Preparing Espresso; Preparazione Dell'espresso - Amici FRANCISFRANCIS Y5 milk IPERESPRESSO Manuel D'utilisation

PREPARING ESPRESSO

PREPARAZIONE DELL'ESPRESSO

1
For espresso preparation, use only Iperespresso
ESPRESSO capsules.
Per questo tipo di preparazione utilizzare esclusiva-
mente capsule Iperespresso ESPRESSO.
5
Insert the capsule.
Inserire la capsula.
Note: do not use diff erent capsules, other than Iperespresso capsules for ESPRESSO and FILTER COFFEE preparation, as they could damage the machine.
Note: If there is a capsule in the compartment it will be automatically removed when opening the compartment. The capsule should fi t into the compartment easily, otherwise
remove and reposition it correctly.
Nota: Non utilizzare altre capsule oltre a quelle Iperesepresso per la preparazione dell'ESPRESSO e CAFFÈ ALL'AMERICANA, in quanto potrebbero danneggiare la macchina.
Nota: se è presente una capsula nello scompartimento, verrà automaticamente rimossa all'apertura dello scompartimento stesso. La capsula deve entrare nello scompartimento facilmen-
te; in caso contrario estrarla e riposizionarla correttamente.
2
All buttons are steady on.
Tutti i tasti sono accesi fi ssi.
6
3
Disengage the lever.
Sganciare la leva.
7
Lower the moving part.
Abbassare la parte mobile.
4
Lift the lever.
Sollevare la leva.
8
Lock into place by lowering the lever.
Bloccare abbassando la leva.
EN
IT
15