4.6
REMORqUE / VÉHICULE
REMORqUEUR
passez d'abord en revue la section 2.7 sur la sécurité
lors du transport.
Lorsque vous accrochez la remorque un véhicule
remorqueur ou que vous la détachez, elle doit toujours
être située sur une surface horizontale et sèche qui est
exempte de débris et de tout autre corps étranger.
4.6.1 ATTELAGE À MANILLE
Suivez cette procédure :
1. assurez-vous que personne ne se trouve à proximité
de l'aire de travail, en particulier les jeunes enfants.
2. assurez-vous qu'il y a suffisamment d'espace et de
dégagement pour faire reculer le véhicule jusqu'à
l'équipement.
3. Utilisez le vérin de la remorque pour monter la ma-
nille jusqu'à la hauteur de la barre de remorquage du
véhicule remorqueur.
4. Reculez lentement le véhicule remorqueur jusqu'à
ce que la barre de remorquage et la manille soient
alignées.
5. fixez la manille :
•
Insérez la tige d'attelage au travers de la manille
et de la barre de remorquage.
•
Installez la tige de sécurité pour verrouiller la
tige d'attelage.
6. Rangez le vérin :
•
Chandelle pivotante (LT30) : remontez le vérin,
tirez sur la tige du vérin et faites-le pivoter
jusqu'à sa position rangée.
•
Vérin stationnaire (LT60) : tirez sur la tige
du vérin, montez le pied, remettez la tige et
rétractez complètement le pied au moyen de la
manivelle.
7. accrochez solidement les chaînes de sécurité au
châssis du véhicule remorqueur afin d'éviter tout
décrochage imprévu. fixez les chaînes au véhicule
remorqueur en les croisant.
8. Suivez la procédure précisée ci-dessus dans l'ordre
inverse pour décrocher l'équipement.
4.6.2 ATTELAGE À AIGUILLE
Suivez cette procédure (accessoire LT60) :
1. assurez-vous que personne ne se trouve à proximité
de l'aire de travail, en particulier les jeunes enfants.
2. assurez-vous qu'il y a suffisamment d'espace et de
dégagement pour faire reculer le véhicule jusqu'à
l'équipement.
3. Utilisez le vérin de la remorque pour faire monter
l'aiguille jusqu'à la hauteur du crochet d'attelage.
4. Reculez lentement le véhicule remorqueur jusqu'à ce
que le crochet d'attelage et l'anneau d'attelage soient
alignés.
6. fermez le loquet du crochet d'attelage et installez la
tige de loquet.
7. Tirez sur la tige du vérin, remontez le vérin au moyen
de la manivelle.
8. Suivez la procédure précisée ci-dessus dans l'ordre
inverse pour décrocher l'équipement.
Manille
Chandelle
pivotante
ALIGNÉ
Chandelle pivotante
relevé
FIXÉ
aiguille
ALIGNÉ
Levez le vérin
de la remorque
FIXÉ
barre de
remorquage
fixez les
chaînes
attelage à
aiguille
37