Qualigen FastPack IP System Manuel page 87

Masquer les pouces Voir aussi pour FastPack IP System:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

E x é c u t e r c e s é t a p e s r a p i d e s e t s i m p l e s p o u r u t i l i s e r l e
PRÉPARATION DE
L'ÉTIQUETTE
Écrire le nom/code du
Important : Enfoncer
1.
2.
patient et les initiales de
complètement le piston de la
l'opérateur.
pipette et le maintenir dans
cette position, puis insérer
l'embout métallique ouvert
sur le bout de la pipette.
P R É PA R A T I ON DU FASTPACK
L'embout
est bien en
place.
L'embout
est visible.
8.
Vérifier que l'embout de
9.
D'un seul mouvement,
la pipette est correctement
enfoncer le piston de la
installé dans l'orifice
pipette jusqu'au bout. Ceci
d'injection.
injecte l'échantillon dans le
FastPack
IP tout en
®
éjectant automatiquement
l'embout de pipette.
Qualigen, Inc.
2042 Corte del Nogal, Suite B • Carlsbad, CA 92011, États-Unis d'Amérique
877.709.2169 Option 2 (Tél.) • 1.760.918.9127 (Fax) • www.qualigeninc.com (Web) • systemsupport@qualigeninc.com (Courriel)
P R É P A R A T I O N D E L A P I P E T T E
En un seul mouvement,
Vérifier que l'embout de
3.
4.
enfoncer fermement la
la pipette est correctement
pipette dans son embout
posé sur cette dernière.
tout en relâchant le piston.
I P
®
11.
10.
Faire attention à ne pas
Placer le FastPack
dégager l'embout de pipette
sur la porte de l'analyseur.
de l'orifice d'injection.
Centrer les trous du
L'embout sert de bouchon et
FastPack
IP sur les ergots
®
ferme hermétiquement
de la porte. Fermer la porte
l'échantillon dans le
de l'analyseur.
FastPack
IP. Si une fuite est
®
constatée, mettre l'ensemble
au rebut de manière
adéquate et recommencer la
procédure avec un nouveau
FastPack
IP.
®
système FastPack
P R É P A R A T I O N D U F A S T P A C K
Une action supplémentaire
Enfoncer le piston de la
5.
6.
est nécessaire pour garantir
pipette et le maintenir dans
que l'embout de la pipette est
cette position. Placer ensuite
inséré à fond. Pendant que
l'embout de la pipette dans le
l'embout est encore dans son
tube échantillon et prélever
emballage, enfoncer le piston
l'échantillon en relâchant
jusqu'à la première butée et le
doucement le piston.
relâcher. Un déclic sonore
Examiner l'embout de la
peut se produire si le piston ne
pipette pour s'assurer que
s'est pas mis correctement en
l'échantillon ne contient
place.
aucune bulle d'air.
E X É C U T I O N D U T E S T
IP
12.
Appuyer sur le bouton
13.
Ouvrir la porte de
®
bleu « Démarrer » de
l'analyseur lorsque le test
l'analyseur.
est terminé. Enlever le
FastPack
résultats sur l'étiquette
jointe.
IP
®
®
I P
En laissant libre le piston
7.
de la pipette, insérer
complètement la pipette
pleine dans l'orifice
d'injection du FastPack
IP.
®
14.
Décoller l'étiquette et
la coller dans le dossier du
patient.
IP et inscrire les
®
Voir au verso
65000162 Rév. 002 (09/12)

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières