CRB1910A_Francais.book Page 22 Saturday, February 7, 2004 1:55 AM
• Dans le cas de fichiers enregistrés selon le sys-
tème de fichiers Romeo et Juliet, seuls les 30
premiers caractères peuvent être affichés. En
raison de la taille des caractères, l'écran peut
ne pas afficher 30 caractères.
• Lorsque vous lisez des disques contenant des
fichiers MP3 et des données audio (CD-DA)
tels que les CD CD-EXTRA et MIXED-MODE,
vous pouvez lire les deux types seulement en
changeant entre les modes MP3 et CD-DA.
• La séquence de sélection du dossier pour la
lecture et d'autres opérations, devient la
séquence écrite utilisée par le logiciel d'écri-
ture. C'est la raison pour laquelle, la séquence
attendue au moment de la lecture peut ne pas
coïncider avec la séquence de lecture réelle.
Cependant, certains logiciels d'écriture per-
mettent le réglage de l'ordre de lecture.
• Les fichiers sont compatibles avec ID3 Tag Ver.
1.0 et Ver. formats 1.1 pour l'affichage d'album
(titre de disque), de piste (titre de piste) et
d'artiste (piste artiste).
• La fonction d'accentuation est uniquement
valide lorsque les fichiers MP3 de séquences
32, 44,1 et 48 kHz sont lus. (Les fréquences
d'échantillonnage 16, 22,05, 24, 32, 44,1, 48
kHz peuvent être lues.)
• Il n'existe pas de compatibilité de liste de diffu-
sion m3u.
• Il n'existe pas de compatibilité avec le format
MP3i (MP3 interactif) ou mp3 PRO.
• La qualité sonore des fichiers MP3 s'améliore
lorsque le débit binaire augmente. Cette unité
peut lire des enregistrements avec des débits
binaires de 8 kpbs à 320 kpbs, mais pour
apprécier une certaine qualité sonore, il est
recommandé d'utiliser des disques avec un
débit binaire d'au moins 128 kpbs.
Important :
• Lorsque vous nommez un fichier MP3, ajoutez
l'extension de nom de fichier correspondante
(.mp3).
• Cette unité lit des fichiers avec une extension
de nom de fichier (.mp3) comme les fichiers
MP3. Pour éviter les parasites et les dysfonc-
tionnements, n'utilisez pas cette extension
pour des fichiers autres que des fichiers MP3.
A propos des dossiers et des fichiers
MP3
• L'arborescence d'un CD-ROM contenant des
fichiers MP3 est indiquée ci-dessous. Les
22
sous-dossiers sont représentés comme des
dossiers dans le dossier sélectionné actuel.
1
2
3
q Premier niveau
w Second niveau
e Troisième niveau
Remarques :
• Cette unité attribue un numéro aux dossiers.
L'utilisateur ne peut pas attribuer de numéros.
• Si vous utilisez un dossier qui ne contient
aucun fichier MP3, le dossier lui-même sera
affiché mais vous ne verrez aucun fichier
dedans.
• L'appareil peut lire des fichiers MP3 contenus
dans 8 niveaux de dossiers au maximum. Tou-
tefois, le démarrage de la lecture s'effectue
avec un certain retard sur les disques compor-
tant de nombreux niveaux. Pour cette raison,
nous recommandons de ne pas créer de dis-
ques avec plus de deux niveaux.
• Il est possible de lire jusqu'à 253 éléments
d'un dossier sur un disque simple.