фаркоп и его принадлежности, а затем проверьте каждую деталь. Если нужно,
1.
то в точках фиксации удалите защитную наклейку;
Наклоните вперед задние сидения, после чего демонтируйте все устранимые аксессуары
2.
из багажника.
Снимите задние элементы крыла с дуги колеса.
3.
Просверлите шасси по заводской пунктировке, находящейся на левой стороне багажника
4.
сверлом Ø 11мм в точке «а». Следите затем, чтобы толь ко две верхние пластины были
просверлены в соответствии с рисунком.
Вложите аксессуар 6, после чего слегка прикрепите аксессуаром 4 в точке «а» с помощью
5.
приложенных крепежных элементов, за исключением дистанционного элемента. В связи с
аксессуаром 4 следите за паралельностью.
Разметьте вновь отверстие в точке «b» в соответствии с аксессуаром 4, а потом отверстия,
6.
находящиеся на боковой стенке в точках «с», в соответствии с аксессуаром 6.
Снимите прикрепленные компоненты, и просверлите кузов по разметке сверлом Ø 11 мм. В
7.
точках «с» следите за тем, чтобы не повредить трубу горючего.
Сверлом ∅20 мм расширьте точки «а» и «b» со стороны багажника. (Возле точки „a"
8.
расширьте две верхние пластины, а в точке «b» только верхнюю!)
Слегка установите обратно аксессуары 4,6 с помощью приложенных крепежных элементов,
9.
на основе рисунка.
10. Установите аксессуар 7 на правой стороне багажника на заводскую пунктировку, следите за
тем, чтобы размер был 955 мм, на основе рисунка.
11. Разметьте вновь фиксирующие точки (6x), после чего выньте аксессуарную пластину.
12. Опустите задний выхлопной барабан с резинового бычка, после чего удалите
термоизоляционную пластину.
13. Просверлите разметку через багажник сверлом Ø 11мм.
14. Слегка прикрепите aксессуарные пластины 7,5 с помощью приложенных крепежных
элементов, на основе рисунка.
15. Вырежьте термоизоляционную пластину на основе приложенного рисунка, а потом
установите обратно.
16. Вырежьте бампер на основе приложеннoгo шаблонa вырезания. (за исключением Opel
Agila!)
17. Прикрепите фаркоп (1). С целью облегчения монтировки выньте два нижних фикcирующих
шипа, находящихся на бампере.
18. Установите фаркоп по центру, после этого затяните все винты до упора:
M12 (8.8)
79 Nm
M10 (8.8)
46 Nm
M10 (10.9) 68 Nm
19. Повесьте на место выхлопной барабан.
20. На основе рисунка вырежьте пластмассовую покрывающую пластину, находящуюся на
левой стороне. (за исключением Opel Agila!)
21. На основе приложеннoгo рисунка вырежьте пластмассовую покрывающую пластину,
находящуюся на левой стороне багажника и посредине.
22. Прикрепите к фаркопу тяговой шарик (2) и пластину, держащую розетку (3).
23. Установите обратно все снятые аксессуары!
24. После пробега около 1000 км с использованием фаркопа нужно проверить затяжку всех
винтов крепления фаркопа и, при необходимости, затянуть их установленным моментом
затяжки;
25. Bosai даёт гарантию на фаркоп, кроме случаев, когда фаркоп использовали не по
назначению (art. 185 lld 2 N.B.W);
26. Монтаж
тягового
крюка
(фаркопа)
спецмастерскими и сервисами;
разрешается
производить
исключительно
(S) 036581 Monteringsinstruktion:
1.
Packa upp monteringssatsen och kontrollera innehållet mot detaljbeskrivning. Om det behövs tag
bort underredsmassa runt monteringspunkterna i bagageutrymmet och under bilen.
2.
Böja framtill dom bakre sitsarna, sedan montera ut samtliga beståndsdelar från baggagehyllan,
som kan röjas undan.
3.
