Assembly
13.
Les charnières de tablette gauche et
droite (13,14) sont fixées aux montants
par 4 vis M6*35 (A) et 4 écrous M6 (B).
Das Tischscharnier links und rechts
(13,14) wird mit 4 Stück M6*35 Schrauben
(C) und 4 Stück M6 Muttern (B) an den
Rahmen befestigt.
B
A
B
Assembly
13
14
14.
13. Table hinge left&right (13,14) are fixed to frames with 4pcs
Les supports de tablette gauche et
M6*35 screws (A) and 4pcs M6 nuts (B).
droite (11,12) sont fixés aux charnières de
tablette par 4 vis M6*20 (G) et 4 écrous
M6 (B).
Die Tischstütze links und rechts
G
(11,12) wird mit 4 Stück M6*20
Anschlagschrauben (C) und 4 Stück M6
16
G
Muttern (B) an den Tischscharnieren
B
11
befestigt.
12
Assembly
15.
J
14. Table support left&right (11,12) are fixed to table hinges with
Les planchettes en bois de la tablette frontale
4pcs M6*20 step screws (G) and 4pcs M6 nuts (B).
(10) sont fixées aux supports de tablette par 6
vis M5*20 (J) et 6 écrous M5 (K).
Die Holzkiste vorn (10) wird mit 6 Stück M5*20
Schrauben (J) und 6 Stück M5 Muttern (K) an
den Tischstützen befestigt.
17
10
K
- 15 -
IM_0580-0004_V00-060120
15. Front wood crate (10) are fixed to table supports with