Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Decimort 1.2.0
Guide Utilisateur
Version Française du Manuel Utilisateur réalisée par Laurent De Fru aka Laurent Bergman
(Basée sur la version anglaise du guide utilisateur créée par Sebastian! ! B ! a ! c ! h ! l ! i ! ! n ! s ! k ! i ! / Gary Brennan)
http://www.d16.pl
1
Decimort - Guide Utilisateur
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour D16 Group Decimort 1.2.0
Sommaire des Matières pour D16 Group Decimort 1.2.0
- Page 1 Decimort 1.2.0 Guide Utilisateur Version Française du Manuel Utilisateur réalisée par Laurent De Fru aka Laurent Bergman (Basée sur la version anglaise du guide utilisateur créée par Sebastian! ! B ! a ! c ! h ! l ! i ! ! n ! s ! k ! i ! / Gary Brennan) http://www.d16.pl...
-
Page 2: Table Des Matières
Contenu Spécifications et Compatibilité 3 Spécifications 3 Compatibilité 3 Chapitre 1 – Vue d’ensemble 4 1.1 – Interface 4 Chapitre 2 – Ecoulement du Signal 5 2.1 – Modules principaux 5 2.2 – Chemin d'écoulement de signal 8 Chapitre 3 – Gestion des Presets 9 3.1 –... -
Page 3: Spécifications Et Compatibilité
Spécifications et Compatibilité Le Decimort est un bit-crusher stéréo de haute qualité (aliasing ultra bas). Spécifications • Algorithme de ré-échantillonnage ultra précis • Filtre passe-bas anti-alias conjugué avec le ré-échantillonnage • Filtres de type analogique avec réglages du Cutoff et de la résonance •... -
Page 4: Chapitre 1 - Vue D'ensemble
Chapitre 1 – Vue d’ensemble 1.1 – Interface L’interface du Decimort est découpée en 2 parties : • La section de configuration et du gestionnaire de presets . Figure 1.1 - Section de configuration et gestionnaire de presets. • La section de contrôle de traitement du signal composée de l'ensemble des paramètres. -
Page 5: Chapitre 2 - Ecoulement Du Signal
Chapitre 2 – Ecoulement du Signal Ce chapitre décrit l'écoulement du signal à l'intérieur du Decimort, présente les éléments principaux de cette unité d'effets ainsi que ses paramètres de contrôle. 2.1 – Modules principaux L'intérieur du Decimort se compose des éléments principaux qui correspondent aux sections reprises sur l'interface graphique. - Page 6 Il y a encore un contrôle sur l’interface graphique qui s’appelle "AA LPF"pour Anti Alias Low Pass Filter (filtre passe-bas anti-alias). En activant ce bouton, on synchronise le filtre passe-bas avec la fréquence pour protéger le signal du "reflet de ré-échantillonnage".
