Advertencias De Seguridad - Vogel KFA Instructions De Service

1. Advertencias de seguridad

Generalidades
Los componentes están fabricados según las
reglas de la técnica generalmente reconocidas y
de conformidad con las disposiciónes de protección
de trabajo y de prevención de accidentes.
Sin embargo, durante su uso se pueden producir
peligros que causen daños físicos del usuario o
de terceros o bien perjudicaciones de otros valores
materiales. Por este motivo, los componentes se
deben utilizar en un perfecto estado técnico y
observando las instrucciones para el servicio. Los
fallos, particularmente aquellos que puedan afectar
la seguridad, se deben subsanar inmediatamente.
Uso apropiado
Las motobombas de la serie de construcción KFA
y KFAS de Vogel sirven para el abastecimiento de
sistemas de lubricación centralizados en vehículos,
plantas y máquinas. Trasiegan grasas hasta la
clase NLGI 2.
Cualquier uso diferente se considera como no
apropiado.
Personal admitido
Los componentes descritos en las presentes
instrucciones deben ser montados, manejados,
mantenidos y reparados sólo por personal
cualificado. Personal cualificado son personas que
fueron capacitadas, autorizadas e instruidas por
el usuario de las instalaciones. En base a su
formación, experiencia e instrucción, estas
personas están familiarizadas con las normas,
disposiciones, prescripciones para la prevención
de accidentes aplicables y con las condiciones de
servicio. Ellas están facultadas a efectuar las
actividades necesarias en cada caso, y al hacerlo
detectan y evitan los posibles peligros.
La definición del término de personal especializado
y la prohibición del uso de personal no cualificado
están reguladas en la DIN VDE 0105 o la IEC 364.
Exoneración de responsabilidad
Vogel no responde por los daños que se produzcan:
•
a consecuencia de falta de lubricante
•
causados por lubricantes contaminados o no
apropiados
•
causados por el montaje de componentes o
repuestos no orginales de Vogel
•
causados por el uso no apropiado
•
por causa de un montaje y llenado erróneos
•
por causa de una conexión eléctrica incorrecta
•
por causa de una programación errónea
•
por causa de una reacción inadecuada a fallos
•
por causa de la inobservancia de las
instrucciones de servicio
Página 6
Siguiente Capítulo
Instrucciones para el manejo
Trabajos de montaje
Durante todos los trabajos de montaje en vehículos
y máquinas se deben observar las disposicíones
regionales para la prevención de accidentes y las
respectivas instrucciones para el servicio y
mantenimiento.
Peligro por la corriente eléctrica
La conexión eléctrica de los equipos debe ser
efectuada sólo por personal especializado corres-
pondientemente capacitado y teniendo en cuenta
las disposiciones de conexión locales y las pres-
cripciones (p. ej. DIN, VDE). En caso de equipos
conectados de forma incorrecta se pueden producir
graves daños materiales y personales.
Peligro por la presión del sistema
Los equipos pueden estar bajo presión. Por este
motivo, hay que despresurizarlos antes de iniciar
trabajos de ampliación, modificaciones y repara-
ciones.
1
KFA, KFAS