Дополнительные Правила При Работе С Батареями - SPARKY BR2 12E Notice Originale

также возможность наступить на него или спот-
кнуться.
▪ Не использовать удлинители кабеля, если нет
серьезной необходимости. Использование не-
подходящего удлинителя может быть причиной
пожара или поражения током.
▪ Нельзя использовать зарядное устройство, если
оно упало, перетерпело сильный удар или име-
ет повреждение любого вида. Нельзя включать
зарядное устройство, если кабель или штепсель
питания повреждены - они должны быть замене-
ны незамедлительно. Отдать зарядное устрой-
ство в уполномоченную сервисную станцию для
осмотра или ремонта.
▪ Не разрешается разбирать зарядное устрой-
ство. В случае необходимости отдать устройство
уполномоченную сервисную мастерскую для ре-
монта. Неправильная сборка может быть причи-
ной пожара или поражения током.
▪ Чтобы избежать опасности поражения током,
выключать питание зарядного устройства перед
каждой операцией очистки. Снятие батареи ни-
сколько не уменьшает эту опасность.
▪ Никогда не пытаться связать последовательно
две зарядные устройства.
▪ Не сохранять и не использовать зарядное устрой-
ство и батареи в местах, где температура равна или
больше +45ºC, например под навесом, в автоприце-
пах или в металлических конструкциях летом.
▪ Зарядное устройство предназначено для пита-
ния от стандартной электросети с напряжением
230–240 V. Нельзя подключать зарядное устрой-
ство к сети с другим напряжением питания.
▪ Когда необходимо зарядить вторую батарею, сле-
дует выключить зарядное устройство от сети и
оставить остынуть минимум на 15 минут. После это-
го периода можно заряжать следующую батарею.
▪ Если зарядное устройство оставлено включен-
ным в сеть питания, любое чужое тело может
быть причиной короткого замыкания между от-
крытыми клеммами зарядного устройства. Про-
водящие материалы, например стальная вата,
алюминиевая фольга и любые материалы из
металлических частиц надо сохранять далеко от
зарядного устройства. Когда в зарядном устрой-
стве нет вставленной батареи, оно должно быть
отключено от сети питания.
▪ Нельзя замораживать и не погружать зарядное
устройство в воду или в другую жидкость.
Дополнительные правила
при работе с батареями
▪ Батарея этого электроинструмента поставляется
не полностью заряженной. Перед началом рабо-
ты батарею следует зарядить полностью.
78
RU
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Если на батарее
обнаружены трещины или любое другое повреж-
дение, нельзя вставлять батарею в зарядное
устройство – это грозит опасностью поражения
током.
▪ Максимальную долговечность и высокие эксплу-
атационные качества можно обеспечить, если
батареи заряжаются при окружающей темпера-
туре между 18ºC – 24ºC. Нельзя заряжать бата-
реи при окружающих температурах ниже 0ºC или
выше +45ºC. Это важное условие следует строго
соблюдать для предотвращения серьезных по-
вреждений батареи.
▪ Во время зарядки зарядное устройство и бата-
рея могут быть теплыми на ощупь. Это считается
нормальным и не является показателем наличия
неисправности.
▪ Чтобы предотвратить возможность перегрева не
допускается заряжать батареи под прямыми сол-
нечными лучами при жаркой погоде или вблизи
источников тепла.
▪ Нельзя заряжать батареи в замкнутой кабине или
резервуаре. Во время зарядки батарею следует
поместить в помещение с хорошей вентиляцией.
▪ В редких случаях при тяжелых режимах эксплуа-
тации возможно протекание незначительного ко-
личества жидкости из батареи. Это не является
признаком неисправности. Если при нарушении
внешнего уплотнителя на кожу попадет жидкость
надо:
- Сразу промыть водой и мылом.
- Нейтрализовать место слабой кислотой - напри-
мер, лимонным соком или уксусом.
- Если жидкость из батареи попадет в глаза, про-
мывать чистой водой в течение минимум 10 ми-
нут и незамедлительно обратиться к врачу. (При-
мечание: Жидкость является 25-35% раствором
гидроокиси калия.)
▪ Если зарядка батареи не протекает нормально:
(1) Проверить наличие напряжения в сетевом
контакте лампой или фазометром.
(2) Перенести зарядное устройство с батареей
там, где окружающая температура в диапазоне
18ºC–24ºC.
(3) Если проблемы при зарядке продолжаются,
отнести или выслать электроинструмент в ком-
плекте с батареей и зарядным устройством в
сервисную мастерскую.
▪ Батарею надо перезарядить, когда она переста-
нет подавать достаточную мощность для опе-
рации, которая перед тем выполнялась без за-
труднения. В таком случае следует ПРЕКРАТИТЬ
РАБОТУ и начать процедуру перезарядки.
▪ Не сжигать батарею, даже если она серьезно по-
вреждена или уже не держит заряда. В огне бата-
рея может взорваться.
▪ Для лучшего охлаждения батареи после работы,
при жаркой погоде воздерживаться от исполь-
зования зарядного устройства или батареи под
металлическим навесом или в автоприцепе без
тепловой изоляции.
BR2 12E • BR 15E • BUR2 15E • BUR2 18E