-
Page 7: Module De Sortie Générale
Module de sortie générale Cette partie contrôle l'acheminement des signaux en fin de parcours. • Fx – Ce paramètre contrôle la balance entre le signal direct et le signal traité qui est envoyé à la sortie du plug-in. • Output Volume - Ce paramètre contrôle le volume du signal de sortie général. •... -
Page 8: Chemin D'écoulement De Signal
2.2 – Chemin d'écoulement de signal Les figures ci-dessous montrent comment s'écoule le signal à l'intérieur du Decimort. Ecoulement du signal dans le decimator et le filtre en mode mono Quand le Decimort est inséré dans une piste mono, il fonctionne en mode mono. Pour contrôler les paramètres du chemin de signal dans ce mode, on utilise uniquement les contrôleurs du canal gauche dans l’interface utilisateur. -
Page 9: Chapitre 3 - Gestion Des Presets
Chapitre 3 – Gestion des Presets 3.1 – Parcours des presets Les presets sont organisés par groupes. Cette gestion de presets est réalisée au format natif pour être parfaitement compatible avec l'application hôte. Dans l’application hôte, le menu presets est un menu déroulant qui possède 128 emplacements de mémoire. -
Page 10: Chargement Et Sauvegarde Des Presets
Figure 3.2 - Navigateur de presets via menu contextuel. Il est utile de rappeler que le changement opéré sur n'importe quel preset n'est pas permanent. Après avoir enlevé et ré-inséré le plug-in, les presets d'usine sont rappelés. Cependant, lorsque vous sauvegardez un projet dans lequel le Decimort a été... -
Page 11: Gestionnaire De Presets
Dans cette partie, nous allons nous concentrer sur les quatre premiers éléments : • Load Preset - Chargement d'un preset pour remplacer le preset actuel à partir d'un fichier ".dcprs" (format de preset du Decimort). • Save Preset - Sauvegarde du preset en cours comme fichier ".dcprs" (format de preset du Decimort). - Page 12 Depuis le menu contextuel choisissez "Preset Manager" : Figure 3.6 – Eléments du Gestionnaire de presets. Le gestionnaire de presets apparaît : Figure 3.7 - Fenêtre du gestionnaire de presets Cela affiche la structure des presets avec comme racine le nom de la banque. Un preset représente le niveau le plus profond de la racine.
-
Page 13: Sauvegarde Des Presets
Il y a deux boutons en bas de la fenêtre du gestionnaire de presets : • Add Group - Pour ajouter un nouveau groupe vide dans la banque. • Remove Group - Pour de supprimer un groupe de la banque - Uniquement si ce groupe est vide. -
Page 14: Chapitre 4 - Configuration
Chapitre 4 – Configuration 4.1 – Contrôle Midi Le Decimort est capable d'assigner ses commandes (dans l'interface graphique) à n'importe quel Midi Control Change (MidiCC), cela permet de contrôler le plug-in en utilisant un software ou hardware externe. A Noter : Cette caractéristique fonctionne uniquement dans la version VST du Decimort, la version Audio-Unit ne possède pas les entrées nécessaires pour recevoir les messages midi. -
Page 15: Déconnecter Le Midi
Déconnecter le Midi Pour déconnecter le contrôleur midi de l'interface graphique du Decimort : • 1) Depuis le menu contextuel du bouton "Options" sélectionner "Midi Learn Mode". Figure 4.3 - Menu Options • 2) Dans la fenêtre d'édition du nom de preset, le message "Waiting..." apparaît. Dans ce mode le plug-in attend n'importe quel mouvement de ses contrôleurs dans l'interface graphique et de n'importe quelle commande du contrôleur midi externe connecté... -
Page 16: Chargement Et Sauvegarde Du Midi Control Map
Chargement et sauvegarde du Midi control Map Pour sauvegarder les réglages du Midi Control Map (le mapping des contrôleurs de l'interface graphique avec les contrôleurs midi "MidiCC"), vous pouvez utiliser le menu contextuel qui est accessible via le bouton "Options" : Figure 4.4 - Menu Options. -
Page 17: Ressources Par Défaut
4.2 – Ressources par défaut Ceci inclut la banque de presets par défaut et le Midi Control Map vide fournis avec le Decimort. Ils sont chargés lors de l'ouverture de chaque nouvelle instance du plug-in. Ces réglages par défaut peuvent être changés par une banque de presets utilisateur par défaut ou un Midi Control Map utilisateur par défaut. -
Page 18: Midi Map Par Défaut
Vous pouvez choisir parmi les options suivantes : • Use Factory Presets - C'est la banque par défaut définie lors de l'installation du Decimort. Si vous choisissez cette option, la banque de presets par défaut sera la banque de presets d'usine fournie avec le plug-in. •... - Page 19 • Choose File - En utilisant cette option, il vous est possible de définir votre propre Midi CC Map en tant que modèle par défaut. L'option "Choose File" ouvre une fenêtre de dialogue pour définir le chemin d'accès du fichier qui aura été...