ITALIANO
IT
Manuale. Nel momento in cui è visualizzata sul display la
temperatura acqua del bollitore, premendo una volta il ta-
sto [A/M], si accede alla modalità automatico. Tale stato è
segnalato dall'accensione dei due Led verdi (L2 e L1). Que-
st'ultimo risulterà lampeggiante durante il tempo OFF-ON
(tempo di attesa del compressore, cioè tempo minimo tra
spegnimento e accensione del compressore), trascorso il
quale diventerà fisso. Attenzione: questo tempo è conteg-
giato dal compressore anche alla prima partenza.
una seconda volta il tasto [A/M], si accederà alla modalità
manuale: in tale stato il Led 2 si spegne, mentre il Led 4 ap-
pare di colore rosso, indicando che è accesa la resistenza
elettrica.
TASTI [UP] E [DOWN]
Tramite questi tasti è possibile:
- accedere ai menù Utente (Utt) e Costruttore (CoS), e da
quest'ultimo ai sottomenù Configurazione (CFn) e Allarmi
(ALL);
- scorrere la lista dei parametri (spostamento verso l'alto
[UP] o verso il basso [DOWN] nel diagramma dei mes-
saggi);
- modificare il valore dei parametri (incremento dei valori
[UP] o decremento dei valori [DOWN]);
- il tasto [DOWN] premuto per 3 secondi resetta il contatore
della PdC, della resistenza e delle ore totali di funziona-
mento.
TASTO [SET]
Consente di:
- accedere alla lista dei parametri;
- visualizzare il parametro prescelto;
- confermare la variazione del parametro.
TASTO TRATTAMENTO ANTIBATTERICO
Permette di attivare il trattamento antibatterico.
ou Manuel. Quand le dispositif d'affichage affiche la tem-
pérature de l'eau du ballon, en appuyant une fois sur la
touche [A/M], on accède au mode automatique. Cet état
est signalé par l'allumage des deux Voyant à diodes vert
(L2 et L1). Ce dernier clignotera pendant le temps OFF-ON
(temps d'attente du compresseur, autrement dit temps mi-
nimal entre extinction et allumage du compresseur), passé
lequel, il deviendra fixe. Attention: ce temps est décompté
Premendo
par le compresseur au premier démarrage aussi.
une deuxième fois sur la touche [A/M], l'on accèdera au
mode manuel: dans cet état la diode électroluminescente
L2 s'éteint, tandis que la diode électroluminescente L4
apparaît de couleur rouge, en indiquant que la résistance
électrique est allumée.
TOUCHES [UP] ET [DOWN]
Au moyen de ces touches il est possible de:
- accéder aux menus Utilisateur (Utt) et Fabricant (CoS) et,
depuis ce dernier, aux sous-menus Configuration (CFn)
et Alarmes (ALL);
- faire défiler la liste des paramètres (déplacement vers le
haut [UP] ou vers le bas [DOWN] dans le schéma des
messages);
- modifier la valeur des paramètres (augmentation des va-
leurs [UP] ou diminution des valeurs [DOWN]);
- la touche [DOWN] enfoncé pour 3 secondes remet à zéro
le compteur de la pompe à chaleur, de la résistance et
des heures totales de fonctionnement.
TOUCHE [SET]
Permet de:
- accéder à la liste des paramètres;
- afficher le paramètre choisi;
- confirmer la modification du paramètre.
TOUCHE TRAITEMENT ANTIBACTÉRIEN
Permet d'activer le traitement antibactérien.
13
FRANÇAIS
FR
En appuyant