Page 1
MANUEL DE L'UTILISATEUR Unités intérieures VRF DC Merci d’avoir acheté cette unité de climatiseur. Avant d’utiliser votre unité, veuillez lire attentivement ce manuel. Conservez-le afin de pouvoir vous y reporter ultérieurement.
TABLE DES MATIÈRES PAGE Un dégagement de fumées toxiques est possible si le réfrigérant de cette unité entre en contact avec des flammes nues (comme celles d'un dispositif de chauffage, de brûleurs à gaz ou à poêle ou d'appareils électriques). INFORMATIONS IMPORTANTES RELATIVES À...
Page 4
Assurez-vous que l'unité est correctement mise à la terre faute de Ne jetez pas ce produit dans les déchets non- quoi des chocs électriques ou un incendie pourraient se produire. triés. Il doit être trié et traité. Assurez-vous que Les surtensions (telles que celles causées par la foudre) peuvent toute la législation applicable concernant la mise endommager les équipements électriques.
DÉSIGNATIONS DES ÉLÉMENTS Le schéma présenté ci-après ne fournit qu'une orientation et peut différer légèrement du produit réel. ■ Modèle à cassette et quatre voies ■ Modèle à cassette et une voie Persienne de sortie d’air (réglable) pour le réglage sur place dans deux ou trois directions Veuillez contacter votre revendeur habituel.
Page 6
■ Modèle murale Admission d'air Persienne de sortie d’air horizontal Filtre à air (Intérieur) Sortie d'air Sch. 2-7 ■ Modèle à double flux console Éléments d’installation Persienne de sortie d’air Panneau d’affichage Admission d'air Tuyau d'évacuation Persienne de sortie d’air ■...
● Admission d'air inférieure F5 (Version II) 3. FONCTIONNEMENT ET RENDEMENT DU CLIMATISEUR Unité verticale avec enveloppe. Admission d'air inférieure et sortie d'air supérieure Peut être installé sur le sol ou accroché au mur. Persienne de sortie d’air La plage de température de fonctionnement sous laquelle l'unité fonctionne de manière stable est indiquée dans le Tableau 3-1.
● Évitez qu'une trop grande quantité d'air extérieur NOTE ne pénètre dans les espaces climatisés. Pendant le fonctionnement de chauffage, le débit d'air horizontal aggravera l'inégalité de la distribution de la température ambiante. Fermer les portes et fenêtres. La direction de la persienne : Le débit d'air horizontal est recommandé...
Page 9
■ Modèle Allège-Plafonnier ● En mode refroidissement Réglez la persienne horizontalement. ● Oscillation automatique Appuyez sur SWING et la persienne oscillera automatiquement de haut en bas (gauche et droite). Sch. 4-4 ● En mode chauffage Réglez la persienne vers le bas. Sch.
Page 10
● En mode refroidissement Réglez la persienne horizontalement. (Voir le Sch. 4-13) Tableau 4-1 ● En mode chauffage Mode de Mode refroidissement Mode chauffage Réglez la persienne vers le bas (verticalement). (Voir le fonctionnement Sch. 4-14) Quand la pièce Au début du À...
5. ENTRETIEN AVERTISSEMENT Avant de nettoyer le climatiseur, assurez-vous qu'il est éteint. Vérifiez que le câblage n'est pas endommagé et qu'il est bien raccordé. Utilisez un chiffon humide pour essuyer l’unité intérieure et la télécommande. Vous pouvez utiliser un chiffon humide pour nettoyer l’unité intérieure si celle-ci est très sale.
Page 12
Tenez les onglets du cadre et retirez les pinces de leurs 4 points ● Pour modèle à cassette et une voie d’attache. (Le filtre spécial peut être nettoyé avec de l'eau tous les 6 mois. Il est recommandé de le changer tous les 3 ans.) Retirez la grille d'admission d'air, saisissez la boucle de l'admission d'air de vos deux mains et ouvrez la grille par le bas, sortez-la et poussez la boucle du filtre pour retirer la grille.
Symptôme 3 : Les unités émettent des sons Entretien après une période prolongée sans utilisation Un son continu (autre que celui produit par le ventilateur Vérifiez et retirez tout ce qui pourrait bloquer les orifices de l'unité) est audible quand l'unité fonctionne en mode d'admission et de sortie des unités extérieures et intérieures.
MISE EN GARDE Ne tentez pas d'examiner ou de réparer cet appareil vous-même. Faites appel à un technicien qualifié pour réaliser toutes les réparations et l'entretien. 7.2 Dépannage de l'unité Tableau 7-1 Symptôme Causes possibles Étapes de dépannage - Attendez le rétablissement de l'alimentation.
7.3 Dépannage de la télécommande MISE EN GARDE Certaines étapes de dépannage pouvant être effectuées par un technicien lors de l'examen d'une erreur sont décrites dans ce manuel de l'utilisateur à des fins de référence uniquement. Ne tentez pas de réaliser ces procédures vous-même. Faites appel à un technicien professionnel pour examiner le problème.
7.4 Codes d'erreur Excepté dans le cas d'une erreur de conflit de mode, veuillez contacter votre fournisseur ou ingénieur de service si l'un des codes d'erreur figurant dans le Tableau 7-3 s'affiche sur le panneau d'affichage de l'unité. Si l'erreur de conflit de mode s'affiche et persiste, veuillez contacter votre fournisseur ou ingénieur de service.