D16 Group Phoscyon Guide Utilisateur page 45

• Down – La transition entre les notes de l'accord défini est également normale.
Les notes de l'accord défini sont jouées en allant de la note la plus haute à la
note la plus basse et de l'octave la plus haute à l'octave la plus basse. Par
exemple, si le réglage d'octave est réglé comme suit : (-1 à +2), les octaves
changeront comme suit : +2, 0 –1, +2, 0 –1, etc...
• Up/Down - La transition entre les notes de l'accord défini est aussi normale.
Les notes de l'accord défini sont jouées en allant de la note la plus basse à la
note la plus haute, puis de la note la plus haute à la note la plus basse et de
l'octave la plus basse à l'octave la plus haute, puis de l'octave la plus haute à
l'octave la plus basse. Si le réglage d'octave est réglé comme suit : (-1 à +2), les
octaves changeront comme suit : -1, 0, +2, 0, -1, 0,+2, 0 –1, ect...
Répétitions de l'arpégiateur
Le paramètre "Arp. Repeat" permet de déterminer le nombre de répétitions de
chaque note de l'accord défini avant que l'arpégiateur ne passe à la note suivante.
Multiplication du tempo
Le paramètre "Arp. Tempo Multiplier" permet de déterminer le facteur de
multiplication du tempo de l'arpégiateur. Il est en rapport avec le tempo du
Phoscyon, que ce soit sur la base du tempo de l'application hôte en mode "Seq.Ext" ou
le tempo interne en mode "Seq. In". Cela signifie que la vitesse de l'arpégiateur sera
de X fois le tempo de l'application hôte ou le tempo défini en interne.
Phoscyon - Guide Utilisateur
Paramètre Arp.Tempo Multiplier/Arp. Repeat
Paramètre Arp.Tempo Multiplier/Arp. Repeat
45