Table des Matières
Publicité
Système d'électrode pH/ORP
Série 7600
6 ENTRETIEN PÉRIODIQUE
6.1 Joints toriques
Chaque fois que le porte-électrodes est ouvert ou démonté, il
convient de rechercher les traces d'usure et de vérifier l'usure et
la souplesse de tous les joints toriques (notamment le joint
inférieur du bloc-support), les joints d'étanchéité, les rondelles,
etc. ; les joints non réutilisables doivent être remplacés. La
périodicité est étroitement liée à l'application, mais une
vérification régulière permet de déterminer rapidement la durée
de vie moyenne des joints.
Les porte-électrodes sont livrés avec un jeu de rechange de
joints toriques ; les joints de remplacement font partie du Pack
Entretien mentionné au Chapitre 7, page 18, Pièces détachées.
6.2 Nettoyage
Lorsque les performances des électrodes commencent à se
dégrader, un simple nettoyage peut suffire à les ramener à leur
état normal. Si les opérations de nettoyage décrites ci-après
s'avèrent sans effet, il faut remplacer l'électrode de verre (ou de
redox), ou l'électrode de référence, voire les deux. La procédure
est décrite au paragraphe 6.4, page 16.
Si le porte-électrodes inclut un système de nettoyage mécanique
ou par ultrasons, consulter le manuel IM/7600-CLN pour plus
d'informations sur la procédure à suivre.
Pendant le nettoyage, traiter avec précaution la membrane de
l'électrode de pH de verre. Utiliser de préférence un chiffon doux
ou un mouchoir papier imprégné d'un solvant permettant
d'éliminer les dépôts ; un lavage avec un fort jet d'eau est aussi
possible. Pour ce faire, il faut déposer le porte-électrodes de son
raccord au procédé (le retrait des électrodes du bloc-support n'est
pas requis). Si le nettoyage risque de s'avérer assez long, il est
préférable de remplacer l'électrode par une neuve pour réduire au
minimum l'interruption des mesures en ligne.
Avertissement. L'acide chlorhydrique est un produit
corrosif, nécessitant le port de vêtements de
protection. Reportez-vous à la fiche technique sécurité
pour en savoir plus.
1. En présence de dépôts boueux ou de particules peu
adhérentes, essuyer la membrane de verre avec du coton
imprégné d'acide chlorhydrique 1,0 M (ou une solution
tampon), puis laver à l'eau. Étalonner le pHmètre.
2. En présence de dépôts organiques graisseux, essuyer la
membrane de verre avec du coton imprégné d'un
détergent et rincer soigneusement. Si la lenteur de la
réponse à une variation de pH persiste, immerger
l'électrode pendant quelques heures dans de l'acide
chlorhydrique 0,1 M (ou une solution tampon), puis laver
à l'eau.
3. En présence de dépôts importants non graisseux (rouille,
etc.), plonger brièvement l'électrode dans de l'acide
chlorhydrique concentré pour éliminer le dépôt, puis laver
abondamment. Immerger l'électrode pendant quelques
heures dans de l'acide chlorhydrique 0,1 M (ou une
solution tampon), puis laver à l'eau. Les dépôts très
importants, se formant lors de la neutralisation des
effluents, sont efficacement éliminés avec un mélange
d'eau et d'acide chlorhydrique concentré à part égales.
L'élimination des protéines peut se faire avec de la
pepsine décomposée dans de l'acide chlorhydrique.
16
4. La jonction de référence de l'électrode de référence peut
être nettoyée en faisant circuler de l'eau à l'intérieur de
celle ci, puis en l'essuyant à l'aide d'un chiffon propre.
5. Les électrodes de redox se nettoient avec l'une des
méthodes ci-dessus. Elles peuvent être nettoyées par un
procédé cathodique comme suit :
Avertissement. L'acide sulfurique est un produit
corrosif, nécessitant le port de vêtements de
protection. Reportez-vous à la fiche technique sécurité
pour en savoir plus.
Dégraisser l'électrode, avec un détergent par exemple.
Connecter le câble de l'électrode de redox à la borne négative
d'une alimentation ou d'une pile 6 V. Relier un morceau de fil de
platine à la borne positive de l'alimentation ou de la pile, et
plonger les deux électrodes dans un bécher contenant une
solution d'acide sulfurique diluée entre 2 et 5 %. Poursuivre
l'électrolyse pendant 10 minutes environ. Si à l'issue de cette
période, les bulles provenant de l'électrode de redox sont trop
grosses et irrégulièrement distribuées sur les parties immergées
de l'électrode, recommencer l'opération.
6.3 Vérification du niveau de l'électrolyte
Vérifier à intervalles réguliers (environ tous les trois mois) le
niveau de l'électrolyte.
En présence d'électrodes monobloc, retirer le porte-électrodes
du système (voir Fig. 3.8a). Inverser la position de l'électrode,
puis retirer la jonction de référence. Vérifier le niveau de
l'électrolyte à travers l'ouverture du bouchon, puis faire
l'appoint, si nécessaire. Examiner le niveau de l'électrolyte à
travers l'orifice de remplissage et compléter si nécessaire.
6.4 Remplacement des électrodes
6.4.1 Électrodes de mesure
Si l'électrode de pH ou de redox n'est plus régénérable (voir le §
6.5), remplacer par une neuve comme suit :
1. En présence d'un système à circulation, isoler celui-ci
pour accéder en toute sécurité aux électrodes. En
présence d'un système plongeant, retirer ce dernier du
ou des colliers de fixation.
2. Retirer le porte-électrode de son raccord au procédé
(enveloppe de protection sur un système plongeant) et
extraire le bloc-support de l'extrémité inférieure du porte-
électrodes.
3. Remplacer l'électrode par une électrode neuve en
suivant les instructions du paragraphe 3.3.3.
4. Étalonner le pHmètre ou le système en se référant au
manuel d'utilisation du pHmètre.
5. Remettre en place le porte-électrodes.
6.4.2 Électrodes de référence
Si l'électrode de référence n'est plus régénérable (voir le § 6.5),
remplacer par une électrode neuve. La procédure est semblable
à celle décrite pour l'électrode de mesure.
1. En présence d'un système à circulation, isoler celui-ci
pour accéder en toute sécurité aux électrodes. En
présence d'un système plongeant, retirer ce dernier du ou
des colliers de fixation.
2. Retirer le porte-électrode de son raccord au procédé et
extraire le bloc-support de l'extrémité inférieure du porte-
électrodes.
3. Remplacer l'électrode de référence par une électrode
neuve en suivant les instructions du paragraphe 3.3.2.
6
ENTRETIEN PÉRIODIQUE
IM/7650-F Rév. K
Publicité
Table des Matières
