6. Vérifier si la porte de l'enceinte du système
d'isolation électrique est fermée et si tous les
dispositifs de verrouillage sont enclenchés et
fonctionnent correctement.
7. Assurez-vous que le système d'isolation de la
tension se trouve sur le mode « isolation » qui
permet d'isoler la tension du fluide du circuit de
terre.
8. Pour éliminer les poches d'air dans la colonne de
fluide, pulvérisez assez de fluide pour purger l'air
présent entre le système d'isolation électrique et
le pistolet pulvérisateur. Une poche d'air dans le
flexible à fluide risque d'interrompre la continuité
électrique entre le pistolet pulvérisateur et
l'alimentation en fluide isolée et de provoquer
l'affichage d'une valeur de tension faible sur
le voltmètre raccordé à l'alimentation en fluide
isolée.
9. Vérifiez le capot et le canon du pistolet
pulvérisateur à la recherche d'accumulation de
fluide. Un excès de fluide risque de créer un
chemin conducteur vers la poignée du pistolet
reliée à la terre. Installez un couvercle de pistolet
neuf et nettoyez l'extérieur du pistolet.
10. Inspectez l'ensemble du système à la recherche
de toute fuite de fluide visible et réparez toutes les
fuites de fluide trouvées. Faire particulièrement
attention aux parties suivantes :
• La zone des garnitures du pistolet
pulvérisateur.
• Le flexible à fluide : vérifier si le couvercle
extérieur montre des fuites ou renflements
éventuels, qui pourraient indiquer une fuite
interne.
• Composants internes du système d'isolation
électrique
Tests
Tests
Tests
Si l'absence de tension persiste, démontez le pistolet
pulvérisateur et le flexible du système d'isolation
de la tension et assurez-vous que le pistolet et le
flexible seuls gardent la tension en effectuant les
tests suivants.
1. Rincer le système avec de l'eau et laisser les
conduites remplies d'eau.
2. Déchargez la tension du système (consultez la
section
Procédure de décharge de la tension du
fluide et de mise à la terre, page
3. Appliquer la
Procédure de décompression, page
28.
3A8669B
4. Débranchez le flexible à fluide du système
5. Éloignez l'extrémité du flexible le plus possible
6. Placez la vanne marche/arrêt du système ES
7. Déchargez la tension du système pendant
8. Regardez la valeur affichée sur l'appareil de
9. Rincez le flexible à fluide et le pistolet avec assez
10. Mettez la vanne marche/arrêt du système ES en
29).
d'isolation de la tension.
Évitez toute fuite d'eau sur le flexible à fluide
car cela risquerait de provoquer une poche d'air
importante dans la colonne du fluide jusqu'à
l'électrode du pistolet ; cela pourrait interrompre
la continuité du circuit conducteur et dissimuler
un défaut.
de toute surface reliée à la terre. L'extrémité
du flexible doit se trouver au moins à 0,3 m
(1 pi.) de toute mise à la terre. Veiller à ce que
personne ne se trouve à moins de 0,9 m (3 pi.)
de l'extrémité du flexible.
en position ON et appuyez sur la gâchette du
pistolet juste assez pour ouvrir l'alimentation en
air du pistolet sans ouvrir l'alimentation en fluide.
Mesurez la tension à l'électrode du pistolet à
l'aide d'une sonde de tension et d'un appareil de
mesure.
30 secondes puis touchez l'électrode du pistolet
à l'aide d'une tige reliée à la terre.
mesure :
• S'il affiche une valeur entre 40 et 50 kV, le
pistolet et le flexible à fluide sont en bon état,
et le problème concerne le système d'isolation
électrique.
• Si la valeur affichée est inférieure à 40 kV, le
problème concerne le pistolet ou le flexible à
fluide.
d'air pour sécher les passages de fluide.
position ON et actionnez le pistolet. Mesurez la
tension à l'électrode du pistolet à l'aide d'une
sonde de tension et d'un appareil de mesure.
• Si l'appareil de mesure affiche une valeur
entre 40 et 50 KV, l'alimentation électrique du
pistolet est en bon état et il y a un problème
diélectrique quelque part sur le flexible à fluide
ou le pistolet. Passez à l'étape 11.
• Si l'appareil de mesure affiche une
valeur inférieure à 40 kV, exécutez la
Tests électriques, page 36
la résistance du pistolet et de l'alimentation
électrique. Si ces tests indiquent que le pistolet
et l'alimentation électrique sont en bon état,
passez à l'étape 11.
Dépannage
afin de vérifier
39