Page 1
MANUEL D'INSTALLATION Modèle Console KSD-35 DR11 KUE-35 DVN11 REMARQUE IMPORTANTE : Lisez attentivement ce manuel avant d'installer ou de mettre en marche votre nouvel appareil à air conditionné. Gardez bien soigneusement ce manuel afin de pouvoir y recourir ultérieurement.
Table des matières Manuel d’installation Accessoires .............04 Précautions à prendre ........05 Aspects généraux de l'installation ... 06 Installation de l'unité intérieure ...07 Éléments de l'unité intérieure ..... Instructions pour l'installation de l'unité intérieure ............ Installation de l'unité extérieure ...12 Instructions pour l'installation de l'unité extérieure ............
Page 3
Raccordement de la tuyauterie de réfrigérant Notes sur la longueur de tube et l'élévation ..17 Instructions sur le raccordement de la tuyauterie de réfrigérant .......... Câblage ..........20 Câblage de l'unité extérieure ... 20 Câblage de l'unité intérieure ... 21 Spécifications de puissance .....
Accessoire Le système de climatisation est livré avec les accessoires suivants. Utilisez tous les éléments et les accessoires fournis pour installer le climatiseur. Une installation incorrecte peut être à l'origine de fuites d'eau, électrocution et incendie où être source de dysfonctionnements de l'appareil. DÉSIGNATION FORME QUANTITÉ...
Précautions à prendre Lisez attentivement les consignes de sécurité avant de procéder à l'installation. Si vous négligez les instructions, l'installation peut être non conforme et être à l'origine de dégradations matérielles ou de blessures corporelles. La gravité des dommages potentiels ou des blessures est classée de deux manières : MISE EN GARDE ou AVERTISSEMENT.
Aspects généraux de l'installation ORDRE DE L'INSTALLATION Installer l'unité Installer l'unité extérieure Installer le tuyau intérieure (page 7) (page 13) d'évacuation (page 15) Raccorder les tubes de réfrigérant Évacuer le système de Raccorder les câbles (Page 17) refroidissement (page 23) (page 20) Réaliser un essai de fonctionnement (page 25)
Page 7
Installation de l'unité intérieure Éléments de l'unité intérieure Persienne de flux d’air (à la sortie Panneau d’affichage d’air) Arrivée d'air (avec filtre à air dedans) Persienne de flux d'air (à la Tube de raccordement sortie d'air) du réfrigérant Tuyau de purge Sch.
Page 8
Instructions pour l'installation de l'unité intérieure AVERTISSEMENT NOTE : L'installation du panneau doit être NE PAS installer l'unité dans les endroits suivants : réalisée après celle des tubes et des câbles. Zones de forage pétrolier ou fracking Étape 1 : Sélectionner le lieu de l’installation Zones côtières avec une forte salinité...
Page 10
Étape 2 : Installer le corps principal Fixez le crochet avec une vis taraudeuse au mur. Crochet taraudeuse Rondelle d’étanchéité <6 mm Sch. 4.4 Accrochez l'unité intérieure au crochet. (Le bas du corps peut toucher le sol ou être suspendu, mais le corps doit être installé verticalement.) Sch.
Page 11
Étape 3 : Démonter l'unité intérieure 3. Retirer le plateau avant. séparément et raccorder les tubes Retirez les quatre vis. (Voir Sch. 4.7) Ouvrir le fond du plateau avant à 30 1. Ouvrir le panneau avant. degrés. Levez le haut du plateau avant. Faire glisser les deux butées à...
Installation de l'unité extérieure La zone doit être dénuée de gaz þ Instructions pour l'installation de l'unité combustibles et produits chimiques. extérieure La longueur de tube entre l'unité intérieure et þ extérieure ne doit pas excéder la longueur de tube admissible maximale. Étape 1 : Sélectionner le lieu de l’installation.
NOTE : La distance minimale entre l'unité Spécifications et modèles d'unité extérieure extérieure et les murs décrite dans le guide Unité extérieure de type Split d'installation ne s'applique pas aux salles étanches. Veillez à ce qu'au moins deux (Voir les Sch. 5.4, 5.5, 5.6, 5.7 et le Tableau 5.1) directions sur trois (M, N, P) de l'unité...
Installation du raccord coudé Notes sur la réalisation de trous dans le mur Vous pouvez percer un trou dans le mur pour la Si le raccord coudé est muni d'un joint en tuyauterie de réfrigérant, et le fil de caoutchouc (voir Sch. 5.9 - A), procédez comme transmission qui raccordera les unités suit : intérieures et extérieures.
