Kaysun KUE-35 DVN11 Manuel D'installation
Kaysun KUE-35 DVN11 Manuel D'installation

Kaysun KUE-35 DVN11 Manuel D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour KUE-35 DVN11:

Publicité

Liens rapides

MANUEL D'INSTALLATION
KUE-35 DVN11
KUE-52 DVN10
KUE-71 DVN10
KUE-90 DVN10
KUE-105 DVN10
IMPORTANT
Lire ce manuel attentivement avant l'installation ou l'utilisation de votre
nouvelle unité de climatisation. Conserver ce manuel afin de vous y reporter à
l'avenir. Le présent manuel décrit exclusivement l'installation de l'unité
extérieure. Pour obtenir des informations à propos de l'installation de l'unité
intérieure, veuillez-vous reporter à son manuel d'installation.
Unités extérieures
KUE-105 DTN10
KUE-140 DVN10
KUE-140 DTN10
KUE-160 DTN10
KUE-52 DVR11
(R-32 / R-410A)
KUE-71 DVR11
KUE-105 DVR11
KUE-105 DTR11
KUE-140 DTR11
KUE-160 DTR11

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kaysun KUE-35 DVN11

  • Page 1 MANUEL D'INSTALLATION Unités extérieures (R-32 / R-410A) KUE-35 DVN11 KUE-105 DTN10 KUE-71 DVR11 KUE-52 DVN10 KUE-140 DVN10 KUE-105 DVR11 KUE-71 DVN10 KUE-140 DTN10 KUE-105 DTR11 KUE-90 DVN10 KUE-160 DTN10 KUE-140 DTR11 KUE-105 DVN10 KUE-52 DVR11 KUE-160 DTR11 IMPORTANT Lire ce manuel attentivement avant l’installation ou l’utilisation de votre nouvelle unité...
  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire Manuel d'installation Accessoires ............05 Précautions de sécurité ......06 Présentation de l’installation ....09 Schéma d’installation .......10 Spécifications ..........11 Installation de l’unité extérieure ......12 Instructions d’installation de l'unité extérieure …..12 Installation du joint de vidange ……........14 Remarques concernant le perçage d’orifices dans le mur ….…..............14 Sélection d’une unité...
  • Page 4 Connexion de la tuyauterie de réfrigérant .....15 8 Câblage ........18 Câblage Câblage de l'unité extérieure ……..18 ..........Schéma de câblage …………….………..12 Câblage de l'unité extérieure Évacuation de l’air ........24 Instructions d’évacuation ……………………..24 Remarque sur l'ajout de réfrigérant …..25 Vérifications de sécurité et détection des fuites ………………………………….……………..26 Essai ........
  • Page 5: Accessoires

    Accessoires Le système de climatisation est livré avec les accessoires suivants. Utiliser toutes les pièces et accessoires d'installation pour installer le climatiseur. Une installation incorrecte peut entraîner des fuites d'eau, un choc électrique et un incendie, ou provoquer la défaillance de l’équipement. Forme Quantité...
  • Page 6: Précautions De Sécurité

    Précautions de sécurité Lire les précautions de sécurité avant l'installation Une installation incorrecte du fait d'ignorer les instructions peut provoquer de graves dommages ou blessures. La gravité des éventuels dommages ou blessures est classée en deux catégories : AVERTISSEMENT et ATTENTION. Ne pas suivre un avertissement peut entraîner de graves blessures.
  • Page 7 AVERTISSEMENT • Le système de déconnexion de l’appareil doit comporter un dispositif de coupure omnipolaire sur le câblage fixe, conformément aux règles de câblage. • Toute personne qui travaille sur ou ouvre le circuit de refroidissement doit être en possession d’un certificat en vigueur décerné...
  • Page 8 Remarque sur les gaz fluorés 1. Cette unité de climatisation contient des gaz fluorés. Pour des informations spécifiques sur le type de gaz et le volume, veuillez-vous reporter à la plaque signalétique disposée sur l’unité. 2. L'installation, le service, la maintenance et la réparation de cette unité doivent être effectués par un technicien certifié.
  • Page 9: Présentation De L'installation

    Présentation de l'installation ORDRE D’INSTALLATION Installer l'unité extérieure Raccorder les tuyauteries de Raccorder les câbles (Page 10) réfrigérant (Page 15) (Page 18) Effectuer un essai Purger le système de (Page 27) réfrigération (Page 24)
  • Page 10: Schéma D'installation

    Schéma d’installation Schéma d'installation Vis de montage ST3.9×25-C-H Interrupteur Plaque d'installation pneumatique Pince d’ancrage Interrupteur pneumatique Support pour télécommande Tuyauterie d’évacuation 5 4 3 Câble d’alimentation de l’unité extérieure Le nombre maximum de câbles de raccordement est de 5. Section fournie à titre informatif exclusivement.
  • Page 11: Spécifications

