Thermostat digitale avec synchronisation du dégivrage pour
cabinets Plug In
Avertissement
Merci de bien vouloir lire cette notice avant utilisation
•
Cette notice fait partie du produit et doit être conservée à
proximité de l'appareil pour s'y référer faciliment et
rapidement.
•
Cet appareil ne doit pas être utilisé dans d'autres conditions
que celles décrites ci-dessous..
•
Vérifier ses limites d'application avant utilisation.
•
Vérifier le bon voltage avant le raccordement de l'appareil.
•
Ne pas exposer l l'appareil à l'eau ou à l'humidité. Utiliser cet
appareil dans ses limites de fonctionnement en évitant les
changements brusques de température et d'environnement
fortement
humide
afin
condensation.
•
Attention: débrancher les connections électriques avant
toute intervention.
•
Installer
la sonde dans un endroit non accessible
l'utilisateur final. L'appareil ne peut jamais être ouvert.
•
En cas de panne ou mauvais fonctionnement
l'appareil au distributeur avec une discription détaillée de la
panne constatée.
•
Alimenter
correctement
techniques).
•
S'assurer que le câble de sonde, celui d'alimentation et celui
de régulation cheminent bien séparément.
•
En cas d'utilisation dans un environnement industriel
critique, l'utilisation d'un filtre en parallèle avec la charge
inductive (voir notre modèle FT1) pourrait être nécessaire.
Description generale
Le modèle Plug In est un régulateur à microprocesseur étudiés
pour les applications moyennes et basses températures dans le
domaine de la réfrigération. Il possède 2 sorties relais pour
contrôler le compresseur, le dégivrage(qui peut être soit
électrique soit au gaz chaud) et les ventilateurs d'évaporateur. Il
possède également 2 entrées sondes NTC, l'une pour le controle
de la température ambiante, l'autre pour celui de la température
de fin de dégivrage sur l'évaporateur. Chaque appareil est
entièrement configurable à travers des paramètres spéciaux,
facilement programmables par les touches en façade.
F
Precautions
de
prevenir
la
formation
renvoyer
l'appareil.
(voir
spécifications
Digitalthermostat mit synchronisierter Abtauregulierung fuer
Vor Gebrauch des Handbuches zu lesen
• Dieses Handbuch ist Bestandteil des Produktes und muss
deshalb in seiner Naehe aufbewahrt werden um schnell
und einfach konsultiert werden zu koennen.
• Der Regler darf fuer keine anderen Funktionen gebraucht
werden als diejenigen hier nachfolgend beschrieben,
insbesondere darf er nicht als Sicherheitsvorrichtung
gebraucht werden.
• Bevor
man
ueberpruefen
• Bevor das Geraet angeschlossen wird, ueberpruefen, dass
de
die gefragte Netzspannung stimmt.
• Die Einheit nicht Wasser oder Feuchtigkeit aussetzten, den
Regler nur bei vorgesehenen Betriebsgrenzen anwenden
und ploetzliche Temperaturwechsel verbunden mit hoher
pour
Luftfeuchtigkeit meiden um Kondenbildung zu verhindern.
• Achtung:
Vor
Verbindungen der Anlage ausschalten
• Das Geraet darf nie geoffnet werden.
• Bei schlechtem Betrieb oder Betriebsausfall das Geraet
dem Verkaeufer mit einer genauen Beschreibung des
Defektes zuruecksenden. (siehe technische Daten).
• Fuehler so platzieren, dass er vom Endbraucher nicht
erreicht werden kann.
• Beachten, dass die Kabel der Fuehler, Speisung, der
Regulierungsspeisung,
bleiben und ausreichend voneinander entfernt sind, ohne
sich zu kreuzen und ohne Spiralen zu formen.
• Im Falle von Anwendungen in besonders kritischen
industriellen Bedingungen, kann es von Vorteil sein
ausserdem Netzfilter anzuwenden (unser Mod. FT1) parallel
mit den Induktionsladungen.
Allgemeine Beschreibung
Das Modell PLUG IN, ist ein Mikroprozessorpruefer geeignet bei
Andwendungen an Tiefkuehleinheiten. Er verfuegt ueber 2
Relaisausgaenge zur Kontrolle des Kompressors und der
Abtauung,
der
(Heissgas) sein kann. Er ist mit zwei Eingaengen fuer NTC-
Sonden versehen, einer fuer die Thermostatation, der andere
zur
Positionierung
Endabtautemperatur zu kontrollieren.
16
D
steckerfertige Moebel
Allgemeine Anweisungen
fortschreitet,
die
Anwendungsgrenzen
Sicherheitsmassnahmen
jegwelchem
Serviceeingriff
der
Ladungsspeisung
elektrisch
oder
durch
Kreislaufwendung
auf
dem
Verdampfer
elektrische
getrennt
um
die