Informações Gerais; Mensagem Ao Proprietário; Utilizar O Manual; Registo Da Garantia - HUSTLER TrimStar Manuel De L'utilisateur

O presente manual aplica-se às seguintes gamas de equi-
pamento da Hustler Turf Equipment:
®
Hustler TrimStar
® ®
Mensagem ao proprietário
Os cortadores de relva Hustler
dos para serem usados como cortadores de relva e devem
ser utilizados apenas para cortar relva.
Os proprietários e operadores dos cortadores de relva Hus-
tler devem ler este manual atentamente. Ele contém infor-
®
mações de funcionamento e manutenção que o ajudarão a
alcançar anos de serviço confiável.
O kit do proprietário inclui o Manual do proprietário do
motor que contém informações sobre o motor que não serão
repetidas no presente manual.
As responsabilidades do proprietário incluem, entre outras
coisas, garantir que os operadores e os mecânicos:
• leem e compreendem o Manual do proprietário do
motor antes de tentarem operar ou reparar o motor.
• leem e compreendem o manual do operador do corta-
dor de relva e todas as etiquetas antes de operar esta
máquina.
• são pessoas qualificadas e fisicamente aptas, devida-
mente formadas no funcionamento e manutenção
deste equipamento. Antes de poderem operar ou
realizar a manutenção desta máquina, devem estar
familiarizados com o seu funcionamento seguro, com
os controlos de funcionamento e com as etiquetas.
• estão cientes de que são responsáveis pela sua
própria segurança, bem como pela segurança de ter-
ceiros que se encontrem nas zonas circundantes.
Lembre-se de que o operador é responsável por aci-
dentes ou riscos que ocorram com terceiros ou com
bens materiais.
IMPORTANTE: Como proprietário/operador, pode evitar
acidentes. É responsável por acidentes ou ferimentos que
ocorram a si mesmo, outras pessoas ou propriedade.
Nunca deixe que crianças ou pessoas sem formação
operem ou procedam à manutenção da máquina. Os regula-
mentos locais podem restringir a idade do operador.
Para obter informações
manutenção e ajustes consulte o Manual geral de assistên-
cia técnica da sua máquina. Consulte a secção "Literatura do
produto" no presente manual para obter informações sobre
como obter este manual.

Utilizar o manual

IMPORTANTE: Qualquer operação de manutenção que
exija a remoção das proteções de segurança deve ser efetu-
ada por um técnico de assistência com formação adequada.
125360CE
INFORMAÇÕES GERAIS
® ®
TrimStar foram concebi-
mais detalhadas sobre
1-1
Este manual contém informações gerais de funciona-
mento, bem como informações básicas de ajuste e
manutenção. Uma vez que as condições de funcionamento
variam consideravelmente, não poderão ser abordadas indi-
vidualmente todas as condições. Através de formação e
experiência, os operadores devem desenvolver práticas de
funcionamento seguras adequadas à maioria das condições.
Exceto indicação contrária, as direções usadas neste man-
ual, por exemplo DIREITA ou ESQUERDA, referem-se às
direções em relação à posição do operador, voltado para a
frente.
Embora atuais no momento da impressão, as fotografias e
ilustrações mostradas podem variar ligeiramente do seu cor-
tador de relva devido a mudanças de produção ulteriores. A
Hustler Turf Equipment, Inc reserva-se o direito de redesen-
®
har e modificar a máquina conforme julgar necessário, sem
aviso prévio. Se tiver sido feita uma alteração na sua
máquina que não esteja refletida neste manual, contacte o
seu distribuidor Hustler para obter informações atualiza-
®
das.

Registo da garantia

Para ativar a sua política de garantia, o cortador de relva
deve ser registado, pelo seu distribuidor junto do fabricante
dos cortadores de relva Hustler
dez (10) dias a contar da data da compra. Recomenda-se que
entre em contacto com o seu distribuidor para se certificar
de que o cortador de relva está registado.
IMPORTANTE: O cortador de relva e qualquer acessório
que exiba uma placa de identificação do modelo e da série
deve ser registado junto da Excel Industries, Inc., fabricante
da Hustler Turf Equipment, Inc ("fabricante").
®
IMPORTANTE: Qualquer modificação, alteração não autor-
izada ou utilização de acessórios não aprovados invalida a
garantia, não sendo o fabricante e a Hustler
Inc responsáveis pela utilização posterior deste equipa-
mento. Não use nem opere nenhum acessório não aprovado
pela Hustler Turf Equipment, Inc.
®
IMPORTANTE: Os danos causados por peças de substitu-
ição não autorizadas não são cobertos por esta garantia. O
fabricante exclui expressamente a responsabilidade por
defeitos ou danos causados por tais artigos ou serviços "não
autorizados".
Modelo e número de série
O modelo e o número de série do cortador de relva encon-
tram-se na placa de identificação de série, localizada do lado
esquerdo da estrutura diretamente abaixo do suporte da con-
sola e atrás do pneu.
O modelo e número de série do cortador de relva encon-
tram-se na placa de identificação de série, situada na calha
do lado esquerdo da estrutura do cortador de relva.
Turf Equipment no prazo de
®
Turf Equipment,
®
REV A
CZ
DA
DE
EN
ES
FR
IT
NL
PT
SV