Ta bort dom bakre stänkskärm-elementerna, från hjulbågen.
Borra genom underredet, vid punkten „a", med hjälp av borrmaskinen med Ø11 mm diameter, vid
4.
fabriks-punkteringarna, som finns i baggagehyllan, på den vänstra sidan. Akta, att du skall endast
borra genom den övre två skivorna, enligt teckningen.
5.
Placera in tillbehöret 6, sedan sätta fast – endast lösligt – samt tillbehöret 4, vid punkten „a", med
hjälp av dom bifogade bindelementerna, förutom avstånds-behållaren. Akta, att tillbehöret 4 skall
vara parallell.
6.
Makera borrhålet, vid punkten „b", enligt tillbehöret 4, sedan markera borrhålen, vid punkterna
„c", enligt tillbehöret 6, på bakväggen.
7.
Ta bort beståndsdelarna, som har blivit monterat upp, sedan borra genom karosseriet, med hjälp
av borrmaskinen med Ø11 mm diameter, genom markeringarna. I fall av punkterna „c", akta att
du skall inte skada drivmedel-ledningen.
Borra genom punkterna „a" och „b", med hjälp av borrmaskinen med Ø20 mm diameter, från
8.
baggagehyllan. (I fall av punkten „a", du skall borra genom den övre två skivorna, men I fall av
punkten „b", du skall borra genom endast den översta skivan!)
9.
Montera tillbaka – endast lösligt – tillbehören 4,6, med hjälp av dom bifogade bindelementerna,
enligt teckningen.
10. Placera in tillbehöret 7, i den högra sidan av baggagehyllan, på fabriks-punkteringen. Akta på
måtten av 955 mm, enligt teckningen.
11. Markera monteringspunkterna (6x), sedan ta bort tillbehörsskivan.
12. Häkta ned den bakre ljuddämpare-trumman, från gummi-bockarna, sedan ta bort värmeskölden.
13. Borra genom markeringarna, med hjälp av borrmaskinen med Ø11 mm diameter, genom
baggagehyllan.
14. Sätta fast – endast lösligt – tillbehörsskivorna 7,5, med hjälp av dom bifogade bindelementerna,
enligt teckningen.
15. Klippa ut värmeskölden, enligt den bifogade teckningen, sedan montera skölden tillbaka.
16. Klippa ut stötfångaren, enligt den bifogade klipp-schablonen. (förutom Opel Agila!)
17. Montera upp kroppen av dragkroken (1). Ta bort dom nedre två dubbarna, som finns på
stötfångaren, till förmån för att monteringen skall gå lättare.
18. Placera dragkroken i mellersta position, sedan skruva fast samtliga skruvarna:
M12 (8.8)
79 Nm
M10 (8.8)
46 Nm
M10 (10.9) 68 Nm
19. Häkta tillbaka ljuddämpare-trumman.
20. Klippa ut den syntetiska täckskivan, som finns på den vänstra sidan, enligt den bifogade klipp-
schablonen. (förutom Opel Agila!)
21. Klippa ut den vänstra och den mellersta syntetiska täckskivorna, enligt den bifogade teckningen.
22. Montera dragkulan (2), samt skivan, som behåller avläggaren (3), på kroppen av dragkroken.
23. Montera tillbaka samtliga tillbehören, som hade blivit tagit bort!
24. Det är nödvändigt att dra åt bultarna igen efter ungefär 1000 km körning (enligt angivna
momentangivelser).
25. Bosal kan inte ställas till ansvar för fel på produkten som orsakats av användaren eller genom
omdömeslöst bruk av produkten av användaren eller en person som han bär ansvar för (art. 185,
paragraf 2 i den nederländska civilrättsbalken).
26. Monteringen av dragkroken får utföras endast av fackverkstad.
släpvagnslast [kg] x bilens totalvikt [kg]
Formel för fastställning av D-värdet :
släpvagnslast [kg] + bilens totalvikt [kg]
9,81
x
= D [kN]
1000
Publicité