    Spécifications Tableau 5.1 Nombre d’unités pouvant être Unités raccordées 1-5 unités utilisées simultanément Fréquence d’arrêt/de démarrage Durée d’arrêt 3 min ou plus du compresseur Variation de tension ±10 % de la tension nominale Chute de tension au Tension de la source d’alimentation ±15% de la tension nominale démarrage Déséquilibre d’intervalle...
  • Page 12: Installation De L'unité Extérieure

    Installation de l'unité extérieure Absence de gaz combustibles et de produits Instructions d’installation de l'unité extérieure chimiques. La longueur de la tuyauterie entre l’unité Étape 1 : Sélection du site d'installation. extérieure et l’unité intérieure ne dépasse pas la longueur de tuyauterie maximum autorisée. L’unité...
  • Page 13 Unité extérieure de type Split Tableau 6.1 : Spécifications de longueur de (Voir les Illustrations 6.4, 6.5, 6.6, 6.10 et le l’unité extérieure de type Split Tableau 6.1) (unité : mm/pouce) Dimensions de l’unité Dimensions de montage extérieure Distance A Distance B L x H x P 760x590x285 (29,9x23,2x11,2) 530 (20,85)
  • Page 14: Installation Du Joint De Vidange

    REMARQUE : La distance minimum entre Remarques concernant le perçage d’orifices dans le mur l’unité extérieure et le mur indiquée dans le Un orifice doit être percé dans le mur pour la guide d’installation ne s’applique pas aux tuyauterie de réfrigérant et le câble de signal qui salles étanches.
  • Page 15: Connexion De La Tuyauterie De Réfrigérant

    Connexion de la tuyauterie de réfrigérant Étape 1 : Coupe de tuyauteries Précautions de sécurité Lors de la préparation des tuyauteries de réfrigérant, prendre un soin supplémentaire pour la coupe et AVERTISSEMENT l’évasage. Cela permettra d'assurer un fonctionnement efficace et de réduire le besoin Toutes les tuyauteries sur le site doivent être d'entretien futur.
  • Page 16 Tableau 7.1 : EXTENSION DE LA TUYAUTERIE Tuyauterie AU-DELÀ DE LA PARTIE ÉVASÉE Alésoir Diamètre de la partie Diam Couple de Forme évasée évasée (A) (Unité : serrage ètre Vers le bas mm/pouce) Min. Max. tuyau 18-20 N.m 90 °± 4 8,4/0,33 8,7/0,34 Ø...
  • Page 17 Passer cet ensemble à travers le mur et REMARQUE : Utiliser une clé plate et une clé raccorder les tuyaux et câbles à l’unité dynamométrique pour serrer ou desserrer les extérieure. tuyauteries sur l’unité. Isoler toutes les tuyauteries, y compris les vannes de l’unité...
  • Page 18 Câblage Suivre ces instructions pour éviter la distorsion lors du Précautions de sécurité démarrage du compresseur : • L’unité doit être branchée sur l’alimentation AVERTISSEMENT électrique principale. Normalement, l’alimentation électrique doit avoir une faible • Vérifier que l’alimentation électrique est impédance de sortie de 32 ohm.
  • Page 19 Tableau 8.2 : Autres régions Isoler les fils inutilisés avec du ruban électrique. Les conserver éloignés de toute Intensité Zone transversale pièce électrique ou métallique. nominale de nominale (mm²) l'appareil (A) Remettre le couvercle du boîtier électrique en £6 0,75 place.
  • Page 20 Schéma de câblage ATTENTION Brancher les câbles de connexion aux bornes, selon les repères. Les numéros doivent correspondre entre le bornier de l’unité intérieure et le bornier de l’unité extérieure. Par exemple, sur les modèles américains présentés sur le schéma suivant, la borne L1 (A) de l'unité extérieure doit être reliée à...
  • Page 21: L N

    L(A) N(A) S(A) L(B) N(B) S(B) S(2) S(A) N(A) L(A) N S(2) S(A) N(A) L(A) N S(1) S(B) N(B) L(B) L S(1) S(B) N(B) L(B) L VERS A VERS B ALIMENTATION ALIMENT ALIMENT ATION ATION VERS B VERS B VERS A ÉLECTRI ÉLECTRI Modèle H...
  • Page 23 Modèle C Modèle D 1(A) 2(A) 3(A) 1(B) 2(B) 3(B) 1(C) 2(C) 3(C) 1(D) 2(D) 3(D) 1(E) 2(E) 3(E) L(A) N(A) S(A) L(B) N(B) S(B) L(C) N(C) S(C) L(D) N(D) S(D) L(E) N(E) S(E) VERS D VERS E ALIMENTATION VERS VERS A VERS B VERS C VERS D VERS E...
  • Page 24: Évacuation De L'air

