Producent: Automatismi Benincà SpA.
Adres: Via Capitello, 45 - 36066 Sandrigo (VI) - Italia
Oświadcza że: Automatyzm do bram sekcyjnych model JM.3/JM.4
• został opracowany z myślą o wbudowaniu go do maszyny lub zmontowania z innymi urządzeniami w celu skonstruowania maszyny
uznanej przez Wytyczną 89/392 UE, za zmodyfikowaną;
• nie jest więc zgodny we wszystkich punktach z Wytyczną;
• jest natomiast zgodny z wymogami innych, poniżej wyszczególnionych, Wytycznych UE:
Wytyczna o niskim napięciu 73/23/EWG i 93/68/EWG
Wytyczna o zdolności współdziałania elektromagnetycznego 89/336/EWG, 93/68/EWG.
i że:
• zastosowane zostały następujące normy (ich klauzule/części) standard:
EN 55022, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 50082-1, EN 60335-1.
ponadto oświadcza, że zabronione jest stosowanie automatyzmu do czasu kiedy maszyna, do której ma być wbudowany lub stanowić jej element
składowy, nie uzyska świadectwa identyfikacyjnego oraz świadectwa orzekającego jej zgodność z wymogami Wytycznej 89/392 UE oraz z prze-
pisami obowiązującymi w kraju sprowadzającym urządzenie, a więc do czasu kiedy automatyzm stanowiący przedmiot niniejszego oświadczenia
nie stanie się częścią składową urządzenia gotowego.
Benincà Luigi, Radca prawny
Sandrigo 10/02/2007.
OSTRZEŻENIA
Zabrania się używania produktu do celów i w sposób inny niż przewidziane w
niniejszym podręczniku. Nieprawidłowe używanie może spowodować uszko-
dzenie produktu i stanowić zagrożenie dla osób i rzeczy.
Nie bierze się na siebie żadnej odpowiedzialności za nieprzestrzeganie
reguł dobrej techniki budowlanej przy realizacji bram, a także w przypadku
odkształceń, które mogłyby powstać w trakcie użytkowania.
Przechowywać niniejszy podręcznik do przyszłego użytku.
Instalacja musi być wykonana przez wykwalifikowany personel z zachowaniem
wszelkich obowiązujących przepisów prawnych.
Nie można pozostawiać opakowania w miejscach dostępnych dla dieci, ponie-
waż może to być niebezpieczne. Nie pozostawiać opakowania w środowisku,
tylko podzielić na poszczególne kategorie odpadów (n.p. karton, polistyrol) i
zlikwidować je zgodnie z obowiązującymi przepisami miejscowymi.
Instalator zobowiązany jest do udzielenia wszelkich informacji dotyczących
Wprowadzenie
Gratulujemy Państwu wyboru siłownika JM.3/JM.4.
Wszystkie urządzenia naszej szerokiej gamy produktów są wyni-
kiem dwudziestoletniego doświadczenia w sektorze automatyzacji
bram oraz stałego poszukiwania nowych rozwiązań w zakresie
materiałów i awangardowej technologii.
Właśnie dzięki temu jesteśmy w stanie zaproponować Państwu
produkty cieszące się wyjątkowym zaufaniem dzięki ich mocy,
skuteczności działania i trwałości – t.j. cechom, które zadowalają
w pełni wymagania użytkownika.
Wszystkie nasze produkty posiadają gwarancję.
Ponadto została zawarta polisa ubezpieczeniowa z jednym ze
znaczących towarzystw ubezpieczeniowych, która pokrywa koszty
ewentualnych szkód materialnych lub na rzecz osób, spowodo-
wane błędami fabrycznymi.
1. Informacje ogólne
Automatyzm ten został opracowany z myślą o zmotoryzowaniu
bram sekcyjnych; w celu zastosowania go do bram uchylnych
wymagane jest specjalne ramię zaczepowe (art. AU.C25).
W każdym razie spełnione muszą być spełnione następujące
warunki:
- odległość pomiędzy najwyższym punktem bramy a sufitem musi
wynosić co najmniej 40 mm (rys.2);
- brama musi się otwierać i zamykać poprzez poziome pociąganie
i popychanie górnej krawędzi (rys.2);
- ręczna obsługa bramy musi przebiegać w sposób łagodny i regularny.
Siłownik jest do dyspozycji w dwu wersjach:
JM.3 (600Nm) i JM.4 (1200Nm) i może być połączony z niżej
przedstawionymi szynami (rys.1):
Deklaracja UE o zgodności z normami dla maszyn
(Wytyczna 89/392 UE, Załącznik II, Część B) - Zakaz użytkowania
działania w trybie automatycznym, ręcznym i w przypadku zaistnienia stanu
alarmowego automatyzacji i wręczyć użytkownikowi instalacji instrukcję
użytkowania.
Należy przewidzieć w sieci wyłącznik/odłącznik sekcyjny wielobiegunowy,
gdzie odległość rozwarcia między stykami będzie równa lub większa 3 mm..
Sprawdzić, czy przed instalacją elektryczną jest odpowiedni wyłącznik dyfe-
rencjalny i zabezpieczenie przed przetężeniem.
Niektóre typologie instalacji wymagają podłączenia skrzydła do uziemienia
zgodnego z obowiązującymi normami bezpieczeństwa.
Podczas prac instalacyjnych, konserwacji i naprawy, przed przystąpieniem do
prac na częściach elektrycznych należy odciąć zasilanie.
Opisy i ilustracje znajdujące się w niniejszym podręczniku podane są wyłącznie
przykładowo. Pozostawiając niezmienione istotne charakterystyki techniczne
produktu, producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania każdej zmiany
o charakterze technicznym, konstrukcyjnym lub handlowym, bez konieczności
modyfikowania niniejszej publikacji.
PTC.3: Szyna wstępnie zmontowana z pasem 8 mm dla bram o mak-
symalnej wysokości 2,5 m; może być używana tylko z JM.3
PTC.4: Szyna wstępnie zmontowana z pasem 10 mm dla bram o mak-
symalnej wysokości 2,5 m; może być używana z JM.3 i JM.4
PTC.L4: Szyna wstępnie zmontowana z pasem 10 mm dla bram o
maksymalnej wysokości 3,5 m; może używana z JM.3 i JM.4
Dane techniczne
Zasilanie
Zasilanie silnika
Pobór mocy
Prędkość ciągnięcia
Siła ciągnięcia/pchania
Stopień ochrony
Cykliczność pracy
Temp. podczas pracy
Max. halas
Wysokość max bramy:
z PTC3/PTC4
z PTCL4
Ciężar zepołu silniko-wego
Ciężar całkowity:
z PTC3/PTC4
z PTCL4
JM.3
JM.4
230Vac
230Vac
24Vdc
24Vdc
0,7 A
1,5 A
8,9 m/1'
8,9 m/1'
600N
1200N
IP40
IP40
Użytkow. intensywne
Użytkow. intensywne
-20°C/+50°C
-20°C/+50°C
<70dB (A)
<70dB (A)
2,5m
2,5m
3,5m
3,5m
6,2 kg
7,6 kg
11,5kg
13kg
13,3kg
15kg
19