Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Instalación / Conexiones elécrticas
11. Abra la caja de la batería y coloque la batería dentro de la
misma.
12. Su batería debe tener uno de los dos tipos de bornes
ilustrados en la Figura 6. Conecte los cables de corriente
desde la parte posterior del tablero de control a la batería.
El cable rojo va hacia el borne positivo de la batería y el
cable negro va hacia el borne negativo.
Figura 6 - Conecte los bornes de la batería.
13. Cierre y trabe la caja de la batería. Verifique que todos los
cables estén bien colocados dentro de la caja para impedir
que se enganchen.
14. Anote la fecha de instalación en la etiqueta que se encuen-
tra en la caja de la batería.
CONEXIONES ELÉCTRICAS
ADVERTENCIA
Tensión peligrosa. Puede provocar
choques, quemaduras o muerte. Examine las instrucciones de
seguridad antes de operar el sistema. No modifique los cor-
dones ni las fichas de enchufe.
1. Conecte los cables según se indica en el Cuadro I y según
se ilustra en las Figuras 7 y 9. Enrolle cuidadosamente todo
exceso de cordón del transformador y sujételo cerca del
transformador con cinta adhesiva.
115V AC
Tomacorriente a tierra
Grounded
de 115V CA
Outlet
Transformador
Transformer
Bomba de
Back-Up
refuerzo
Pump
Figura 7 - Conecte los cables.
Para refacciones o asistencia, llame a Simer Servicios al Cliente al:
Tablero de control
Control Panel
Boquilla y ficha de
Float Switch
enchufe del interruptor
Socket and
de flotador
Plug
Transformer
Boquilla y ficha
Socket and Plug
de enchufe del
transformador
Ficha de enchufe de
Back-Up
la bomba de refuerzo
Pump Plug
AVISO: Cuando se enchufa el transformador por primera
vez, todas las luces se encienden y permanecen encendi-
das durante 3 segundos; luego se enciende la luz verde
(Sistema Listo) o la amarilla (Cargando / Corriente Alterna).
La luz amarilla puede centellear rápidamente por unos
segundos mientras el sistema realiza un chequeo diagnósti-
co y luego permanecerá encendida. Consulte la Figura 8.
De lo contrario, inspeccione la batería y sus conexiones.
Para mayor información sobre la localización de fallas, con-
sulte la Sección de Localización de Fallas y los Cuadros II y III.
2. Con el sistema debidamente instalado, el desempeño
deberá ser según se indica en el Cuadro IV, página 27.
Sistema
System
listo
Ready
(verde)
(Green)
Charging/
Cargando / Corriente
AC Power
alterna (amarilla)
(Yellow)
Figura 8 - Detalles del tablero de control.
Frente del
Front of
tablero de
Control Panel
control
Figura 9 - Conecte la batería.
1 800 468-7867 / 1 800 546-7867
26
3468 0799 SIM NCP
Publicité