Installation du tuyau d'évacuation Le tuyau d'évacuation est utilisé pour purger l'eau hors de l'unité. Une installation incorrecte peut endommager l'unité et provoquer des dégâts matériels. AVERTISSEMENT Isolez toute la tuyauterie pour empêcher la • condensation qui pourrait causer des dégâts Inclinaison 1/100 des eaux.
Page 16
3. Avec un foret de 65 mm (2.5”), percez un trou dans le mur. Assurez-vous que le trou est percé à un angle légèrement descendant pour que l'extrémité extérieure du trou soit plus basse que l'extrémité intérieure d'environ 12 mm (0,5”). Une bonne purge de l'eau sera ainsi garantie (Voir Sch.
Raccordement de la tuyauterie de réfrigérant Notes sur la longueur de tube et l'élévation Précautions à prendre Assurez-vous que la longueur du tube de réfrigérant, le nombre de coudes, et la hauteur de MISE EN GARDE chute entre les unités intérieures et extérieures satisfont les exigences indiquées dans le Tableau Toute la tuyauterie sur le site doit être 7.1 :...
Étape 2 : Retirer les bavures. Instructions sur le raccordement de la tuyauterie Les bavures peuvent affecter le scellement hermétique de réfrigérant du raccordement de tuyauterie de réfrigérant. Elles AVERTISSEMENT doivent être complètement éliminées. Tenez le tube vers le bas pour empêcher les bavures de tomber à...
Page 19
6. Placez l'outil à évaser sur la forme. 7. Tournez la poignée de l'outil à évaser dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que le tube soit pleinement évasé. Évasez le tube en respectant les dimensions indiquées dans le tableau 7.2.
Page 20
Câblage Pour empêcher la distorsion, lorsque le compresseur Précautions à prendre démarre (vous pouvez trouver des informations sur la puissance de l'unité sur l'étiquette collée). MISE EN GARDE • L'unité doit être raccordée à la sortie Coupez l'alimentation avant de travailler sur l'unité.
Page 21
Tableau 8.2 : Autres régions du monde Câblage de l'unité intérieure 1. Préparer le câble pour le raccordement Courant nominal Section nominale (mm²) a. Avec des pinces à dénuder, dénudez la de l’appareil (A) gaine de caoutchouc aux deux extrémités 0,75 £...
Page 22
Spécifications de puissance MODÈLE (Btu/h) <16K 16K~18K PHASE 1 Phase 1 Phase ALIMENTATION FRÉQUENCE ET VOLTAGE 220-240V~,50Hz/60Hz 220-240V~,50Hz/60Hz DISJONCTEUR/FUSIBLE (A) 20/16 20/16 CÂBLAGE ÉLECTRIQUE DE L'UNITÉ INTÉRIEURE —— 3x1.0 CÂBLAGE ÉLECTRIQUE DE L'UNITÉ 3x1.5 3x2.5 EXTÉRIEURE CÂBLAGE DE PUISSANT SIGNAL RACCORDEMENT 4x1.0 ——...
Évacuation d'air Allumez la pompe à vide pour lancer Précautions à prendre l'évacuation du système. 5. Effectuez le vide pendant au moins 15 minutes, ou jusqu'à ce que le compteur indique -76 cmHG (-1x105Pa). AVERTISSEMENT 6. Fermez la soupape de basse pression de la jauge de Utilisez une pompe à...
Note sur l'adjonction de réfrigérant AVERTISSEMENT • Le remplissage de réfrigérant doit être effectué après le câblage, le vide et l'essai de fuite. NE PAS dépasser la quantité admissible maximale de réfrigérant et ne pas surcharger le • système. Vous risquez d'abîmer l'unité ou d'entraver son fonctionnement. •...
Essai de fonctionnement Inspectez le système de purge pour confirmer Avant l'essai de fonctionnement qu'il est dégagé et purge en douceur. Un essai de fonctionnement doit être réalisé après Vérifiez qu'il n'existe aucune vibration ou bruit l'installation du système tout entier. Confirmez les anormal pendant le fonctionnement.
Page 26
QS01I-045AW 16122600000002 20171012 La conception et les spécifications sont sujettes à des modifications sans avis préalable à des fins d’amélioration du produit. Consultez le revendeur ou le fabricant pour plus de détails...