    Évacuation de l’air REMARQUE : S'il n'y a pas de changement de Précautions de sécurité pression dans le système, dévisser le bouchon de la vanne empaquetée (vanne à haute pression). Une ATTENTION modification de la pression du système peut révéler la présence d’une fuite de gaz.
  • Page 25: Remarque Sur L'ajout De Réfrigérant

    Remarque sur l'ajout de réfrigérant ATTENTION • Le chargement de réfrigérant doit être effectué après le câblage, l’évacuation de l’air et la détection de fuites. • NE PAS dépasser la quantité maximum autorisée de réfrigérant ou surcharger le système. Dans le cas contraire l’unité pourrait être endommagée ou ne pas fonctionner correctement. •...
  • Page 26: Vérifications De Sécurité Et Détection Des Fuites

    Vérifications de sécurité et détection des fuites Détection de fuite de gaz Contrôles de sécurité électrique 1. Méthode de l'eau savonneuse : Effectuer les contrôles de sécurité électrique une Appliquer de l'eau savonneuse ou un détergent fois l’installation terminée. Vérifier les points neutre liquide sur le raccord à...
  • Page 27: Essai

    Essai Vérifier que le système d’évacuation n’est Avant l’essai pas obstrué et que l'eau s’écoule Un essai doit être effectué une fois que l’installation correctement. de tout le système est terminée. Vérifier les points Confirmer qu’il n’existe pas de vibrations ou de suivants avant de commencer l’essai : bruit anormal lors du fonctionnement.
  • Page 28: Fonction De Correction Automatique Du Câblage/Des Tuyauteries

    Fonction de correction automatique du câblage/des tuyauteries Fonction de correction du câblage/des tuyauteries Les modèles les plus récents intègrent désormais une fonction de correction automatique des erreurs de câblage/tuyauterie. Appuyer sur le bouton de vérification de la carte mère de l’unité extérieure pendant 5 s jusqu’à...
  • Page 29 Lignes directrices européennes d’élimination Dans les pays d’Europe, les utilisateurs peuvent être tenus d’éliminer correctement cette unité. Cet appareil contient du réfrigérant et d'autres matières potentiellement dangereuses. Lors de l'élimination de cet appareil, la loi exige une collecte et un traitement spécifiques. NE PAS jeter ce produit avec les ordures ménagères ou les déchets municipaux non triés.
  • Page 30: Informations Relatives À L'entretien

    Informations relatives à l’entretien (Pour les unités fonctionnant avec du réfrigérant R-32 uniquement) 1. Vérifications de la zone Avant de commencer à travailler sur les systèmes contenant des réfrigérants inflammables, il est impératif de procéder à des vérifications de sécurité afin de garantir que le risque d’ignition est réduit au minimum. Pour réparer le système de réfrigération, les précautions suivantes doivent être prises avant toute intervention sur le système.
  • Page 31 vérifier que la quantité de réfrigérant chargé correspond à la taille de la pièce dans laquelle les composants contenant du réfrigérant sont installés ; vérifier que les machines de ventilation et les évacuations fonctionnent correctement et ne sont pas obstruées ; si un circuit de réfrigération indirect est utilisé, vérifier les circuits secondaires afin de détecter du réfrigérant ;...
  • Page 32: Câblage 8

    11. Réparation de composants intrinsèquement sûrs Ne pas appliquer de charge inductive permanente ou de capacité sur le circuit sans avoir vérifié qu’elle ne dépasse pas les spécifications en termes de tension et de courant pour l’équipement utilisé. Les composants intrinsèquement sûrs sont les seules pièces sur lesquelles il est possible d’intervenir alors qu’ils sont sous tension en présence d’une atmosphère inflammable.
  • Page 33 Lorsque la charge finale d’azote libre d’oxygène est utilisée, le système doit être ventilé afin de retrouver la pression atmosphérique pour que les travaux puissent être exécutés. Cette opération est vitale si des opérations de brasage doivent avoir lieu sur les tuyauteries. Vérifier que la sortie de la pompe à...
  • Page 34 18. Étiquetage Une étiquette indiquant que l’équipement a été mis hors service et vidé du réfrigérant doit être apposée sur l’équipement. L’étiquette doit être datée et signée. Vérifier que des étiquettes indiquant que l’équipement contient un réfrigérant inflammable sont présentes sur l’équipement. 19.
  • Page 35 La conception et les spécifications sont sujettes à modification sans notification préalable pour l’amélioration du produit. Consulter l'agence de vente ou le fabricant pour plus de détails. QSYTD-001I 16122300000157 20171101 Traducido por Caballería : http://www.caballeria.com...

Table des Matières