Page 1
MANDURAH 0025-0013 Notice de montage et informations à lire et à conserver ..............2 Gebrauchsanleitung- sorgfältig lesen und aufbewahren .............. 28...
I. PRISE EN MAIN Table des Matières 1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET ENVIRONNEMENT LE NON-RESPECT DES AVERTISSEMENTS DE CE MANUEL PEUT ENGENDRER DES BLESSURES TRES GRAVES ET/OU ENDOMMAGER L’APPAREIL. • A n’utiliser que sur une surface dure, stable et non combustible, capable de supporter le poids du produit.
• Bouger le produit avec précaution afin d’éviter d’éventuels maux corporels. • Tenir éloigner les enfants lors de la conservation du produit dans un endroit sec ou lors de l’utilisation du produit. • Malgré la résistance au gel, nous recommandons fortement de conserver le produit à...
II. NOTICE D’UTILISATION ET DE de brûler parfaitement et de procurer la chaleur nécessaire au four. Si le bois est trop jeune ou humide, il générera une fumée « froide ». Les meilleurs bois sont des bois durs , tels que du chêne, de l’érable, de l’hêtre, du bouleau, du noisetier ou fruitier.
I. ÜBERNAHME DES GERÄTES Inhaltsverzeichnis 1. SICHERHEITSHINWEISE UND UMWLETSCHUTZ DIE NICHTBEACHTUNG DER WARNHINHEISE AUS DIESEM HANDBUCH KANN SEHR SCHWERE VERLETZUNGEN ZUR FOLGE HABEN UND/ODER DAS GERÄT BESCHÄDIGEN. • Nur auf festem und stabilem Untergrund verwenden. Die Aufstellfläche darf nicht brennbar sein und muss das Gewicht des Gerätes tragen können. •...
• Nach jeder Anwendung ist das Produkt komplett zu reinigen. Decken Sie es dann zum Schutz gegen äußere Einflüsse ab. • Seien Sie sorgfältig, wenn Sie das Produkt bewegen, damit Verletzungen vermieden werden. • Halten Sie das Produkt immer von Kindern entfernt, sei es während der Anwendung oder auch bei der Lagerung an einem trockenen Ort.
II. ANWENDUNGSANLEITUNG • Das zu verbrennende Holz muss trocken sein. Idealerweise sollte für eine einwandfreie Verbrennung trockenes Holz verwendet werden, das ein Alter von 6 Monates bis 1 Jahr hat, und somit die für den Ofen notwendige Hitze erzeugen kann. Bei zu jungem oder feuchtem Das Produkt wurde für einen festen Brennstoff wie Holz oder Holzkohle entwickelt.
Page 14
Mandurah OOGarden : n° 0025-0013 Mode d’emploi d’origine Übersetzung der Originalbetriebsanlaitung Produit importé par OOGARDEN France FR-01500 AMBERIEU EN BUGEY Produkt importiert durch OOGARDEN France FR-01500 AMBERIEU EN BUGEY...