4.1.3 Adaptation au niveau du sol
Observez les points suivants si vous devez adapter la rehausse
télescopique au niveau du sol :
• Pose dans une zone pavée
•
Si le revêtement final est réalisé avec des pavés, vous devez
niveler la rehausse à 2 cm au-dessus du revêtement final.
Compactez également la rehausse lors du compactage des
pavés avec la plaque vibrante. Veillez à ce que la plaque de
protection soit mise en place (voir Fig. 8+14) en prévention de
toute déformation de la rehausse lors du compactage.
• Pose dans des zones carrossables
•
L'exploitant doit renforcer la rehausse télescopique d'une
4.2 Raccordement des conduites
Conduite d'arrivée (tubulure de raccor-
dement d'un DN de 100/150)
Conduite de refoulement
(tubulure de raccordement DA 40 mm)
à poser selon la norme DIN EN 12056au
dessus du niveau de reflux.
Posez toutes les conduites de manière à ce qu'elles puissent se
vider entièrement d'elles-mêmes. Exécutez tous les raccords
de conduites de manière souple et Vous pouvez vous servir de
tuyaux de moulage en fonte pour canalisation d'un diamètre
nominal de 100 ou de 150 pour les raccordements des con-
duites d'un diamètre nominal de 100/ 150 pour la conduite
d'arrivée, la conduite de purge d'air et le conduit de câbles.
Posez la conduite d'arrivée avec une déclivité (1 à 2 %) selon
EN 12056 vers le regard KESSEL de manière aussi droite que
possible. Évitez les coudes et similaires. Le raccordement aux
manchons du regard peut se faire via un manchon double.
Posez tous les câbles électriques nécessaires au départ et vers
le poste de pompage dans le conduit de câbles (DN 100). Il est
interdit d'utiliser le conduit à d'autres fins. N'utilisez que des
coudes de 30 et 45° pour le conduit de câbles afin que vous
puissiez introduire les câbles plus facilement après la pose (p.
ex. à l'aide d'un tire-câbles).
328-221
Pose et montage
Conduit de câbles
(Raccord d'un DN de 100)
Conduite de purge d'air
(Raccord d'un DN de 100)
Boîtier de comman-
de (option)
dalle support en béton armé. La réalisation concrète de la
dalle en béton est toujours fonction de la statique sur site. Un
plan de coffrage et d'armature standard est à votre dispo-
sition chez KESSEL (épaisseur de la dalle de fond en béton
d'env. 18 cm, taille d'env. 2,3 x 2,3 m).
• Divers
•
Il se pourrait que vous deviez raccourcir la rehausse pour
l'adapter au niveau du sol. Veillez à une coupe aussi droite
que possible et à ébavurer ou biseauter les bords.
•
Rangez la clé d'extraction fournie avec la station, de même
que les instructions de service dans un endroit sec à portée
de main, p. ex. à proximité du boîtier de commande élec-
trique.
À observer SVP :
Posez toutes les conduites
avec une déclivité par rapport au regard.
Fig. 15
Obturez le conduit de câbles de façon étanche à l'air et à l'eau
après l'achèvement des branchements électriques (servez p. ex.
de bouchons de manchons avec des raccords à vis et de mous-
se). Cette manière de procéder prévient les odeurs gênantes
dans le bâtiment et la pénétration d'eau dans la cave en cas de
reflux extrêmes ou de pannes de la pompe.
La conduite de purge d'air (DN 100) sert à la compensation des
pressions vers l'extérieur de l'air provenant du vidange ou du
remplissage du système. L'installation du regard KESSEL dev-
rait se faire à proximité du bâtiment en règle générale. La pose
de la conduire de purge d'air devrait se faire en ligne Lors du
raccordement des conduites d'arrivée et de purge d'air, insérez
les joints fournis dans les vides de forure respectifs dans la gaine
de jonction et graissez-les avant de les glisser dans les tuyaux ou
les pièces de moulage en fonte pour canalisation.
Raccordez la conduite de refoulement (DA 40 mm) pour l'éva-
cuation des eaux usées dans la canalisation directement aux
39 /84
2017/02