Übergangsblech wechseln
Das kurze Übergangsblech ist
nur bei Standmodellen nutzbar.
Changing the foot plate
The short foot plate can only be
used when the locomotive is on
static display.
Changer les passerelles
d'intercirculation
La passerelle d'intercirculation
courte n'est utilisable que sur le
modèle statique.
Overgangsplaat vervangen
De korte overgangsplaat is
alleen bij vitrinemodellen te
gebruiken.
Wartung • Maintenance • Entretien • Onderhoud
24