Indicazioni Per La Sicurezza - Vogel KFA Instructions De Service

1. Indicazioni per la sicurezza

Informazioni generali
I componenti sono costruiti secondo le regole della
tecnica generalmente valide e in base alle norme
per la tutela del lavoro ed alle norme antinfortu-
nistiche. Tuttavia, l'impiego dei componenti può
costituire un pericolo per l'incolumità fisica
dell'utente oppure di terzi oppure ancora possono
essere provocati dei danni materiali alle cose.
Quindi, i componenti devono essere impiegati solo
quando sono in perfetto stato tecnico ed atte-
nendosi alle indicazioni delle istruzioni per l'uso.
Inoltre, osservare in particolare, che i disturbi, i
quali potrebbero compromettere la sicurezza,
devono essere rimossi immediatamente.
Impiego conforme alle prescrizioni
Tutti i gruppi motopompa Vogel della serie di
costruzione KFA e KFAS sono concepiti per
l'alimentazione degli impianti di lubrificazione
centralizzata negli autoveicoli, negli impianti e nelle
macchine. Essi trasportano i grassi fino alla classe
2 NLGI.
L'impiego diverso da quello previsto viene
considerato come non conforme alle prescrizioni.
Personale autorizzato
Il montaggio, la manutenzione, il comando e la
riparazione dei componenti descritti in queste
istruzioni per l'uso, devono essere eseguiti solo
dal personale qualificato allo scopo. Fanno parte
del personale qualificato quelle persone che sono
state addestrate, autorizzate ed istruite per questo
scopo dall'esercente. Queste persone, le quali in
base alla loro formazione professionale, esperienza
e istruzione così come le loro conoscenze in materia
di prescrizioni applicabili, regolamenti e norme
antinfortunistiche sono autorizzate ad eseguire i
lavori alla macchina e contemporaneamente di
poter riconoscere ed evitare possibili pericoli. Le
definizioni per il personale specializzato e il divieto
per il personale non qualificato sono regolate nelle
DIN VDE 0105 oppure nelle IEC 364.
Esclusione della responsabilità
L'azienda Vogel non si assume nessuna
responsabilità per i danni insorti:
•
in seguito alla mancanza di lubrificante
•
a causa di lubrificanti sporchi oppure non idonei
•
a causa del montaggio di componenti oppure
di pezzi di ricambio non originali Vogel
•
a causa dell'impiego non adeguato (diverso da
quello previsto)
•
in seguito al montaggio e riempimento errato
•
in seguito all'allacciamento elettrico errato
•
in seguito alla programmazione sbagliata
•
a causa della reazione inadeguata nei confronti
dei disturbi insorti
•
in seguito alla mancata osservanza delle
istruzioni per l'uso
Pagina 6
Prosegui Capitolo
Istruzioni per l'uso KFA, KFAS
Lavori di montaggio
Per tutti i lavori di montaggio sugli autoveicoli e
sulle macchine devono essere osservate le norme
antinfortunistiche regionali e le rispettive norme
per l'esercizio e la manutenzione.
Pericoli derivanti dalla corrente elettrica
L'allacciamento elettrico degli apparecchi deve
essere eseguito solo dal personale specializzato
corrispondentemente istruito e prendendo in
considerazione le norme e le condizioni di
allacciamento locali (ad esempio norme DIN e
VDE)! Se gli apparecchi non vengono allacciati in
maniera corretta possono insorgere dei notevoli
danni per le persone e per le cose materiali!
Pericolo derivato dalla pressione del sistema
Gli impianti possono essere sotto pressione. Per
questo motivo prima dell'inizio di lavori di
ampliamento, di modifica e riparazione, bisogna
scaricare l'impianto dalla pressione.
1